| |
(1980), Bd. III, S. 825—834;
Бараг Л. Г.
Сюжет о змееборстве на мосту в сказках восточнославянских и других народов. —
Славянский и балканский фольклор. М., 1981, с. 160—188;
Рыбаков Б. А.
Язычество древних славян, с. 581—587. См. также:
Афанасьев. Поэт. воззрения
, II, с. 533—536 (мифологическое истолкование образов сказки о змееборстве на
мосту). В большинстве восточнославянских вариантов сюжетного типа
AT 300 А
герой также сражается три ночи подряд с тремя разными змеями на калиновом мосту.
Если в этом варианте спутниками героя-змееборца являются Вернигора и Вернидуб
— персонажи, характерные для сюжета о трех царствах, то в большинстве других
вариантов «Змееборства на мосту» спутниками являются братья главного героя,
одновременно с ним чудесно родившиеся. Эпизоды сражений героя на мосту со
змеями, подслушание им разговора жен убитых змеев, расправа его над змеей с
помощью кузнецов трактуются в традиционном для восточнославянских сказок стиле.
Присказка о некотором царстве, острове Буяне, зеленом дубе и быке печеном имеет
целый ряд вариантов в русских волшебных сказках разных сюжетных типов.
576
Стан
— порода, состояние.
577
Надеяться.
578
Рассыпать, сорить.
579
Потеряла.
580
Держали.
581
Искать.
582
Только бы.
583
Кормить, потчевать.
584
Шурин и зять (нем. Schwager)
|
|