При гриппе и других заболеваниях, сопровождающихся высокой
температурой тела, эффективен отвар володушки серповидной или
водный эмульсионный препарат для инъекций, приготовленный из
ее активных компонентов. Очень эффективным средством при лечении межреберной 
невралгии является составленный из 4—10 компонентов лекарственный препарат, 
составной частью которого является володушка серповидная; из володушки 
серповидной (10 г), корня
пиона (20 г), плодов понцируса трехлисточкового (10 г), лука душистого (15 г), 
куркумы (10 г). Приготовляют водный отвар и назначают
для приема внутрь при сильных болях.

Способы приготовления и применения:

1. 8—10 г сухой измельченной травы залить стаканом кипятка,
настоять 1 час, процедить. Принимать по 1/2 стакана 3—4 раза в день
до еды в течение 3—4 недель.

2. Юг измельченных корней на 300 мл воды, кипятить на слабом
огне 5—6 минут, настоять 1 час, процедить. Принимать в теплом виде
по 0,5 стакана 3—4 раза вдень при гриппе, лихорадочных состояниях.

ВОЛОДУШКА СИБИРСКАЯ — Bupleurum sibiricum Vest.
Семейство зонтичные — Apiaceae Lindl. (Umbelli ferae Juss.)

Володушка сибирская — многолетнее травянистое растение
высотой 25—60 см. Стебли в числе 2—6 выходящие из деревянистого
основания, реже одиночные, прямые или вверху слегка извилистые,
простые или в верхней части с немногими короткими, простыми
ветвями. Самые нижние (прикорневые) листья обычно довольно
многочисленные, линейно-ланцетовидные или линейные, снизу постепенно суженные с 
довольно длинным черешком, на верхушке
заостренные с жилками. Нижние стеблевые листья сходны с прикорневыми; средние и 
верхние—сидячие, более короткие, яйцевидноланцетовидные или ланцетовидные, в 
основании слегка сужженные,
более или менее округленные и полустеблеобъемлящие (но без
ушков), наиболее широкие в нижней трети, кверху постепенно и
довольно длинно заостренные, с многочисленными тонкими, сближенными жилками. 
Самые верхние листья (и на ветвях) — совсем
мелкие, иногда желтоватые.

Соцветия собраны в довольно мелкие зонтики, лепестки светложелтые, мелких 
цветков по 10—20 в зонтике, на коротких цветоножках. Плоды 
яйцевидно-эллиптические, темно-коричневые с крылатыми светлыми ребрами.

Цветет в июле—августе, созревание плодов в августе—сентябре.

Произрастает в Восточной Сибири (все районы кроме Енисей163

ского), на Дальнем Востоке России (Приамурье) на сухих лугах,
в луговых степях, среди кустарников, на опушках, полянах, в
лиственных и сосновых лесах. Общее распространение: Монголия (прилегающая к 
Забайкалью), Япония, полуостров Корея,
северо-восточный Китай (Маньчжурия и район Пекина).
С лечебной целью используются корни, трава (стебли, листья,
цветки).

Корни содержат сапонины, кверцетин, рутин, изорамнетин. В
стеблях, листьях, цветках обнаружен кверцетин, изорамнетин, рутин, нарцин и 
нарциссин.

Экстракт корней проявляет противоопухолевую активность. Отвар корней в 
китайской медицине используется наряду с володушкой
козельцелистной при простудных заболеваниях, инфекционном воспалении верхних 
дыхательных путей, малярии, мышечных болях,
гепатите, воспалении желчного пузыря, инфекционном заражении
желчных протоков, нарушении менструального цикла.

Для этих целей готовят отвар из 3—9 г корней на 300 мл воды.
Дневная доза.

ВОЛЧНИК БОРОВИК — Daphne спеогит L (D. julfa K.-Pol.}
Семейство волчниковые — Thymelaceae Juss.

Волчник боровик — вечнозеленый кустарник высотой 30—40 см,
с серо-коричневой корой, ветви удлиненные, более или менее
прямые, опушенные; листья 0,8—1,6 см длины, 0,3—0,5 см ширины,
лопатчатые или продолговато-обратнояйцевидные, округлые или
слегка выемчатые на вершине, с остроконечием в выемке, с резко
выступающей на нижней стороне жилкой, сидячие, голые. Цветки
розовые в головках на концах стеблей по 6—8 на очень коротких