Четверика.



772

Заняты, наполнены.



773


Утор
— вырезка по внутренней поверхности четверика, около края, в которую 
вставляется ребро дна.




774

Извела (переела).



775


Текст перепечатан Афанасьевым с лубочного издания. В сносках Афанасьева 
приведены варианты: к словам «вытащил из-под навесу сани» (с. 322) — «из 
сарая»; к словам «поехал из городу домой» (с. 322) — «В свою деревню»; к словам 
«Чаны с разными напитками» (с. 326) — «винами».
AT 675
(«По щучьему велению»). В
AT
учтены варианты, записанные в европейских странах, в Турции и в Америке на 
французском и испанском языках от американцев европейского происхождения и 
индейцев, негров. Русских вариантов — 22, украинских — 11, белорусских — 6. 
Сюжет сложился первоначально как анекдотический. В таком плане разработаны его 
первые литературные версии XVI—XVII вв. — сказка Страпаролы о Пьетро Дураке 
(«Приятные ночи», ночь III, сказка 1) и сказка Базиле («Пентамерон», I, № 3). В 
восточнославянской традиции сюжет получил характерную форму волшебной сказки. 
Первая русская публикация — «Сказка о Емеле-дурачке» в сб.:
Тимофеев
, с. 312—345. Сказки этого типа вошли в лубочные книжки XIX в. и обрабатывались 
также известными русскими писателями — В. И. Далем («Емеля-дурачок»), И. А.
 Буниным («О дураке Емеле, какой вышел всех умнее»), А. Н. Толстым («По щучьему 
веленью»). Лубочный текст отличается обстоятельностью изложения, но ему 
недостает живости слога.




776


У Афанасьева
вошел
(
Ред.
).




777


Записано в Новгородской губ.
AT 675.
Текст воспроизводит устный пересказ лубочной сказки.




778

Палка или дубинка, у которой один конец загнут и закруглен наподобие шара.