70. Отождествление звезд № 15-17 крайне ненадежное.
71. Вар.: -235/6° (ар.).
72. Вар.: -53%° (гр.), -501/г° (ар.).
    73.	Отождествление звезд № 31-33 неопределенное; если основываться на
значениях долгот, то лучше подходят i, g, h Eri [Р.-К., НА II]. Г.Грасхоф 
считает,
что отождествление, принятое в [Р.-К. ], лучше отвечает приведенным координатам
    
звезд и определяет их как BSC 1214, 1195 и 1143 соответственно [Grasshoff, 1990,

р.218, 307, № 802-804].
    74.	Так в греческом тексте и в арабских переводах, но должно быть, вероятно,

«4»; в Eri — двойная звезда 3-4 величины.
75. Вар.: 241/з° (ар.).
76. Вар.: -44° (ар.), принятый Г.Грасхофом [Grasshoff, 1990, р.307, № 814].

    77. Сейчас созвездие носит название «Большой Пес». Во времена Птолемея
Ktiov   («Пес»), поскольку созвездие Малого Пса называлось Проционом.
    78. Речь идет о Сириусе; Птолемей не использует это название, хотя оно было
известно в Греции уже во времена Гесиода; Сириус в настоящее время не является
красной звездой, однако в античности ему нередко приписывается этот цвет.
    79. Большая погрешность в долготе (ок. 7; 19°, согласно Г.Грасхофу 
[Grasshoff,
1990, р.307, № 822]); указанное число зафиксировано во всех рукописях; вместо
него К.Манициус принимает произвольно 21 1/з°, [Р.-К.] — 201/з°; по мнению
Дж.Тумера, здесь имеет место ошибка Птолемея.
    80.	При отождествлении этой звезды Дж.Тумер следует [Р.-К. ]; согласно
К.Манициусу [НА II, 58], П.Куницшу [1986, S.138] и Г.Грасхофу [Grasshoff, 1990,
р.96-97, 307, № 836 ], это 19 Моп; эта же звезда обозначается иногда как 6 Моп.
    81. Большая погрешность в долготе; поэтому в [Р.-К.] принято А = 7°, однако
это исправление не имеет текстуального подтверждения.
    82. Современный Малый Пес; название происходит от Прокишу («Предвестник
Пса»).
83. Вар.: 29V2° (гр.).
    84. Это большое созвездие подразделяется в настоящее время на четыре 
созвездия
меньшего размера: Корма, Паруса, Киль и Компас.
85. Вар.: -461/б° (гр.).
    86. Звезда 4-й величины, согласно [Kunitzsch, 1986, р. 140-141] и 
[Grasshoff,
1990, р.309, № 854 ]; обозначается также иногда как к Pup.
87. Вар.: -493/4° (гр.).
88. Вар.: -49Уб° (гр.).
89. Верхней части кормы, вероятно, была придана форма гусиной шеи.
    90. Согласно Дж.Тумеру, здесь может быть любая из трех звезд 5-й величины,
обозначаемых соответственно BSC 2819, 2823, 2834, или какая-либо их комбинация
[РА, р.389, п. 105]; Г.Грасхоф принимает BSC 2834 [Grasshoff, 1990, р.309, № 
859].
91. Вар.: -573/4° (ар.).
92. Вар.: -60° (ар.).
93. Согласно Г.Грасхофу, это BSC 3537 [Grasshoff, 1990, р.219, 309, № 870].
94. Вар.: -511/2° (ар.).
95. Вар.: -431/г° (ар.).

    96. Созвездие представляет только кормовую часть корабля; срез проходит
примерно посредине.
    97. Два таких весла можно увидеть на некоторых древних изображениях Арго
[Россиус, 1992, с.54].
98. Вар.: -715/6° (ар.).
    99. Птолемей (как и Гиппарх в «Комментариях к Арату») называет это 
созвездие
"YSpoc, , т.е. Водяной Змей (в мужском роде); однако в поэме Арата (строка 444)
его название дается в женском роде *'Y8pa , т.е. Водяная Змея [РА, р.391, п.
114].

100. Вар.: -143/4° (ар.).
101. Вар.: -12° (ар.).
102. Вар.: -145/6° (ар.), -142/3° (ар.).
103. Вар.: -191/з° (ар.), -191/2° (ар.).
104. Вар.: -23° (гр.).
    105. Во всех греческих рукописях стоит —261/4°, грубо ошибочное число, но в
большинстве арабских рукописей -231/4°; последнее число принято во всех
современных изданиях каталога.
106. Вар.: 201/з° (ар.).
100. 
107.	Вар.: -291/б° (ар.), -221/2° (ар.).
    108.	Очень велика погрешность; предлагается исправление —13;40 [Р.-К., р.
112;
НА II, 4051.