Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Европы :: Англия :: Вильям Шекспир :: Отелло
<<-[Весь Текст]
Страница: из 104
 <<-
 
ло

                      Пускай я чем-то бога прогневил.
                      Над непокрытой головой моею
                      Он мог излить несчастье и позор,
                      По горло утопить меня в лишеньях,
                      Сгноить в бездействии. Средь этих мук,
                      Мне верится, в углу душевном где-то
                      Я б силы почерпнул все это снесть.
                      Иное дело быть живой мишенью
                      Насмешек, чтоб кругом смотрели все
                      И каждый тыкал пальцем. Но и это
                      Я вынес бы. И это. Без труда.
                      Но потерять сокровищницу сердца,
                      Куда сносил я все, чем был богат...
                      Но увидать, что отведен источник
                      Всего, чем был я жив, пока был жив...
                      Но знать, что стал он лужею, трясиной
                      Со скопищем кишмя кишащих жаб...
                      Терпенье, херувим светлейший рая,
                      Стань ада грозной фурией теперь!

                                 Дездемона

                      Надеюсь, ты в меня, как прежде, веришь?

                                   Отелло

                      О да, как в мух на бойне в летний день,
                      Которые кладут яички в мясо!
                      Чарующая сорная трава,
                      Благоухающая так, что больно,
                      Зачем ты есть, зачем ты родилась?!

                                 Дездемона

                      Скажи, в чем грех мой? Что я совершила?

                                   Отелло

                      Ты для того ль бела, как белый лист,
                      Чтоб вывести чернилами "блудница"?
                      Сказать, в чем грех твой, уличная тварь,
                      Сказать, отребье, что ты совершила?
                      Стыдом я щеки раскалю, как горн,
                      Когда отвечу. Выговорить тошно.
                      Нет сил. На небе зажимают нос,
                      И месяц закрывается, и ветер,
                      Целующий все вещи на земле,
                      Так он распутен, прячется от срама,
                      А ты не знаешь, шлюха без стыда,
                      Что совершила ты, что совершила?

                            
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 104
 <<-