Тренк тем временем подружился со многими офицерами гарнизона. Он щедро делился 
своими сбережениями с приятелями, поэтому, когда заговорил в дружеской компании 

о побеге, у него сразу нашлись помощники, а двое офицеров даже решили бежать 
вместе с ним. Но их выдал предатель. Одному из заговорщиков все-таки удалось 
бежать, другого спасли за взятку на деньги Тренка. Через несколько лет он 
встретил предателя в Варшаве и убил его на дуэли.

Еще до заговора мать Тренка обращалась к королю с просьбой помиловать сына. Тот 

пообещал, что ее сын проведет в крепости не более года. Однако, узнав о побеге, 

король приказал держать офицера в строгости, о помиловании речи уже быть не 
могло. Тренк об этом, естественно, ничего не знал, он еще более укрепился в 
мысли бежать

ФРИДРИХ ТРЕНК

207

Тренка заточили в башню, выходившую окнами в сторону города Глаца. Один из 
знакомых офицеров крепостного гарнизона подыскал в городе ремесленника, который 

согласился за деньги приютить беглеца у себя. Вооружившись перочинным ножом, 
Тренк принялся пилить решетку. Вскоре ему добыли подпилок, и работа пошла 
быстрее. Покончив с решеткой, он разрезал большую кожаную сумку на ремни, 
скрепил их концами, в результате получилась длинная веревка; он привязал к ней 
несколько полос, нарезанных из простынь, и смело спустился по самодельной 
лестнице на землю. Дело было ночью, шел дождь. Тренк сделал несколько шагов и 
провалился в громадную яму, в которую стекали городские нечистоты, увязнув в 
густой и смрадной грязи. Он делал отчаянные усилия, чтобы выбраться из нее, но 
все больше погружался в болото. Тогда Тренк во весь голос завопил. Его крики 
услышал часовой у крепости и доложил о казусе коменданту крепости.
Комендантом в то время был генерал Фуке (вероятно, француз), человек суровый, 
бурбон, проповедник слепого повиновения; когда-то на дуэли его ранил отец 
Тренка, австриец Тренк, командир пандуров, тоже чем-то досадил ему во время 
войны, так что от одного имени "Тренк" он впадал в бешенство. Фуке приказал 
держать беглеца в этой гнусной яме до полудня, чтобы весь гарнизон мог на него 
поглазеть. Когда же Тренк оказался снова в башне, ему целый день не давали воды.
 
Только к ночи прислали двух солдат, которые помогли ему вымыться.
Тренк попал под строжайший надзор. Правда, у него еще оставалось около двух 
тысяч рублей для подкупа
Через неделю к нему зашел майор Доо в сопровождении своего адъютанта для 
осмотра 
каземата. Майор разговорился с арестантом, начал читать ему нотации, что он 
делает себе только хуже, пытаясь бежать, что король на него разгневан. Тренк в 
ответ наговорил майору дерзостей. Доо постарался его успокоить. Улучив момент, 
Тренк кинулся на майора, выхватил у него шпагу и бросился вон из каземата 
Часовой не успел опомниться, как был сбит с ног и отброшен далеко в сторону. Но 

на шум уже спешили солдаты. Они бросились к лестнице и загородили Тренку 
дорогу; 
он начал махать шпагою с таким зверским отчаянием, что перед ним невольно 
расступились; четверо солдат были ранены.
Тренк кинулся к краю крепостной стены и с большой высоты прыгнул в ров. Удачно 
приземлившись, он быстро добрался до другой стены, перемахнул ее, но на него с 
оружием в руках бросился охранник. Тренк ловко увернулся от штыка и ударом 
шпаги 
рассек часовому лицо, затем попытался перелезть через двухметровый частокол, 
окружавший крепость, но нога его застряла между бревнами. Подоспели солдаты. 
Тренк защищался, как бешеный тигр, однако его быстро успокоили сильными ударами 

ружейных прикладов, после чего отвели в тюрьму.
Теперь в комнате Тренка постоянно дежурил унтер-офицер с двумя солдатами, а 
снаружи всем часовым было приказано не спускать глаз с его окна. 
Предосторожности эти были излишни, поскольку Тренк нуждался в серьезном лечении.
 
Проболев месяц, авантюрист начал готовиться к новому побегу.
Он присматривался к солдатам, дежурившим в его комнате. Деньги для подкупа у 
него еще были. Тренк подолгу беседовал с солдатами. Кого-то склонял на свою 
сторону убеждением, кого-то - подкупом. И вот уже тридцать человек из гарнизона 

стали его союзниками. Это был самый настоящий заговор Заговорщики собирались 
освободить всех заключенных в крепости, раздать им °РУЖие и уйти за границу
208

100 ВЕЛИКИХ АВАНТЮРИСТОВ