Еще до начала работ в Цвингере Пёппельман приступил к строительству 
дворца Ташенбергпале. Расположенный между дворцом Веттинов и Софиенкирхе, он 
получил название от небольшой возвышенности на эльбском берегу. Но в первое 
время своего существования дворец назывался Турецким за изогнутые на восточный 
манер формы крыш и наличников. В нем отразились романтические увлечения 
таинственным и неведомым, а потому сказочнопрекрасным Востоком. Это была 
первая в Дрездене попытка стилизации восточной архитектуры.
      Дворец предназначался в подарок метрессе Августа – графине Коссель, и 
потому он с самого начала проектировался как изящная модная игрушка, правда, 
довольно внушительных размеров. Ташенбергпале – четырехэтажное здание, 
сорокавосьмиметровый главный фасад которого обращен в сторону королевской 
резиденции.
      Здесь впервые заявил о себе пластический дар Пёппельмана. Он 
непринужденно расчленил облегченную большими окнами фасадную плоскость 
цветочными гирляндами, тонко прорисовал тяги, поместил над оконными 
обрамлениями изысканные картуши и букеты. Низкий рельеф декоративных членений 
обогащен более объемными формами наличников – лучковых во втором этаже и 
островерхих – в третьем.
      В годы строительства Цвингера Пёппельман создает еще целый ряд проектов 
дворцов. Королевские дворцы в Варшаве и Дрездене остались только в планах и 
рисунках, но многие из этих проектов были осуществлены: дворец Брюля (после 
1710 года), дворец ВитцтумРутковских (1719–1721). В те же годы он принимал 
живейшее участие в строительстве загородных резиденций – в Пильнице, 
Гроссзедлице и Морицбурге.
      В Дрездене до Второй мировой войны существовало более десяти бюргерских 
жилых домов, автором которых считался Пёппельман. Самый знаменитый находился на 
Юденхоф – дом эмальера Георга Динглингера.
      Однако зачастую авторство прославленного мастера немецкого барокко 
установить довольно сложно, так как он занимал руководящее положение в 
Строительном управлении Саксонии. Под его наблюдением выполнялась большая часть 
проектов того времени, им утверждалась почти вся документация. В ряде случаев 
исследователям удалось установить долю его участия в том или ином проекте, и 
нередко основанием для атрибуции служили стилистические признаки.
      Творческая энергия и многогранная фантазия Пёппельмана, даже проявись они 
только в Цвингере, конечно, не могли бы не оказать огромного воздействия на 
архитекторов, его современников. Однако его энергия искала себе выход не в 
одном, пусть и самом любимом произведении, и Пёппельман с легкостью гения и 
удачливостью фаворита переходил от одного заказа к другому.
      В 1717 году Август Сильный поручает Пёппельману перестройку Голландского 
дворца на правом берегу Эльбы. Здание построил в 1714–1715 годах И.Р. Фёш, 
название дворца указывает на его первого арендатора – голландского посла. 
Сначала замыслы короля сводились к устройству еще одной роскошной резиденции 
для приемов, залов и турниров. И архитектор как бы повторяет уже однажды 
найденное: крутые крыши, криволинейные абрисы ризалита, сочную фронтонную 
пластику, низкие «кавалерские» корпуса, охватывающие с двух сторон главный 
объем.
      В 1723 году Пёппельман вновь перестраивает Голландский дворец – теперь он 
должен стать хранилищем богатейшей коллекции фарфора – японского, китайского и 
мейсенского. Облик дворца становится сдержанней, но – дань модным увлечениям – 
угловые объемы получают двойные «восточные» крыши. Кстати, название Японский 
дворец, под которым здание известно сейчас, было принято официально в 1732 году 
и отражало не его внешний вид, а состав коллекции.
      Последний этап перестройки дворца – 1727–1735 годы, в это время он 
приобретает свой нынешний вид. Руководит работами попрежнему Пёппельман, но 
рядом с ним стоят имена интересных, самостоятельно мыслящих архитекторов, и, 
пожалуй, прежде всего, они определили структуру Японского дворца. Уступив 
первенство Лонглюну и де Бодту, ведущий архитектор от всех своих проектов 
оставил в завершенном дворце только один мотив – уже упоминавшиеся двойные 
крыши.
      В 1724 году начинаются большие градостроительные работы на правом берегу 
Эльбы. В реализации величественных замыслов создания новой столицы Пёппельман 
принимал активное участие. В 1727–1731 годы он ведет перестройку моста через 
Эльбу, который стал тесным и не очень представительным. Сиятельный повелитель 
Август II видел в своем воображении венецианский мост Реальто, но ширина Эльбы 
и ее весенние паводки заставили прийти к другому решению. Мост с семнадцатью 
арочными пролетами вытянулся на 402 метра. Помимо изменения конструкции, он был 
значительно расширен, причем вся старая проезжая часть отдана во власть 
пешеходов. Украшенный сорока восьмью коваными фонарями, ярко освещающими его 
ночью, мост через Эльбу превратился в излюбленное место прогулок горожан. 
«Чудесное творение» – так называли его жители города.
      Последняя постройка Пёппельмана – здание Канцляйхауз – датирована 1734 
годом.
      Умер Пёппельман в Дрездене 17 января 1736 года.
      
ДЖОН ВАНБРУ 
(1664–1726)
      
      Джон Ванбру родился 24 января 1664 года. Он был сыном купца. Первой 
любовью Джона стала литература. Он стал известным английским комедиографом. Его 
литературное творчество характерно для последнего этапа периода реставрации. В