Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Азии :: Мусульманская поэзия :: Омар Хайям :: Омар Хайям Рубаи
<<-[Весь Текст]
Страница: из 46
 <<-
 
                      <> 103 <>

               Напрасно ты винишь в непостоянстве рок;
               Что не в накладе ты, тебе и невдомек.
               Когда б он в милостях своих был постоянен,
               Ты б очереди ждать своей до смерти мог.


                                 <> 104 <>

               Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало.
               Два важных правила запомни для начала:
               Ты лучше голодай, чем что попало есть,
               И лучше будь один, чем вместе с кем попало.


                                 <> 105 <>

               Чтоб счастье испытать, вина себе налей,
               День нынешний презри, о прошлых не жалей,
               И цепи разума хотя б на миг единый,
               Тюремщик временный, сними с души своей.


                                 <> 106 <>

               Мне свят веселый смех иль пьяная истома,
               Другая вера, мне иль ересь незнакома.
               Я спрашивал судьбу: "Кого же любишь ты?"
               Она в ответ: "Сердца, где радость вечно дома".


                                 <> 107 <>

               Пусть не томят тебя пути судьбы проклятой,
               Пусть не волнуют грудь победы и утраты.
               Когда покинешь мир - ведь будет все равно,
               Что делал, говорил, чем запятнал себя ты.


                                 <> 108 <>

               День завтрашний от нас густою мглой закрыт,
               Одна лишь мысль о нем пугает и томит.
               Летучий этот миг не упускай! Кто знает,
               Не слезы ли тебе грядущее сулит?


                                 <> 109 <>

               Что б ты ни делал, рок с кинжалом острым - рядом,
               Коварен и жесток он к человечьим чадам.
               Хотя б тебе в уста им вложен пряник был, -
               Смотри, не ешь его, - он, верно, смешан с ядом.


                                 <> 110 <>

               О, как безжалостен круговорот времен!
               Им ни один из всех узлов не разрешен:
               Но, в сердце чьем-нибудь едва заметив рану,
               Уж рану новую ему готовит он.


                                 <> 111 <>

               Под этим небом жизнь - терзаний череда,
               А сжалится ль оно над нами? Никогда.
               О нерожденные! Когда б о наших муках
               Вам довелось узнать, не шли бы вы сюда.


                                 <> 112 <>

               Мужи, чьей мудростью был этот мир пленен,
               В которых светочей познанья видел он,
               Дороги не нашли из этой ночи темной,
               Посуесловили и погрузились в сон.


                                 <> 113 <>

               Мне так небесный свод сказал: "О человек,
  
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 46
 <<-