Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

Библиотека :: Мемуары и Биографии :: Военные мемуары :: Германия :: Вольфганг Акунов - ИСТОРИЯ 5-Й ТАНКОВОЙ ДИВИЗИИ СС ВИКИНГ 1941-1945
<<-[Весь Текст]
Страница: из 248
 <<-
 
КОРПУСА ШАЛЬБУРГА И ЧАСТЕЙ СС ОБЩЕГО
НАЗНАЧЕНИЯ (АЛЬГЕМЕЙНЕ СС)882

Датский Корпус ШальбургаЧасти СС общего назначения (Альгемейне СС)1.Шальбургман
Эсэсман2.ТропсфёрерРоттенфюрер СС3.ОвертропсфёрерУнтершарфюрер СС4.Вагтместер
Шарфюрер СС5.ОвервагтместерОбершарфюрер СС6.СтабсвагтместерГауптшарфюрер СС7. 
Фэндрик883           Штабсшарфюрер СС8848.Лёйтнант885Унтерштурмфюрер СС9.
Оверлёйтнант886Оберштурмфюрер СС10.Каптейн887Гауптштурмфюрер СС11.Майор
Штурмбаннфюрер СС12.Обештлёйтнант888Оберштурмбаннфюрер СС13.Обешт889
Штандартенфюрер СС

                             ПРИЛОЖЕНИЕ 14

        ПЕСНИ И МАРШИ 5-Й ТАНКОВОЙ ДИВИЗИИ СС ВИКИНГ
   
1)Westerwald (Вестервальд)
2)Ein Schifflein sah ich fahren (Видел я, как плыл кораблик)
3)Ein Tiroler (Один тиролец)
4)Wenn wir marschieren (Когда мы выступим в поход)
5)Argonnerwald (Аргоннский лес)
6)Zenhtausend Mann (Десять тысяч человек)
7)Schwarzbraun ist die Haselnuss (Лесной орех смуглый)
8)Droben im Oberland (Там в горах Оберланда)
9)Erika (Вереск)
10)Wohlan, die Zeit ist gekommen (Пора, время настало)
11)Das Schoenste auf der Welt (Самое прекрасное в мире)
12)Schatz, mein Schatz (Миленок мой, миленок…)
13)Jaegermarsch bzw.Waidmannsheil Op. 52 (Охотничий марш или Счастливой охоты 
Ор. 52)
14)Drei Lilien (Три лилии)
15)Schwarzwaldlied  bzw. Im gruenen Wald…(Шварцвальдская песня или В зеленом 
лесу)
16)Ihr lustigen Hannov‘raner (Эй, вы, веселые ганноверцы)
17)Im Wald, im gruenen Walde  bzw. Lore, Lore (В лесу, в лесу зеленом или Лора, 
Лора)
18)Wenn die Soldaten (Когда солдаты)
19)Funkerlied bzw. Alle aufgepasst, alle Tritt gefasst (Песенка радистов, или 
Всем - внимание, всем шагать в ногу…)
20)Hamburg ist ein schoenes Staedtchen (Гамбург – чудный городишко)
21)Panzerlied (Песня танкистов)
22)Ich bin ein freier Wildbretschuetz (Я вольный стрелок)
23)Morgen marschieren wir (Завтра мы выступаем в поход)
24)Es wollt‘ ein Maedchen frueh aufsteh’n (Захотелось девушке встать рано 
поутру)
25)Heute an Bord, morgen geht’s fort (Сегодня - на борт, завтра уходим в море)
26)Jetzt kommen die lustigen Tage (Вот наступают веселые деньки)
27)Hoch auf dem gelben Wagen (Высоко на желтом дилижансе)
28)Ein Heller und ein Batzen (Грош и полушка)
29)Musketier’ sein’s lustige Brueder (Мушкетеры – веселые ребята)
30)Die blauen Dragoner (Синие драгуны)
31)Maеrkische Heide, maеrkischer Sand (Бранденбургская пустошь, бранденбургский 
песок).

1) Westerwald (Вестервальд)

1. Heute wollen wir marschier’n
Einen neuen Marsch probier’n
In dem schoenen Westerwald,
Ja, da pfeift der Wind so kalt.

Kehrreim:
Oh du schoener Westerwald
Ueber deine Hoehen pfeift der Wind so kalt 
Jedoch der kleinste Sonnenschein
Dringt tief ins Herz hinein.

2. Und die Gretel und der Hans
Geh’n des Sonnatsg gern zum Tanz,
Weil das Tanzen Freude macht
Und das Herz im Leibe lacht.

Kehrreim:
Oh du schoener Westerwald
Ueber deine Hoehen pfeift der Wind so kalt,
Jedoch der kleinste Sonnenschein
Dringt tief ins Herz hinein.

                                           Перевод:
 
1. Сегодня мы отправляемся в поход, в новый поход в прекрасный лес Вестерв
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 248
 <<-