, что чувствовались в Сэйерсе, до сих пор 
выделяют его среди всех бегающих защитников профессионального футбола. Он не 
был грубияном подобно Джимми Брауну, но он мог прорезать защиту словно нагретый 
нож кусок масла, а когда он принимал пас и мчался вперед, не было во всей игре 
ничего более волнующего».




 СТЭН МУЗИАЛ
  (родился в 1920 г.) 


 Если взять одну часть штопора, две части плотницкой рулетки и добавить щепотку 
того, что питчер из Зала славы Тед Лайонз назвал «взглядом мальчишки, 
выглядывающего из-за угла», вы получите определение позы Стэна Музиала при 
бэттинге, более подобающей акробату или гимнасту.
 Похожий скорее на каприз природы, Музиал владел своей битой как спичкой. Енос 
Слотер впервые как следует разглядел его на встрече с «Кардиналами» в конце 
сезона 1941 года и выразил свое впечатление следующими словами: «По-моему, 
никто и не догадывается о том, каким великим хиттером он станет, именно из-за 
той странной позы, которую он принимает при бэттинге».
 Однако эта «странная поза при бэттинге» была в той же мере безопасна, как 
сочетание порохового склада со спичечной фабрикой. Бакки Уолтерс, ведущий 
питчер Национальной лиги в 1939 и 1940 годах, вспоминал свою первую встречу с 
Музиалом: «Он вышел на место бэттера этой своей забавной походочкой – помните 
ее? Я сказал себе, ну что ж, приступим. Сейчас все станет ясно. Я направил мяч 
с внутренней стороны. И скажу, что летел он крепко и точно. Но от биты Стэна 
мяч с визгом полетел вдоль правой крайней линии поля. Ей-богу, в тот раз он 
смозолил мячу спинку».
 Через семь лет – и по прошествии 1200 обжигающих ударов – тот же самый Бакки 
Уолтерс, теперь ставший тренером «Красных», наблюдал за тем, как его ас Юэлл 
«Хлыст» Блэквелл старательно метал мяч в Музиала. Блэквелл швырнул мяч под 
третий удар Музиала. К несчастью, он бросил его и мимо кетчера Дикси Хоуэла, 
позволив Музиалу проделать весь положенный путь после удара навылет. В канаве 
«Красных» Уолтерс с проклятиями швырнул кепку на землю и среди прочего 
простонал. «Но хорош, подлец. Настолько хорош, что приходится радоваться, если 
он отдаст тебе две базы».
 Однако путь Музиала к величию оказался куда более окольным, чем маршрут от 
базы на вторую позицию. Попав в «Сент-Луисские Кардиналы» в возрасте 
восемнадцати лет в качестве леворукого питчера, Музиал начал свою карьеру в 
команде «Вильямсон Ред Бердс» в классе «Д» Горной лиги в 1938 году, где в 
двадцати играх он одолел шесть команд с рекордным показателем питча 0,500. На 
следующий год вновь выступавший за «Вильямсон» Музиал стартовал двенадцать раз, 
улучшив свою разницу побед и поражений до рекордного показателя 9:2. Однако 
Гаррисон Виккель, тренер «Вильямсонов», увидел в Музиале кое-что, выходящее за 
пределы несомненно крепнувшего дарования питчера, и начал использовать его как 
пинч-хиттера. В сезоне 1940 года Музиал, оставаясь в рамках знаменитой системы 
фармклубов «Кардиналов», перебрался в Дейтон-Бич – в лигу Флориды, где исполнял 
двойной комплект обязанностей, выступая аутфилдером между стартами питча. И 
однажды в один распрекрасный день находившийся во внешнем поле Музиал, 
потянувшийся за мячом с пылом младенца, лезущего под рождественскую елку за 
подарками, споткнулся и рухнул прямо на плечо.
 По всем правилам и законам – и вопреки желанию Музиала – погубленное плечо 
означало верный конец карьеры. Но в этот самый момент в дело вмешалась удача в 
лице менеджера Дикки Керра – того самого Дикки Керра, который выиграл две игры 
за «Белые Носки» в печальной памяти мировой серии 1919 года – удача, 
потрепавшая Музиала по больному плечу. В тот самый момент, когда все уже решили,
 что Музиал вместе со своей травмированной рукой никак уже не годится в 
спортивные звезды, Керр переиначил будущее Музиала, сделав его постоянным 
аутфилдером. Музиал отплатил Керру за доверие, набрав в бэттинге 0,311. На 
следующий год, после просмотра «Кардиналами» в тренировочном лагере младшей 
лиги, Музиал был вновь на сезон приговорен к пребыванию во втором классе – в 
составе «Спрингфилда» из Западной ассоциации. В восьмидесяти семи играх он 
набрал 132 удара, 26 пробежек на базу и 94 RBI и был переведен в «Рочестер Ред 
Вингз» из Международной лиги, где он продолжил свои успехи в бэттинге, набрав 0,
326 за пятьдесят четыре игры.
 А теперь, дорогой читатель, перепрыгнем вместе в Национальную лигу, где 
сошлись в упорной схватке «Бруклин Доджерс» и «Сент-Луис Кардиналс». Едва 
«Кардиналы» успевали вырваться вперед хотя бы на «гулькин нос», непременно с 
ними происходило какое-либо несчастье: то третий бейзмен Джимми Браун сломает 
себе нос, то аутфилдер Терри Мур получит по голове, то аутфилдер Енос Слотер 
упадет и сломает себе ключицу.
 Когда достаточное число игроков «Кардиналов» оказалось прикованным к дому и 
теплой постели, а игр никто и не думал отменять, генеральный менеджер 
«Кардиналов» Брэнч Рикки начал составлять список лиц, которых можно было 
извлечь «из кустов», чтобы заполнить вакантные места в команде. На сей раз, 
вместо того чтобы обратиться к обычным в подобных случаях подозреваемым из 
Рочестера, Колумбуса и всех населенных пунктов к северу, востоку, югу и западу, 
Рикки призвал в ряды «Кардиналов» троих лучших игроков младшей лиги последнего 
месяца сезона 1941 года: Эрва Дуса