| |
– Что вас всех повесят сегодня в три часа дня. Ого, как тебя зашатало! Обопрись
на меня!
Мне действительно нужно было на что-нибудь опереться. Мои рыцари не поспеют.
Они опоздают по крайней мере на три часа. Ничто на свете не спасет короля
Англии! Ничто на свете не спасет меня, что еще важнее, – важнее не только для
меня, важнее для народа – единственного народа, готового вот-вот воспринять
цивилизацию. Мне стало дурно. Я молчал, мне больше нечего было сказать. Я понял,
что имел в виду полицейский: если пропавший раб будет найден, отсрочка казни
будет отменена, и казнь совершится сегодня. Ну вот – пропавший раб найден.
38. Сэр Ланселот и рыцари приходят на помощь
Около четырех часов пополудни. Действие происходит возле стен Лондона.
Прохладный, сладостный, восхитительный день, полный солнечного сияния; в такой
день хочется жить, а не умирать. Кругом огромная, бесконечная толпа; но у нас,
у пятнадцати висельников, в этой толпе нет ни одного друга. Как хотите, а мне
было больно при этой мысли. Все эти люди – наши враги, и мы, сидящие на высоком
помосте, – мишень для их насмешек и злобных выходок. Мы – праздничное
развлечение, спектакль. Для дворян соорудили нечто вроде лож, и они уже
толпились там вместе со своими дамами. Мы многих из них узнали.
Король доставил толпе неожиданное развлечение. Когда с нас сняли оковы, он
вскочил, в своих фантастических отрепьях, с неузнаваемым от синяков лицом, и
провозгласил, что он Артур, король Британии, и угрожал всем присутствующим
ужасными наказаниями за измену, если хоть волос падет с его священной головы.
Как он был изумлен, когда в ответ ему грянул хохот! Оскорбленный в своем
достоинстве, он сразу замолк, хотя толпа просила его продолжать, дразнила его
мяуканьем, свистом и криками:
– Пусть говорит! Король! Король! Твои смиренные подданные алчут и жаждут мудрых
речей твоего ободранного величества.
Но они ничего не добились. Величавый, он неподвижно сидел под градом насмешек и
оскорблений. По-своему он был действительно велик. Рассеянно я снял с лица
белую повязку и перевязал свою правую руку. Увидев это, толпа принялась за
меня:
– А этот моряк, конечно, его министр, – посмотрите, какая у него перевязь через
плечо.
Я не мешал им издеваться, пока им самим не надоело, а затем сказал:
– Да, я его министр, я – Хозяин; и завтра вы услышите об этом из Камелота, где…
Я не мог продолжать – так они хохотали. Но внезапно все стихло: появились
шерифы Лондона в официальных одеяниях со своими помощниками, – это означало,
что казнь сейчас начнется. В тишине было объявлено, в чем заключалось наше
преступление, прочитан смертный приговор, затем все обнажили головы, и
священник пробормотал молитву.
Потом одному из рабов завязали глаза; палач накинул ему веревку на шею. Между
нами и толпой лежала дорога, хорошая пустынная дорога, охраняемая полицией, –
как приятно было бы увидеть на ней пятьсот моих всадников! Но нет, это
несбыточно. Взор мой скользил по дороге вдаль – нигде никого.
Миг – и раб уже болтался на веревке, – болтался и барахтался, так как руки его
и ноги не были связаны.
Снова палач набросил петлю, и второй раб закачался на веревке.
Через минуту в воздухе барахтался уже третий раб. Это было ужасно. Я отвернулся.
Когда я опять повернул голову, короля уже рядом со мной не было. Ему
завязывали глаза. Я был точно парализован, не мог пошевелить, ни рукой, ни
ногой, что-то сдавило мне горло, язык не ворочался во рту. Ему завязали глаза и
подвели под петлю. А я все еще не мог стряхнуть с себя страшного оцепенений. Но
когда я увидел, что ему надевают петлю на шею, все перевернулось во мне, и я
кинулся к нему на помощь. Вдруг мельком я взглянул на дорогу. Боже! По дороге
мчатся пятьсот вооруженных рыцарей на велосипедах!
Никогда еще не видел я столь величавого зрелища. Господи, как развевались их
перья, как сияло солнце на стальных спицах колес!
Я махнул рукой Ланселоту, – он узнал меня по белой повязке. Я сорвал с короля
петлю и повязку и крикнул:
– На колени, мерзавцы, и приветствуйте короля! А кто откажется, тот будет
ужинать сегодня в аду! – Я всегда выражаюсь высоким стилем, когда готовлю
|
|