Опровержение
       Чрезвычайно важно предупредить, что далеко не каждый аспект гороскопа 
бросает вызов организму, будь то в период консультации или через два года. 
Определение критических периодов — серьезное дело для природы и для астролога, 
оно проводится не для каждого гороскопа и не на каждой консультации.
       Но если такой период очевиден — а мы уже видели подобные примеры в 
многочисленных приведенных случаях — астролог, оказывая услугу клиенту, обязан 
предостеречь его.
       Если астролог не является специалистом-медиком, прежде всего надо 
опровергнуть предстоящие выводы — чтобы защитить самого астролога, астрологию и 
клиента. Вот как я рекомендую это делать — об этом уже упоминалось в нескольких 
рассмотренных случаях:
       “Я не медик, но иногда гороскоп приносит реальную пользу, указывая на 
слабые места организма, особенно когда он находится в состоянии стресса, 
эмоционального возбуждения и т.д. Наблюдались ли у вас врожденные отклонения в 
работе сердца, выявленные с помощью стетоскопа или электрокардиограммы? 
Ощущаете ли вы боль в спине и позвоночнике?” (Цитата из гороскопа 2.)
       Подобные слова мне доводилось произносить на тысячах консультаций. Это 
профессиональный и очень полезный подход: он помогает клиенту понять вопрос как 
необходимый для исследований, а не критику его обра-
       за жизни; более того — он позволяет астрологу взглянуть на положение 
вещей с холистической точки зрения, переводит консультацию на другой уровень 
значимости, которого клиент, возможно, не ожидал.
       В данном примере, относящемся к работе сердца, вопрос звучит несколько 
размыто и приобретает дополнительную клиническую объективность благодаря словам 
“врожденный” (имеющийся с рождения) и “отклонения” (нечто неизвестное).
       Задавая этот специфический вопрос о возможном заболевании сердца, я 
часто испытывал потрясение, узнавая, что клиента никогда не направляли на 
электрокардиограмму (а ведь врачи часто повторяют, что прослушивание с помощью 
стетоскопа не дает достоверных результатов).
       Когда речь заходит о регулярном обследовании, которое должна проходить 
каждая женщина, — к примеру о ежегодной маммографии с целью выявления рака 
молочной железы и мазке для выявления рака шейки матки119, — изумление вызывает 
то, что зачастую клиентки никогда не проходили подобные обследования, несмотря 
на общенациональные кампании, подчеркивающие их важность.
       В разговоре о регулярном обследовании, которое должен проходить каждый 
мужчина старше 40 лет на предмет выявления рака предстательной железы (анализ 
крови на антигены простаты), часто выясняется, что почти все мужчины 
пренебрегают этой процедурой.
       В связи с возможностью возникновения других распространенных форм рака и 
причин смерти — рака легких и толстого кишечника — я не раз с удивлением 
убеждался в том, что лишь некоторые мужчины и женщины регулярно проходят 
флюорографию и анализ кала (особенно после достижения 50 лет).
       Суть заключается в следующем: астролог должен добиться того, чтобы 
клиент регулярно проходил медицинские обследования. Эту рекомендацию следует 
высказывать рассудительным и настоятельным тоном.
       Подобные беседы о здоровье я веду с каждым клиентом вне зависимости от 
того, присутствуют ли в его гороскопе тревожные признаки. Это позволяет мне 
попрактиковаться в диагностике, узнать больше подробностей о жизни клиента и 
пополнить материал исследований. Кроме того, на основе этого разговора я делаю 
записи, которые могут оказаться чрезвычайно полезными в том случае, если клиент 
явится на следующую консультацию.
       
Ключевые фразы
       “Заблаговременное предостережение”, о котором мы говорили на протяжении 
всего исследования, представляет собой разговор с клиентом, состоящий из двух 
частей, обмен информацией огромной потенциальной значимости.
       1. Когда вы в последний раз проходили медицинское обследование?
       Этот вопрос следует задавать деловитым тоном, в том же темпе, с которым 
разговор с клиентом велся до сих пор, не выказывая ни малейшей озабоченности и 
не выражая никаких эмоций. Как бы вы задали тот же вопрос соседу, брату, сестре 
или супругу? Именно таким естественным образом надо обратиться к клиенту.
       2. Если клиент не может вспомнить, сколько лет назад он проходил 
обследование, астролог должен деликатно настоять на том, чтобы он побывал у 
врача. Это особенно важно для клиента, который недавно живет в этих местах, — 
ему необходимо поддерживать отношения с местным врачом и иметь у него карточку.
       Если в гороскопе присутствуют тревожные признаки, которые могут 
активизироваться в ближайшем будущем, астролог может сказать:
       “Медицинские обследования чрезвычайно важны для каждого из нас. В 
настоящее время, в таком возрасте заблаговременное предостережение почти 
наверняка связано с благоприятным прогнозом в случае возникновения заболевания. 
Гороскоп указывает на возможные нарушения в работе предстательной железы (почек 
и т.д.) — скорее всего, они имеют отношение к более значительным переменам, о 
которых мы уже говорили. Вам абсолютно необходимо убедиться в том, что все в 
порядке. Это наилучший способ в будущем поддерживать превосходную форму”.
       Обратите внимание на некоторые выражения: группа слов “для каждого из 
нас” объединяет астролога и клиента со всеми прочими людьми, а не обособляет 
клиента