активность. Отвар корней в медицине употребляют при воспалениях
верхних дыхательных путей, при нарушениях менструального цикла,
холецистите, желчекаменной болезни. В монгольской медицине
настой цветков и плодов употребляют при желудочно-кишечных
заболеваниях, как антигельминтное. В Китае из корней растения
готовят препарат для внутримышечных инъекций при воспалениях
верхних дыхательных путей.

6 540,т.1 161

Способы приготовления и применения:

1. 15 г измельченных сухих корней на 300 мл воды, варить на
слабом огне 6—8 минут, настоять 1 час, процедить. Принимать по
100 мл 3 раза в день до еды.

ВОЛОДУШКА СЕРПОВИДНАЯ — Bupteurum falcatum L.
(В. rossicum (K-Pol) Worono
Семейство зонтичные — Apiaceae Lindl. (Umbelli ferae juss.)

Володушка серповидная — многолетнее травянистое растение
высотой 20—80 см. Стебли обычно многочисленные, прямые или
более менее извилистые, часто от основания ветвистые; самые
нижние листья значительно крупнее и шире средних и верхних
стеблевых, от яйцевидно-эллиптических или широко-обратнояйцевидных до 10—15 см 
длиной и 1,5—2 см шириной. Зонтики обычно
немногочисленные, на довольно коротких ножках, с 5—7 неравными
лучами, около 1—2 см длины; обертка из 3—5 ланцетных листочков;

оберточки из 5—6 линейных или линейно-ланцетных, тонко заостренных листочков; 
цветки по 10—15 в зонтике, на коротких, около
1 мм длины, цветоножках; лепестки светло-желтые, подстолбия
темно-желтые; плоды продолговатые, 3—3,5 мм длины с узкокрылатыми ребрами.

Цветет в июле, плоды созревают в августе.
Произрастает в Беларуси, в Украине (Днепровский район), в
европейской части России (Волжско-Донской, Заволжский, Причерноморский, 
Нижне-Донской районы), на Кавказе (Прикавказский район) на меловых обнажениях, 
сухих склонах, среди степных кустарников.

С лечебной целью используются корни, трава (стебли, листья,
цветки), заготавливаемая во время цветения.
В корнях обнаружены углеводы, адонит, фенольные соединения,
кумарины. Листья содержат терпеноиды, стероиды (бета-ситостерин, стигмастерин), 
фенолкарбоновые кислоты и их производные
(хлорогеновая, изохлорогеновая), кумарины, кверцетин, изорамнетин, рутин). В 
плодах найдены кумарины.

Отвар корней эффективен при лихорадочных состояниях.
Отвар, настой травы в народной медицине применяют при заболеваниях органов 
желудочно-кишечного тракта (гастрите, язвенной
болезни желудка и двенадцатиперстной кишки).

При экспериментальных научных исследованиях установлено,
что отвар, настой, экстракт оказывают выраженное желчегонное
действие, повышая секрецию желчи и содержание в ней желчных
кислот, билирубина, холестерина. По сравнению с легалоном —
препаратом, содержащим сумму флавоноидов из плодов расторопши пятнистой и 
обладающим гепатозащитным действием, препараты володушки быстрее нормализуют 
биохимические показатели, в
том числе и содержание холестерина в сыворотке крови.

Растение обладает противовоспалительным и небольшим анальгезирующим действием, 
что объясняется наличием высокой Рвитаминной активности суммы флавоноидов, 
содержащихся в володушке серповидной. При желчекаменной болезни володушка 
серповидная не рекомендуется.

162

В китайской медицине отвар, настой травы и корней применяются как 
жаропонижающее при малярии, заболеваниях глаз и гнойничковых поражениях кожи. 
Согласно данным Чхве Тхэсоп (1987),
препараты из володушки серповидной применяются как жаропонижающее, 
успокаивающее, противомалярийное и противолихорадочное средство. Их употребляют 
при стойкой гипертермии у больных
с инфекционными заболеваниями, при гриппе, межреберной невралгии, неврастении, 
при сильном волнении. Кроме того, препараты володушки серповидной принимаются 
при гепатите, воспалении
желчного пузыря и желчных протоков.