Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Философия :: Европейская :: Древний Рим :: Луций Анней Сенека :: Нравственные письма к Луцилию
<<-[Весь Текст]
Страница: из 151
 <<-
 
У лакомки обычно век короткий:
Мешают все, и устриц, и ежей,
А сверху - толстый слой краснобородки,
Очищенной, приправленной уже...

Пережевать и проглотить осталось,
Изъяты кости, снята скорлупа,
Все смешано. Рукой напрячься малость,
Все проглотить и выпить свой стопарь...

Все сварено и смешано предельно -
Не выставляем яства напоказ.
Что раньше поглощали мы отдельно,
Блевотиной готовой входит в нас.

И, чем сложнее смешанные блюда,
Тем тяжелей последствия лечить.
К философам все реже ходят люди,
А тем - их все труднее обучить.

Убийства и убийц мы обуздали,
А, войны? Истребление племен?-
За них теперь - вручаются медали,
И, награжденных - тысячи имен...

Жестокости - от имени народа,
Убийства - освящает наш сенат.
Так человек - становится уродом,
Чудовищем... Он - крови ближних рад.

Повсюду люди ищут наслажденья,
Порок и низость льются через край,
Бесчестье пробивает загражденья,
Местами поменялись ад и рай.

Не помогают людям наставленья,
Когда в основе - извращенный нрав:
Кто с молоком впитал дурное мненье -
Неизлечим влияньем слабых трав.

Кто воинам внушил любовь к знаменам,
Кто их сумел к присяге привести,
Тот может приказать, всем поименно:
Держаться до последнего в пути.

Так, добродетель, словно суеверье,
Философы обязаны внушать,
Тогда, перед ее открытой дверью,
С пороками расстаться поспешат.

"Но, разве нет людей, что преуспели,
Лишь наставленья слушая одни?"-
Согласен: ведь, не все же отупели...
И ты признай: их мало в наши дни...

А как другим - дурным, тупым и слабым?
Как воспитать, чтоб были хороши?
Тот ищет брод, кто не умеет плавать...
Как очищать им ржавчину с души?

Нет пользы в наставлениях поступков:
Надстройка без основы терпит крах.
Ты должен объяснить ему доступно,
В чем ложны восхищение и страх.

Слов звук пустой... грядущим поколеньям,
Не сможет ни помочь, ни повредить:
Чтоб шла душа навстречу наставленьям,
Свой разум мы должны освободить.

Пусть человек по чести поступает,
Хотя не знает, что такое честь...
Случайно? По привычке? - Сам не знает.
На будущее нет гарантий здесь.

Другой пример: ты внемлешь наставленью,
Но, сможешь ли во всем так поступать?
Ведь добродетель в тех, кто в преклоненьи
Всегда стремится по ее стопам.

Она распознается не поступком,
А тем, как он бывает совершён.
Роскошный уж
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 151
 <<-