ем Митру,
 Чьи пастбища просторны,
 И хаомой молочной,
 И прутьями барсмана,
 И языка искусством,
 Священным изреченьем,
 Речами и делами,
 Свершая возлиянья,
 И сказанными верно
 Правдивыми словами.
 "Молитвы тем приносим,
 Кому признал молишься
 Ахура-Мазда благом".

II

7. Мы почитаем Митру,
 Чьи пастбища просторны,
 Чьи истинны слова -
 Тысячеухий, статный,
 Чьих мириад очей,
 Могучий и высокий,
 Он вширь обозревает,
 Бессонный, неусыпный.

8. Владыки стран взывают
 К нему, идя на битву,
 Против рядов сомкнутых
 Войск вражьих кровожадных
 Меж двух враждебных стран.

9. И первым, кто восхвалит
 Его со всею верой,
 И помыслом, и силой,
 К тому и обернется,
 Тому поможет Митра,
 Чьи пастбища просторны,
 С победоносным Ветром
 И божеством Победы.

Молюсь я ради счастья..

III

10. Мы почитаем Митру...

11. Взывают к Митре ратники,
 Склонившись к конским гривам,
 Прося себе здоровья,
 Коням в упряжках силу,
 Прося способность видеть
 Врагов издалека,
 И чтобы побеждать им
 Врагов одним ударом,
 Всех недругов враждебных
 И каждого врага.
 Молюсь я ради счастья...

IV

12. Мы почитаем Митру...

13. Который самым первым
 Из всех божеств небесных
 Над Харою восходит
 Перед бессмертным Солнцем,
 Чьи лошади быстры,
 И первым достигает
 Прекрасных, золотистых
 Вершин, откуда видит
 Он весь арийцев край,

14. Где храбрые владыки
 Сбираются на битвы;
 Где на горах высоких,
 Укромных, полных пастбищ,
 Пасется скот привольно;
 Где на озерах волны
 Вздымаются глубоких
 И где рек судоходных
 Широкие потоки
 Стремят свое теченье
 И к Ишкате Парутской,
 И к Мерву, что в Харайве,
 И к Гаве, в Согдиане,
 Или текут в Хорезм.

15. Так, на Восток и Запад,
 В две стороны на Север,
 В две стороны па Юге,
 И