примерно 1000 страниц большого формата (плюс ^е текст 
латинского оригинала). Но самое трудное - комментарий Иностранные издания в 
зависимости от пространности
80	 
комментария занимают от 3 до 10 томов. Изданные по-русски тексты и фрагменты 
Плиния об искусстве занимают 124 страницы и сопровождаются 800 страницами 
вспомогательного аппарата (комментарий, указатель и т.п.).
     Действительно, комментировать приходится практически каждое значимое слово.
 
Ведь мы отстали от Плиния Старшего без малого на 2000 лет.
Вот состав 37 книг труда Плиния Старшего. 1-я: содержание всего труда и 
перечень 
использованных источников. 2-я:
описание Вселенной; здесь речь идет о небе и подвижных звездах, о том, что 
между 
небом и землей: о планетах, затмениях Луны и Солнцах, кометах, метеорах, 
явлениях природы (ветрах, молниях, радуге, граде, снеге и т.д.); следующий 
раздел этой книги - учение о Земле: форма Земли, антиподы, воды, ойкумена 
(населенная часть Земли), климаты, землетрясения, приливы и отливы и т.д.; 
заключение книги, в которой приводятся данные о расстояниях в ойкумене и о 
величине всей Земли, служит введением в географию. 3-6-я книги - география 
(физическая, политическая и экономическая): страны света (Европа, Африка, Азия),
 
народы, моря, острова, города, порты, реки, измерения. Книга 7-я - антропология 

и физиология человека. Книги 8-11-я - зоология (8-я - млекопитающие; 9-я - 
рыбы; 
10-я - птицы; 11-я - насекомые). Книги 12-27-я - ботаника; 28-32-я - лекарства, 

добываемые из животных; 33-37-я - минералогия и прикладные ремесла (33-я - 
золото и серебро; 34-я - медь; 35-я - краски и живопись; 36-я - камни и их 
обработка; 37-я - драгоценные камни и их применение).
     Мировая наука знает много выдающихся ученых-энциклопедистов. Навсегда в 
первом ряду этой когорты славных останется Плиний Старший - автор первой 
естественнонаучной энциклопедии Древнего мира.
     185. Лишь в окрестностях Мероэ, сообщили преторианцы, появляются более 
зеленая трава и кое-какие леса, а также следы носорогов и слонов. Сам город 
Мероэ отстоит от места, где начинается остров, на 70 миль, а поблизости - 
другой 
остров, Таду, в правом русле для плывущих вверх, который образует гавань.
     186. Зданий в городе немного; царствует [здесь] женщина Кандака164, 
каковое 
имя уже многие годы переходит [от ца-
"ЕСТЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ^	81
риц] к царицам; [имеется] храм Аммана, который почитается и там, и небольшие 
святилища по всей области. Что касается прочего, то, когда эфиопы владели здесь 

верховной властью, это был остров великой славы. Передают, что он обычно 
поставлял 250 000 вооруженных воинов, 3000 ремесленников165. Как передается 
другими, царей эфиопов и поныне 45.
     187. Весь же народ в целом назывался [вначале] Этерия, потом Атлантия, 
далее - по Эфиопу, сыну Вулкана. И нисколько не удивительно, что в дальних 
пределах страны эфиопов [вечно] изменчивым огнем, который искусно создает там 
формы тел и "чеканит" образы, порождаются диковинного вида животные и люди. Во 
всяком случае, сообщают, что в самой внутренней части [страны] на востоке 
существуют племена [люди которых] без носов, все лицо их ровная плоскость, 
другие якобы лишены верхней губы, третьи без языка.
     188. [Имеется] также разновидность [эфиопов] со сросшимся ртом и лишенных 
ноздрей, которые дышат только через одно отверстие и через него же втягивают 
влагу при помощи стебля тростника, а семена того же дикорастущего тростника 
[употребляют] в пищу. У некоторых из [эфиопов] вместо речи знаки и жесты; у 
некоторых до Птолемея Лати-ра, царя Египта166, было неизвестно употребление 
огня. Некоторые сообщают о племени пигмеев [живущих] среди болот, из которых 
берет начало Нил.
ЛУКРЕЦИЙ
"О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ"

Лукреций Кар
#
    Автор наиболее яркой и значительной книги во всей древ-неримской литературе 

жил, по всей видимости, в первой половине I века до н.э. Вот и все, что мы о 
нем 
знаем. Полное его имя Тит Лукреций Кар. Недостоверные вести сообщают, что 
родился он в 98 году до н.э., а кончил жизнь самоубийством в 55 году до н.э. Но 

зато нам известны историческое время и события этого времени, а кроме того, - 
есть сама поэма "р
природе вещей".
    Такой отточенности мысли, прозрачности стиля, глубин идей, поэтичной 
образности "без завитушек" - по силе вп< чатления во всей античной литературе 
поэме Лукреция н< равных. Кажется, что это творение уже эпохи Возрождения.
83
,0 ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ"

Сладко, когда на прост