| |
дали начало
”пищалям”
, а, попав в Западную Европу –
”пистолям” (”пистолетам”)
.
92
Cчитается, что прообразом мушкета-ружья послужила одноименная легкая пушка,
устанавливаемая на замковых и крепостных стенах, подобно первым аркебузам.
93
Moschetti.
94
Longbow; Англия (как видно, уже тогда отличавшаяся консервативностью!)
обзавелась собственным ручным огнестрельным оружием последней из держав Европы.
95
Fuersten («фюрсты», буквально – «первые»), по аналогии со словом «принц»
(«князь»), происходящим от латинского «принцепс» («принцип»), то есть «первый».
96
Landsknechte (буквально: «агенты судебной власти»).
97
Musketiere.
98
Первоначально мушкет стал оружием пехотинцев, отборных во всех отношениях (ане
только самых метких стрелков из их числа). В состав мушкетеров подбирали самых
крепких, сильных и выносливых солдат – ведь тяжелым были не только сам мушкет с
сошкой, но и снаряжение мушекетера (носившийся на поясе кожаный мешок с тремя
десятками свинцовых пуль веслм по 60 граммов каждая, перевязь счерез плечо с
подвешенными к ней 12 мерками (11 – с заранее отмеренными зарядами пороха, 1 –
с пороховой мякотью, насыпавшейся на полку мушкетного замка для передачи огня
пороховому заряду в стволе), фитиль длиной до 1 метра, пороховница, шпага или
сабля). Первоначально мушкетеры имели слуг, помогавших им справиться с этой
нелегкой ношей, но впоследствии, с облегчением мушкета, слуга-помощник стал не
нужен.
99
Schatz, mein Schatz.
100
Musketier’ sind lust’ge Brueder.
|
|