| |
оздухе на подступах к Англии и над
страной; недостаточность сил немецкого флота и средств десантирования. Борьба с
Англией теперь перенесена на периферию, а вопрос о вторжении отодвинут на
неопределенный срок — когда «в Англии возникнут внутренние слабости». Стратегия
против Англии, по Гальдеру, включает захват Гибралтара, Марокко, Балкан, а
затем Восточного Средиземноморья. Таким путем бассейн Средиземного моря
окажется в руках оси и Англия будет отрезана от своих владений. Претензии на
Балканах со стороны итальянского союзника Гальдер вообще сбрасывает со счетов.
Он рассматривает Балканские государства как вотчину рейха в ближайшем будущем и
явно игнорирует их внутреннее положение, особенно Югославии. Гальдер совершенно
не видит ни мощного нарастания антифашистских сил, ни возможного влияния
демократических выступлений народов Югославии на германскую политику и
стратегию. Наконец, Гальдер дает поверхностный, неполный анализ стратегии
Англии, недооценивая ее возможности к быстрому развертыванию вооруженных сил и
военной экономики. — Прим. ред.
{695} Гальдер в своем докладе информировал начальников штабов об официальной
оценке ситуации Гитлером, данной 5 декабря 1940 года (см. записи от 4 декабря
1940 года). — Прим. нем. изд.
{696} В оригинале жирно подчеркнуто красным карандашом. — Прим. нем. изд.
{697} Все взятые в кавычки слова и фразы — подлинные высказывания Гитлера. В
данном случае подразумевается, что Англии причинен такой ущерб, какой причиняет
ураган лесу. — Прим. нем. изд.
{698} В оригинале — Bevan; видимо, Гальдер имел в виду Э. Бевина, так как Э.
Бивен в то время еще не играл большой роли. — Прим. ред.
{699} Гальдер записывал на отдельном листе бумаги то, что собирался потом
сказать по поводу оценки обстановки Гитлером. Этот лист до сих пор не найден. —
Прим. нем. изд.
{700} В оригинале подчеркнуто красным. — Прим. нем. изд.
{701} Смысл этой записи до сих пор не выяснен. Возможно, это относится к
характеристике стратегии союзников, которые предполагали создать цепь опорных
пунктов от Дакара (у пролива между Зеленым Мысом и островами Зеленого Мыса) до
Наталя (на выходе из Мадагаскарского пролива). Последний рассматривался как
прикрытие со стороны Индийского океана. — Прим. нем. изд.
{702} В оригинале подчеркнуто красным. — Прим. нем. изд.
{703} См. записи от 8 декабря 1940 года. — Прим. нем. изд.
{704} Очевидно, речь идет об операции «Феликс» (против Гибралтара). См. записи
от 12 декабря 1940 года. — Прим. нем. изд.
{705} См. записи от 10 декабря и 1 ноября 1940 года. — Прим, нем. изд.
{706} См. записи от 10 октября 1940 года. — Прим. нем. изд.
{707} См. записи от 5 декабря 1940 года. — Прим. нем. изд.
{708} Гальдер выписал из документов оперативного отдела те вещи, на которые
хотел обратить особое внимание подчиненных. — Прим. нем. изд.
{709} Имеется в виду техника, которая была придана войскам специально, для
проведения морской десантной операции, и прежде всего — тяжелые минометы,
имущество связи и т. п. — Прим. нем. изд.
{710} Имеются в виду те инстанции, которые, подчиняясь непосредственно
генеральному штабу, не входили в него организационно (службы управления
вооружений и командующего армией резерва). — Прим. нем. изд.
{711} ОКХ не собиралось утруждать себя анализом тех отчетов и вопросов,
которые могли быть рассмотрены и решены на месте. — Прим. нем. изд.
{712} Гальдер критиковал неравномерность распределения отпусков между
офицерами генерального штаба, так как некоторые из них пользовались более
длительными отпусками, чем остальные. — Прим. нем. изд.
{713} Гальдер здесь выступает как идеолог и носитель традиций реакционного
прусско-германского генерального штаба. Он всеми средствами стремится сохранить
«величие» генштаба как мозгового центра германского милитаризма, где на
протяжении более 100 лет рождались и вынашивались планы агрессий. Гальдер
словно не замечает, что все эти традиции пруссачества в условиях второй мировой
войны с ее размахом, массовостью армий, широким участием народа в вооруженной
борьбе, новыми функциями управления, а значит, и новыми задачами офицерского
состава, как и сам старый корпоративный дух прусского генштаба, стали
анахронизмом. — Прим. ред.
{714} Гитлер заявил, что награждать Рыцарским крестом можно только начальников
штабов групп армий, но не начальников штабов армий. — Прим. нем. изд.
{715} После окончания кампании на Западе внеочередное присвоение званий
наблюдалось довольно часто. Гальдер на этом совещании хотел сказать, что эта
практика никоим образом не должна стать нормой. — Прим. нем. изд.
{716} Гальдер требовал, чтобы офицеры генштаба постоянно откомандировывались в
войска для прохождения службы в качестве стажеров не только в мирное, но и в
военное время. Это неизменно практиковалось в прусском генеральном штабе. —
Прим. нем. изд.
{717} Гальдер ссылается в качестве примера на разногласия между офицерами
генерального штаба полковником Хассе (начальник штаба 18-й армии) и
подполковником Форманом (начальник штаба 28-го армейского корпуса),
обстоятельства которых уже забыты. — Прим. нем. изд.
{718} У Гальдера с
|
|