72

Schuetzenpanzerwagen (SPW).



73

Schuetzenpanzer (SPz).



74


Так и хочется перевести
«

панцер

-гренадерский»
как
«

броне

гренадерский»
(и это было бы более правильно, чем принятое у нас в военной среде выражение
«
танко
-
гренадерский»
- в немецком военном лексиконе
вся бронетехника
именуется словом
«панцер»
, переводимым на русский язык как
«танк»
; по-немецки
«бронетранспортер»
, или
«боевая машина пехоты»
, тоже считается
«танком»
, но не простым, а
«стрелковым»
–
«

шютцен

панцер»
;
самоходное орудие
–
«

штурмовым

танком»
-
«

штурм

панцер»
,
самоходная противотанковая пушка
– опять же именуется
«танком»
, но не простым, а
«

охотничьим

танком»
-
«