к людей, так и грузов. Но если ? поражает владык углов и диспозитора ?, 
моряки будут охвачены страхом перед своими врагами, пиратами или морскими 
разбойниками, будут прямо–таки дрожать от страха перед ними. И если также 
случится к этой злой конфигурации какое-либо еще поражение знаков, между 
моряками случится кровопролитие, споры, ссоры, кражи и грабеж, расхищение 
товаров на корабле. И это суждение будет более точным, если несчастливые 
планеты будут в знаках, которые попадают в делении в верхние части корабля, 
ближе к верху или части, возвышающейся над водой.
     Если ? поражает таким же образом, как было ранее сказано о ?, на корабле 
будет много краж, но без кровопролития. Товары с корабля пропадут, и никто не 
узнает куда.
     Если несчастливые знаки (viz те, которые поражены нахождением ? ?, или ? 
будут теми, которые сигнифицируют ту часть корабля, которая под водой, это 
довод в пользу того, что случатся разрушения, или затопления, или получение 
опасной течи. Если такие несчастливые знаки окажутся в Центре неба, и ? 
поражает их, это покажет, что корабль будет сожжен огнем, громом или молнией, 
или каким-то предметом, упавшим с воздуха на корабль. Это может произойти, если 
знаки огненные и находятся близко к злотворным неподвижным звездам.
     Если тот знак, где находится ? или злотворная планета, будут в знаке 
четвертого дома, это укажет пожар на корабле в области днища, но если ? будет 
там, и знак будет человеческий, viz. либо ?, ? или ?, пожар или возгорание на 
корабле произойдут из-за схватки с врагом, или они подожгут корабль, или 
раздробят корабль на куски, и пожар возникнет в той части корабля, которая 
сигнифицируется знаком, в котором находится зловредная планета, в момент 
задания вопроса.
     Если ? вместо ? предвещает разрушение, и он будет расположен в Середине 
неба, корабль получит повреждение из-за встречных ветров, и из-за течей в 
корабле, разрыва или использования плохих парусов, и эти несчастья будут 
большими или меньшими в соответствии с силой сигнификатора этого несчастья и 
его удаленности от счастливых планет.
     Если та же несчастливая будет в седьмом доме, и это будет ?, –задняя часть 
корабля будет в опасности разрушения и корма его будет повреждена.
     Далее, если некая несчастливая будет в Асценденте, какая-то потеря 
случится с передней частью корабля, большая или меньшая – в соответствии с 
качеством и силой ее сигнификатора. Или если владыка Асцендента будет 
ретроградным, корабль немного продвинется вперед, но либо вернется, либо зайдет 
в какую-нибудь гавань после непродолжительного времени движения. И если владыка 
Асцендента будет в подвижном знаке или ретроградным, и владыка четвертого – 
также viz. ретроградным, корабль вернется вновь, остановленный встречными 
ветрами, в тот самый порт, откуда он впервые вышел. И если владыка Асцендента 
не имеет других препятствий, кроме ретроградности, никаких других потерь, кроме 
возвращения не будет. Но если кроме ретроградности есть еще какие-либо 
несчастья, корабль вернется чтобы исправить какие-то неполадки, и также после 
пребывания в опасности.
     Кроме того, если владыка восьмого будет поражать владыку Асцендента, 
особенно, если владыка Асцендента будет в восьмом, кораблю будет нанесен 
какой-то урон в соответствии с природой поражающей планеты, как если одна и та 
же планета, которая будет владыкой восьмого, будет препятствовать владыке дома 
?, владыке Асцендента и ?, это принесет смерть шкиперу или капитану корабля., а 
также его помощнику и старшим офицерам. А если ? и владыка второго дома будут 
оба несчастливы, это предвещает потерю в торговле теми товарами, которые везет 
корабль, или плохое их проветривание, или то, что они не найдут хорошего сбыта. 
Но если ?, ? или ? будут во втором доме, или их владыки, или диспозитор знака, 
в котором находится ? – путешествие принесет хороший доход, и продажа товаров с 
корабля – чем сильнее эссенциально сигнификаторы, тем больше дохода можно 
ожидать.
     Если владыка Асцендента и владыка дома, в котором находится ?, движутся 
медленно, и те планеты, которые будут их диспозиторами – вероятно корабль будет 
медленным в движении и из-за этого путешествие затянется. Но если указанные 
сигнификаторы будут быстрыми в движении, корабль разовьет хорошую скорость в 
направлении нужного порта, и вернется домой в более короткий срок, чем 
ожидалось.
     И если случится, что между владыкой Асцендента и владыкой знака, который 
является диспозитором ?, будет аспект ? или ?, и этот аспект будет без рецепции,
 тогда между моряками будет много разногласий и много споров между ними и 
купцом, где победит тот, чей сигнификатор будет сильнее, так – моряки – если 
владыка Асцендента будет сильнее, купец – если владыка дома, где находится ? 
будет лучше укреплен.
     Если владыка второго удален от своего второго дома (что означает, если ? 
будет на куспиде второго, а ? отстоит дальше, чем ?), или владыка второго 
удален от второго дома, тогда как ? находится там (как, если бы она была в ?), 
а владыка второго не в ?), или если диспозитор ? будет не с ним, тогда 
мореплаватели будут испытывать нехватку припасов и еды. Если эти планеты или ? 
будут в водных знаках, моряки будут испытывать нехватку свежей воды, если 
сигнификаторы будут в земных или воздушных знаках – нехватку еды, провизии и 
огня. Таков способ, которым древние су