Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Азии :: Мусульманская поэзия :: Омар Хайям :: Омар Хайям Рубаи
<<-[Весь Текст]
Страница: из 46
 <<-
 
селенной
               И горсточкой земли окончу жизни сон.


                                  <> 62 <>

               Несовместимых мы всегда полны желаний:
               В одной руке бокал, другая - на коране.
               И так вот мы живем под сводом голубым,
               Полубезбожники и полумусульмане.


                                  <> 63 <>

               Из всех, которые ушли в тот дальний путь.
               Назад вернулся ли хотя бы кто-нибудь?
               Не оставляй добра на перекрестке этом:
               К нему возврата нет, - об этом не забудь.


                                  <> 64 <>

               Нам с гуриями рай сулят на свете том
               И чаши, полные пурпуровым вином.
               Красавиц и вина бежать на свете этом
               Разумно ль, если к ним мы все равно придем?


                                  <> 65 <>

               От вешнего дождя не стало холодней;
               Умыло облако цветы, и соловей
               На тайном языке взывает к бледной розе:
               "Красавица, вина пурпурного испей!"


                                  <> 66 <>

               Вы говорите мне: "За гробом ты найдешь
               Вино и сладкий мед. Кавсер и гурий". Что ж,
               Тем лучше. Но сейчас мне кубок поднесите:
               Дороже тысячи в кредит - наличный грош.


                                  <> 67 <>

               В тот час, как свой наряд фиалка расцветит
               И ветер утренний в весенний сад влетит,
               Блажен, кто сядет лить вдвоем с сереброгрудой
               И разобьет потом бокал о камень плит.


                                  <> 68 <>

               Я пьяным встретил раз пред дверью кабака
               С молельным ковриком и кубком старика;
               Мой изумленный взор заметив, он воскликнул:
               "Смерть ждет нас впереди, давай же пить пока!"


                                  <> 69 <>

               Сей жизни караван не мешкает в пути:
               Повеселившись чуть, мы прочь должны уйти.
               О том, что завтра ждет товарищей, не думай,
               Неси вина сюда, - уж рассвело почти.


                                  <> 70 <>

               Пред взором милых глаз, огнем вина объятый,
               Под плеск ладоней в пляс лети стопой крылатой!
               В десятом кубке прок, ей-ей же, не велик:
               Чтоб жажду утолить, готовь шестидесятый.


                                  <> 71 <>

               Увы, от мудрости нет в нашей жизни прока,
               И только круглые глупцы - любимцы рока.
               Чтоб ласковей ко мне был рок, подай сюда
               Кувшин мутящего нам ум хмельного сока.


         
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 46
 <<-