и

«ликеделеры» («делящие добычу поровну»)

северогерманских пиратов Михеля Гёдеке и Клауса Штёртебекера, с огромным трудом 
уничтоженные объединенными силами Ганзейского союза и Тевтонского Ордена. В 
одной из сохранившихся песен пиратов Штёртебекера, «Самый могущественный царь в 
воздушном пространстве» (Der maechtigste Koenig im Luftrevier) так и поется: «И 
вот на стройной мачте поднимается наш флаг, красный как кровь!» (Und da steigt 
am schlanken Mast unsre Flagge, so rot wie Blut!). А в другой - «Штёртебекер 
наш господин» (Der Stoertebeker ist unser Herr): «Плещет на мачте наш 
кроваво-красный флаг» (Blutrot knallt unsre Flagge am Mast).




445

Нем.: Ludwig der Deutsche.



446

Нем.: Kaiser, от лат.: Caesar; ср. греч.: Kaisar , древнеслав.: Цъсарь; русск.: 
Цесарь (Кесарь), Цсарь, Царь.



447

Нем.: Freikorps; термин иногда переводится на русский язык как «свободный 
корпус», «добровольный корпус» или «вольный корпус», что представляется, однако,
 менее точным.



448


Адольф фон Лютцов (1782-1834) - прусский патриот, майор в полку Фердинанда фон 
Шилля, участник

«шиллевского рейда»

. В 1809 году фон Лютцову удалось, в числе немногих, вырваться из окруженного 
французами Кольберга. 17 февраля 1813 года Лютцов (совместно с будущим «отцом 
немецких гимнастов» Яном и Фризеном) сформировал в Бреслау (Вроцлаве) 
добровольческий корпус своего имени

(«черных егерей»)

.




449

Фердинанд фон Шилль (1776-1809) - прусский офицер. В чине лейтенанта 
сформировал в 1807 году вместе с будущим героем Освободительной войны и 
фельдмаршалом Августом графом Нейдгардтом фон Гнейзенау и предводителем 
кольбергского городского ополчения Йоахимом Неттельбеком, добровольческий 
корпус, во главе которого организовал оборону Кольберга от наполеоновских войск.
 28 апреля 1809 года Шилль, уже будучи командиром 2-го Бранденбургского 
гусарского полка, поднял его на восстание против французского оккупационного 
режима и вторгся в созданное Наполеоном марионеточное Вестфальское королевство 
во главе с Жеромом (Иеронимом) Бонапартом, надеясь вызвать тем самым 
всенародную войну с иноземными поработителями. Шиллю удалось взять город Галле. 
Однако под натиском превосходящих сил французов он был вынужден отступить на 
территорию Мекленбурга. 25 мая 1809 года Шилль выбил французов из портового 
города Штральзунда, ставшего его последней крепостью. Имея всего 2000 штыков и 
сабель, Шилль не смог удержать город, осажденный 6000 французов, и был убит в 
бою 31 мая 1809 года, потеряв 400 человек убитыми и 600 - пленными (остальным 
удалось вырваться из окружения). Пленных офицеров Шилля французы расстреляли, 
нижние чины были отправлены на галеры. В 1918 году его потомок, майор фон Шилль,
 сформировал белый добровольческий корпус для борьбы с немецкими 
большевиками-«спартаковцами».