войск 
и тех мерах, которые они предполагали предпринять. Поэтому мы имели возможность 

своевременно изменять наши планы{228}. Вначале русские недооценивали значение 
немецкого удара, затем в бой были введены несколько противотанковых орудий; 
постепенно командование русских начало проявлять беспокойство. Переговоры по 
радио 
приняли бурный характер. "Немедленно доложите, откуда наступает противник. Ваше 

донесение неправдоподобно". Ответ: "Спросите чертову бабушку. Почем я знаю, 
откуда 
он наступает?" (Как только в переговорах русские начинают упоминать черта и его 

ближайших родственников, это означает, что дела у них идут плохо.) К середине 
дня 60-я 
армия русских была отброшена, и вскоре наши танки вышли в район расположения 
штаба 
армии. 
   К вечеру русский фронт был обойден на глубину до 30 км. Наступление 
развивалось при 
эффективной поддержке авиационных частей генерала Зейде-мана, который 
расположил 
свой штаб рядом со штабом 48-го танкового корпуса{229}. Офицер связи с 
наземными 
войсками от 8-го авиационного корпуса передвигался на бронемашине вместе с 
головными танками и поддерживал постоянную связь непосредственно с воздушными 
эскадрильями. 
   Наступление успешно продолжалось. В ночь с 7 на 8 декабря дивизия 
"Лейбштандарте" 
глубоко вклинилась в оборону противника. Успех нельзя было развить, так как у 
танков 
кончилось горючее, и дивизия потратила целый день на оказание помощи 
остановившимся танкам. 1-я танковая дивизия, преодолев сопротивление русских, 
продвинулась до реки Тетерев. 7-я танковая дивизия после упорных боев 
ликвидировала 
малинский плацдарм на реке Ирша, и 9 декабря район между двумя реками был 
очищен 
от противника. 
   До сих пор достигнутые результаты можно было считать удовлетворительными. 
Войска 
60-й армии были полностью дезорганизованы, а огромные запасы боеприпасов и 
созданная русскими разветвленная дорожная сеть позволяли сделать вывод о том, 
что мы 
предотвратили крупнейшее наступление. 
   На командном пункте 48-го танкового корпуса все пришли к выводу, что 
большего 
добиться в настоящее время невозможно, и мы предложили командованию 4-й 
танковой 
армии отвести все танковые части для перегруппировки и подготовки к следующему 
удару. Мы предлагали повернуть на Коро-стень, с тем чтобы обойти русские войска 
у 
Малина. 
   До получения новой задачи 48-й танковый корпус должен был организовать 
прикрытие 
13-го корпуса, пока тот закреплялся на новых позициях, и командир 48-го корпуса 
Бальк 
решил предпринять с этой целью наступательные действия. К западу от реки 
Тетерев у 
русских оставался довольно значительный плацдарм в районе Радомышля. Ударом 1-й 

танковой дивизии и дивизии "Лейбштандарте" этот плацдарм был ликвидирован, 
причем 
действия дивизий были хорошо согласованы и осуществлялись при постоянном 
контроле 
штаба корпуса. Русские войска силой до трех с половиной дивизий были окружены и 
на 
следующий день уничтожены. Тяжелые потери были также нанесены войскам, 
пытавшимся деблокировать окруженную группировку. Трофеи составляли 36 танков и 
204 
противотанковых орудия. 
   14 декабря был нанесен удар в противоположном направлении, и мы 
ликвидировали 
еще один плацдарм русских, на этот раз севернее Радомышля. После этих боев 
танковые 
части были выведены в резерв, а пехота 13-го корпуса заняла новые 
оборонительные 
позиции по рекам Тетерев и Ирша. Русские были буквально ошеломлены этими 
ударами. 
Они не могли понять, откуда появляются наши части, а их переговоры по радио 
свидетельствовали о замешательстве и тревоге. К 15 декабря мы стабилизировали