терпимой, склонной прощать.
	Хотя искусство слушать является важным, мужчина иногда бывает слишком обижен 
или подавлен, чтобы «перевести» про себя слова подруги. В такие моменты ему 
лучше даже и не пытаться слушать, а вместо этого доброжелательно сказать: 
«Сейчас у меня неподходящий момент. Давай поговорим позже».
	Иногда мужчина не понимает, что не готов в данный момент выслушать женщину. 
Если от ее откровений ему становится очень уж не по себе, значит, ей не следует 
продолжать: чем дальше, тем хуже. А это не пойдет на пользу никому из партнеров.
 Вот тут можно спокойно и уважительно произнести: «Мне действительно хочется 
послушать тебя, но именно сейчас мне очень трудно это сделать. Думаю, мне 
понадобится некоторое время, чтобы обдумать то, что ты сказала».
	По мере того как мы с Бонни учились общаться друг с другом с уважением к нашим 
различиям и с пониманием нужд партнера, наша совместная жизнь становилась все 
легче. Точно такие же перемены я замечал на примерах многих тысяч людей, и 
семейных, и холостяков. Отношения расцветают, когда общение отражает как 
готовность понять и принять партнера, так и уважение к тому, чем он отличается 
от тебя самого.
	Если между вами возникло недоразумение, помните, что мужчины и женщины говорят 
на разных языках; дайте себе время, чтобы перевести на свой язык то, что ваш 
партнер на самом деле имеет в виду или хочет сказать. Безусловно, в этом нужно 
долго и много практиковаться, но, честное слово, дело того стоит.
	ГЛАВА 6
	О СХОДСТВЕ МЕЖДУ МУЖЧИНОЙ И РЕЗИНОВОЙ ПОДТЯЖКОЙ
	Мужчины похожи на те эластичные резиновые ленты, что используются для подтяжек.
 Временами и те, и другие оттягиваются, и довольно далеко, но потом 
возвращаются на привычное место. Резиновая подтяжка — идеальная метафора для 
понимания циклического характера личной жизни мужчины. Цикл этот включает три 
этапа: так называемые прилегание, оттягивание и возвращение.
Любя свою партнершу, мужчина периодически испытывает потребность как бы отойти, 
отдалиться от нее, чтобы, вернувшись, стать еще ближе.Большинство женщин 
удивляются, обнаружив, что, даже любя свою партнершу, мужчина периодически 
испытывает потребность как бы отойти, отдалиться от нее, чтобы потом, 
вернувшись, стать еще ближе. Мужчины ощущают эту потребность инстинктивно. 
Данный цикл не зависит от их волевого решения или выбора. Это просто происходит,
 и тут уж ничего не поделаешь. Это не его и не ее вина. «Оттяжки» — 
естественный цикл.
	Женщины неверно истолковывают эти «оттяжки», потому что сами они обычно 
отдаляются от партнера по совсем иным причинам. Если женщина не верит, что он 
понимает ее чувства, если он обидел ее и она не хочет, чтобы это произошло 
снова, или когда он, совершив ту или иную ошибку, заставил ее разочароваться в 
себе.
	Конечно, и мужчина может отдалиться от партнерши по тем же самым причинам, 
однако он делает это, и когда она абсолютно ничем перед ним не провинилась. Да, 
он любит ее, да, доверяет — и внезапно «оттягивается». А затем, как резиновая 
подтяжка, снова вернется на место, и опять-таки сам, без всякого участия 
подруги.
	Мужчина «оттягивается», чтобы удовлетворить свою потребность в независимости и 
самостоятельности. Вот он как бы отскочил в сторону, кажется, ушел так далеко, 
что не вернуть, — и вдруг снова здесь. Полностью отдалившись от партнерши, он 
неожиданно начинает испытывать жгучую потребность вновь ощутить ее любовь и 
заботу. Это автоматически еще больше подталкивает его на то, чтобы отдавать ей 
свою любовь и получать от нее ту, которая нужна ему. Вернувшись, мужчина снова 
подключается к их отношениям на том самом уровне, с которого «оттянулся». Ему 
не требуется времени на то, чтобы заново сблизиться с партнершей.
	ЧТО КАЖДАЯ ЖЕНЩИНА ДОЛЖНА ЗНАТЬ О МУЖЧИНАХ
	Эта мужская особенность, будучи правильно понята женщиной, обогащает отношения.
 А в случае неправильного восприятия создает никому не нужные проблемы. Давайте 
рассмотрим пример.
	Мэгги была встревожена, обеспокоена и растеряна. Они с Джеффом встречались уже 
полгода. Все было так романтично. И вдруг, безо всякой видимой причины, он 
начал эмоционально отдаляться от нее. Мэгги не могла понять, что происходит. 
«То он такой
	внимательный, — рассказывала она мне, — а то вдруг не желает даже 
разговаривать со мной. Уж как только я ни старалась вернуть его, но, похоже, 
лишь еще больше испортила все дело. Он стал совсем чужим. Я не понимаю, что я 
сделала не так. Неужели я такая отвратительная?»
	Когда Джефф отдалился, Мэгги приняла это на свой личный счет. Это обычная 
реакция женщин. Решив, будто она сделала что-то не так, начала упрекать себя. 
Ей очень хотелось, «чтобы все опять было хорошо», но чем больше она старалась 
опять сблизиться с Джеффом, тем больше тот отдалялся.
	Посещение моего семинара подействовало на Мэгги в высшей степени благотворно. 
Ее тревога и растерянность не замедлили исчезнуть. И — что еще более важно — 
женщина перестала «грызть» себя. Она поняла, что в «оттяжке» Джеффа ее вины нет.
 А кроме того, узнала о причинах его отдаления и о том, как следует себя вести 
в этой ситуации. Спустя несколько месяцев, во время другого семинара, Джефф 
поблагодарил меня за то, что мне удалось во время занятий дать Мэгги нужные 
объяснения. Он сказал, что теперь они официально помолвлены и собираются 
пожениться. Мэгги открыла для себя тайну, известную лишь немногим женщинам.
	Она поняла, что, пытаясь во время «оттяжки» Джеффа, так сказать, последовать 
за ним, чтобы избежать отдаления, на самом деле не давала ему достичь крайней