|
Когда Бывалов смекнул, что из самодеятельности можно извлечь личную
пользу, начинается второй тур комедийного действия — путешествие по реке в
Москву на олимпиаду. Из этого путешествия, из соревнования снаряжённого
Бываловым допотопного пароходика «Севрюга» и парусника «Лесоруб», на котором
едет Стрелка со своими друзьями, — постановщик извлёк максимум комедийных
эффектов. Готовая развалиться «Севрюга» послужила поводом множеству весёлых
шуток.
Финал, завершающий историю сочинённой Стрелкой песни о Волге, когда её
разлетевшиеся во все стороны ноты подхватили оркестры капеллы, хоры, подхватил
весь народ, звучит своеобразным гимном народным талантам.
«ВолгаВолга» полна оптимизма. Композитор Исаак Дунаевский и поэт
ЛебедевКумач написали прекрасные песни. Кроме впечатляющих ансамблей и хоров,
передающих общую народную атмосферу действия, в фильм включено много сольных
музыкальных партий.
Игорь Ильинский играет роль бюрократа с такой хлёсткой сатирической
силой, что образ Бывалова стал нарицательным. Конечно, хороши сами по себе
реплики, которые сочинили для Бывалова сценаристы Н. Эрдман и М. Вольпин. Это
же совершенные образцы канцелярского стиля: «Я не могу заниматься каждой
балалайкой в отдельности», «Владея музыкальной культурой и лично зная товарища
Шульберта», «Очистите палубу!», «Прекратите безобразие!» Но слова можно
поразному произнести, подать. Ильинский вошёл в образ Бывалова всем существом,
если можно так выразиться, слился с ним.
Говорят, что искусство смешить — снайперское искусство. Здесь всё
зависит от пресловутого «чутьчуть», особенно — от ритмической точности.
Александров отмечал, как точно чувствовал ритм комедии Игорь Ильинский. Во
время съёмок «ВолгиВолги» произошёл такой случай. Бывалов на пароходе
«Севрюга» кричит через «говорок» в машинное отделение: «Наддай пару!» И сразу
же после его приказания из переговорной трубки появляются клубы пара, ударяя
Бывалову в лицо. Эту сцену снимали несколько раз. Тот, кто пускал пар, не
понимал ритма комедии и не мог пустить его в нужный момент. Пробовали считать.
На счёт «раз, два, три» после команды Бывалова пар вылетал стишком поздно. На
счёт «раз, два» — тоже поздно. На счёт «раз» — рано… Тогда Ильинский, чтобы
заполнить паузу и не потерять ритм, стал топать ногой, подавая знак для
пускания пара. Успех этого трюка решала какаято доля секунды.
В картине «ВолгаВолга» есть ещё один эпизод, когда всё зависело от
«чутьчуть». Стрелка, услышав от Алёши признание в любви, погружается в воду.
Они в этот момент плывут по Химкинскому водохранилищу, и на вопрос Алёши: «Что
с тобой?» — Стрелка говорит, как бы теряя сознание: «Воды…» Александров считал
этот крошечный эпизод наиболее удачным во всём фильме: «Он всегда вызывает
точную и дружную реакцию смеха у зрителей. Эта сцена была придумана для фильма
„Весёлые ребята“. Исполняла её та же Орлова, но с другим партнёром. Там эти
кадры не вызывали смеха, и их пришлось вырезать. Интересно отметить, что в
данном случае эффект произнесения слова „воды“ зависел от правильно заданного
вопроса. Добиться точного соблюдения ритма в переходе от слов к действию было
непросто. Актриса „теряла сознание“ то слишком быстро, то тянула. И было не
смешно»…
На Химкинском водохранилище снимали в середине ноября. Вода была
студёная — уже льдинки плавали у берега, а Бывалов бросался в воду следом за
физкультурницей, в надежде, что это — Дуня Петрова. Прыгать приходилось с
верхней палубы комфортабельного теплохода — метров с восьми, в костюме, в кепке,
с портфелем… Когда Ильинский прыгнул первый раз, его выташили из воды,
растёрли, переодели в сухое платье, дали кофе и рюмку коньяку.
«Всё было хорошо, за исключением „пустяка“: заело плёнку, и я боялся
сказать, что нужно прыгать второй раз… — пишет Александров. — Однако делать
нечего — я сказал: „Игорь Владимирович, вы замечательно прыгнули. Но вот если
прыгнуть и в это время ещё болтать ногами, как будто вы идёте по воздуху, будет
гораздо смешнее“. Расчёт оказался верным: Ильинский „загорелся“, крикнул:
„Давайте!“ — и побежал прыгать опять.
Но злоключения на этом не кончились: мимо проходил какойто пароход, в
момент прыжка «Севрюгу», с которой мы снимали, качнуло волной, аппарат
приподнялся, и Бывалов не попал в кадр. Его опять вытащили, растёрли, переодели
в сухое. Опять дали кофе и рюмку коньяку… И пока он согревался, мне надо было
ещё чтото придумать… Я подсел к нему и сказал: «Знаете, это было уже хорошо.
Но слишком часто вы болтали ногами. Надо реже…» Он снова крикнул: «Давайте!» —
и побежал прыгать опять. В общем, только на седьмой раз всё обошлось
благополучно, и Игорь Владимирович, замёрзший, продрогший, выполнил свою
героическую работу».
«ВолгаВолга» была отснята и смонтирована в короткие сроки. Но её
выпуску на экраны предшествовали долгие споры.
Немало нареканий вызвала музыкальная драматургия фильма. В газете «Кино»
за 17 апреля 1938 года, в рецензии на «Волгу» А. Корчагин писал о «надуманном,
раздутом конфликте сторонников классической и народной музыки».
Рецензия Дм. Михайлова на фильм многозначительно озаглавлена: «Куда же
девался Шуберт?» («Кино», 23 апреля 1938 года). В ней автор говорил о «наивной,
искусственной, нелепой» борьбе в картине почитателей «профессиональной» и
«самодеятельной» музыки.
Александров был вынужден вступить в полемику: «Суровые гонения выдержал
я по поводу „неуважительного отношения к классической музыке“. Но тут просто у
товарищей, как говорится, обнаружился явный недостаток чувства юмора. Бывалов в
пику письмоносице Стрелке предпочитает классическую музыку. Но он оценивает
|
|