Гаокэрна,
 Могучему и сильному,
 Гаокэрна, Маздой данному,
 Помолимся усердно,

31. Ушам Ахура-Мазды
 Мы молимся, что слышат
 Божественное Слово.
 Уму Ахура-Мазды
 Мы молимся, что помнит
 Божественное Слово.
 И языку помолимся
 Ахура-Мазды, что
 Изрекает Слово.
 Горам этим помолимся
 Ушиде, Ушидарне,
 И днем, и ночью верно
 Свершая возлиянья.

"Истина - лучшее благо..." (Три раза,
 начиная со слов "И праведного
 мужа..."

32. Творенье почитаем
 Святого Благочестья...
 Что первые поистине
 Из праведных от Истины.
 Из всех самым великим
 Владыкой и главою
 Ахура-Мазда будет -
 На гибель Анхра-Манью
 И Ярости кровавой,
 И всех мазанских дэвов,
 Всех дэвов на погибель
 И грешников-лжецов, -
 К победе благодатного
 Ахура-Мазды светлого,
 И всех Святых Бессмертных,
 И Тиштрии-звезды,
 Блестящей и счастливой,
 И праведного мужа,
 К победе всех творений
 Святого Духа праведных.

33. "Истина - лучшее благо..."
 Дай ему счастье и благо,
 Дай ему тела здоровье,
 Дай выносливость тела,
 И тела победную силу,
 Дай добро изобильное,
 И потомство удачное,
 Жительство многолетнее,
 Дай ему праведных светлую
 Лучшую жизнь всеблагую.
 "Истина-лучшее благо..."
 Тысяча средств, мириад средств.

(Три раза)
 "Истина - лучшее благо..."
 Приди на помощь, Мазда! (Три раза)
 Силы благолепной, благородной,
 Вэртрагны богоданного,
 Победоносного превосходства,
 И Рамана добропастбищного,
 И Вайу превозмогающего,
 Высшего средь творений
 Тою своею частью,
 Что от Святого Духа,
 Тверди самодержавной,
Времени безграничного,
 Времени долговечного.
 "Истина - лучшее благо.
 Благо будет, благо тому,
 Чье Истине лучшей благо".




                              ГИМН АРДВИ-СУРЕ
                         (Яш т 5, "Ардвисур - яшт")
 I

1. Ахура-Мазда молвил
 Спита