Книге Чисел", имеет отношение к царству духа и учит о нем, а не о 
царстве материи.
Чем же тогда является каббала на самом деле, и в состоянии ли она предоставить 
откровение о таких высших духовных таинствах? Автор отвечает, делая на этом 
особенное ударение: НЕТ. Одно дело, каковы были каббалистические ключи и методы 
в оригинале Пятикнижия и других священных свитках и документах евреев, которые 
ныне более не существуют; но совершенно другое дело - в каком виде они 
находятся сегодня. Каббала - это многогранный язык, который, кроме того, 
определяется буквальным текстом записи, который должен быть расшифрован. Она 
учит и помогает читать эзотерический истинный смысл, сокрытый под маской этого 
буквального текста; она не может создать некий текст или обнаружить его в 
документе при изучении, такой, какого там никогда не было с самого начала. 
Каббала- такая, какую мы имеем сегодня - неотделима от текста Ветхого Завета, 
переработанного Ездрой и другими. И так как еврейские Писания, или их 
содержимое, постоянно переделывались, - невзирая на древнюю гордость тем, что 
ни одна буква в Священном Свитке никогда не была изменена ни на йоту, - то 
никакие каббалистические методы не могут помочь нам прочитать в них что-либо 
кроме того, что в них есть. Тот, кто занимается этим - не каббалист, а 
мечтатель.
Наконец, непосвященный читатель должен изучить различие между каббалой и 
каббалистическим трудами, прежде чем он обратится к другим аргументам. Ибо 
каббала - это не какая-то особенная книга, и даже не некая система. Она состоит 
из семи различных систем, применяемых к семи различным толкованиям любого 
данного эзотерического труда или вопроса. Эти системы всегда передавались 
изустно от одного поколения посвященных к другому, с сохранением содалийской 
клятвы, и они никогда никем не записывались в письменном виде. Те, кто говорит 
о переводе каббалы на тот или другой язык, с тем же успехом могли бы говорить о 
переводе несловесных сигнальных песен бедуинов-разбойников на некий особый язык.
 Каббала - это слово, образованное от корня КБЛ (кебел), "передавать", или 
"получать" изустно. Ошибочно говорить, как это делает Кеннет Маккензи в своей 
"Королевской масонской энциклопедии", что "учение каббалы имеет отношение к 
системе, которая передавалась потомкам при помощи устной передачи, и является 
чем-то близким к традиции"; ибо в этом предложении лишь его первая часть 
является верной, в то время как вторая - нет. Она есть что-то близкое не к 
"традиции", но к семи покровам или семи истинам, изустно открываемым при 
посвящении. Из этих методов, принадлежащих к универсальному изобразительному 
языку, - под "изображениями" здесь понимаются любые цифры, числа, символы или 
другие глифы, которые могут быть представлены как объективно, так и субъективно 
(мысленно), - лишь три имеются в наличии в еврейской системе.3-25 Таким образом,
 если каббала, как слово, является еврейской, то сама эта система является не в 
большей степени еврейской, чем солнечный свет; она универсальна.
С другой стороны, евреи могут рассматривать книги Зогар, Сефер Иецира (Книгу 
Творения), Сифра Дицениута, и немногие другие, как свое собственное неоспоримое 
богатство, и как каббалистические труды.
"Люцифер", май 1892 г.
_______________________________
ГЕНИАЛЬНОСТЬ
О, гениальность! ты богов подарок, ты свет небесный!
В каком жестоком мире твой рок - гореть!
Сколь часто дух твой истязает недуг телесный
И пламя жизни заставляет тлеть.
Твои измотанные нервы сколь часто не дают тебе
Победу одержать над болью в самоотверженной борьбе.
Увы! нужда - печальный гость...
Д. Краббе
Среди многих не решенных до сих пор проблем тайны разума существует столь 
важная, как проблема гениальности. Откуда она, и что это такое, каковы ее 
raison d'?tre и причины ее исключительной редкости? Действительно ли это 
"подарок богов"? И если это так, то почему такие подарки даются одному, тогда 
как тупость, или даже идиотство- удел другого? Рассматривать появление 
гениальных людей среди мужчин и женщин как чисто случайное, как результат 
слепого случая, или в зависимости только от физических причин, - на это 
способен только материалист. Как справедливо говорит один автор, в этом случае 
имеется лишь одна альтернатива: согласиться с верующим в личного бога и 
"связывать появление каждого индивидуума со специальным актом божественной воли 
и творческой энергии", или же "осознавать, во всей последовательности появления 
таких индивидуумов, один великий акт некоей воли, выраженной в вечном нерушимом 
законе". 
Гениальность, по определению Колриджа, это - по крайней мере с внешней стороны 
- "способность роста"; но для внутренней интуиции человека существует вопрос, 
является ли гениальность сверхнормальной способностью ума, который развивается 
и крепнет, или же физического мозга, то есть его носителя, который, благодаря 
некоему таинственному процессу, становится все лучше приспособленным к 
восприятию и проявлению внутренней и божественной природы сверх-души человека. 
Может быть, в своей неизощренной мудрости древние философы были ближе к истине, 
чем наши современные самодовольные дураки, которые наделяют человека 
ангелом-хранителем, духом, которого они называют гением. Субстанция этой 
сущности, не говоря уж о ее сущности- заметь разницу, читатель, - и наличие их 
обеих, проявляется в соответствии с организмом личности, которую она одушевляет.
 Как говорит Шекспир о гениальности великого человека- то, что мы принимаем за 
ее суть, "совсем не то, что есть на самом деле", ибо:
То, что доступно взору лишь часть ее... 
Когда бы целиком она явилась,
Была бы столь обширной, что
Под сводом этим бы не поместилась...
Именно этому учит эзотерическая философия. Пламя гениальности зажигается не 
антропоморфной рукой, но лишь исключительно собственным духа. Сама природа 
духовной сущности, или нашего эго, вплетает нити новой жизни в полотно 
перевоплощения на ткацком станке времени, от начала до к