не едите или не пьете на званом обеде, 
нужно уметь объяснить, что это проблемы ваши, 
а не чужие, ваше поведение никак не 
должно мешать остальным участникам трапезы 
получать то, за чем они пришли. Или 
представьте, например, что гости уже в доме, 
а у вас нелады с желудком — остается только 
сделать хорошую мину, когда игра так себе. 
Кроме того, помните, что роман этот — скорее 
всего не первый и не последний, поэтому 
если включить проблему рассказа о болезни 
в его структуру, воспринять ее как часть 
именно этих отношений, а не как препятствие 
— такой поворот как раз индивидуализирует 
роман. Или даже, вполне возможно, при


30 

даст ему дополнительную остроту и пикантность. 


И еще одно. Нужно быть ответственным. 
Довести дело до физической близости и в последний 
момент от нее отказаться — это чревато 
тяжелыми психологическими последствиями 
для обоих партнеров. 

Ситуацию, о которой шла речь, можно признать 
кризисной. Как раз в такую ситуацию 
попали некогда Иосиф Прекрасный и несчастная 
жена Потифара — ситуацию тем более 
тяжелую, что у них не было возможности 
воспользоваться услугами ни одной из существующих 
нынче кризисных служб. Приводим 
принадлежащую Томасу Манну версию 
этой знаменитой библейской сцены, которая 
убедительнее всех доводов доказывает, сколь 
мучительны могут быть человеческие взаимоотношения: 
«Он вырвался из положения, определить 
которое можно только как далеко 
зашедшее и весьма близкое к поражению... 
он ухитрился в два счета выскользнуть из 
своего платья, за которое его схватили в любовном 
отчаянье... За его спиной бесновалось 
любовное разочарование, наполовину уже счастливое 
— „Ме'эни нахтеф!" — „Я видела его 
силу!" — но нестерпимо обманутое. Она выделывала 
с его оставшейся у нее в руках еще 
теплой одеждой что-то ужасное: покрывала 
поцелуями, увлажняла слезами, разрывала 


зубами, топтала ногами это ненавистное, это 
милое платье... 

— Любимый! — кричала она. — Куда ты? 
Не уходи! О сладостный мальчик! О мерзкий 
раб! Будь ты проклят! Умри!» 
Право, стоит ли, оказавшись, так сказать, 
на краю постели, увеличивать количество человеческих 
страданий? Их и без того довольно 
в мире. 


Мне снится соперник счастливый... 
И тайно, и злобно... Молилась ли ты на ночь, 
Дездемона... Оружия ищет рука... Моя Земфира 
неверна? Моя Земфира охладела!.. 

Короче, возвращается муж из командировки, 
а жена... Допустим, жена смотрит на него 
невинными глазами, и на лице ее разлита самая 
добродетельная верность. «Ах так! — кричит 
ревнивый муж. — Значит, ни с кем не спала 
без меня? Ну-ка проверим, пошли...» Куда? 

Вот именно — куда. Где можно проверить, 
«спала» или не «спала», и можно ли вообще? 
В наш прозаический век, когда, кажется, решительно