|
если и заметишь, то у тебя всегда найдется готовое оправдание для всех твоих
порочных поступков,
Тогда окажется правда в том, что говорил один мудрец: "Нерешительный человек
всю свою жизнь плачется на свои несчастия".
IV. НЕЛЬЗЯ ОДНОВРЕМЕННО ЖИТЬ И ДОБРОДЕТЕЛЬНО И РАСПУТНО
Если ты захотел бросить прежнюю твою распутную жизнь, чтобы освобождаться от
своих пороков и жить добродетельно, то не водись с прежними своими товарищами,
которые продолжают жить развратно: они будут только мешать тебе в твоем добром
желании. Если же они будут сердиться на тебя за то, что ты их покинул, то помни,
что никакое воздержание не дается даром и что потому и тебе придется кое-чем
поплатиться, если хочешь достигнуть своей цели.
Ты не можешь оставаться прежним человеком и вместе с тем поступать по-новому.
Реши, чего ты больше хочешь,-- того ли, чтобы люди тебя любили и хвалили за то,
что ты безобразничаешь вместе с ними, или того, чтобы жить по-новому, несмотря
на всякие упреки, нарекания и насмешки, которые посыпятся на тебя за это?
Если хочешь начать новую жизнь, то не откладывай дела, не оглядывайся назад и
не старайся сохранить доброе расположение прежних твоих развратных товарищей.
Если станешь вилять в разные стороны, угождать и нашим, и вашим, то и вперед
недалеко уйдешь, и прежним друзьям не угодишь. Нельзя делать двух дел зараз:
насколько успеешь в одном деле, настолько потеряешь в другом.
Если ты перестал пьянствовать, играть в карты и распутничать, то, конечно, тебя
перестанут любить те люди, которые занимаются такими делами. Выбирай же одно из
двух: либо стать человеком разумным и добродетельным, либо слышать, как люди
говорят о тебе: "Ах, какой приятный и славный малый".
Если ты решил, что для тебя лучше стать свободным от своих пороков, то и
занимайся только этим освобождением себя, работай только для этого, отвернись
от прошлого и не дотрагивайся до него. Если же это тебе не нравится, а нравится
одобрение людей, то передайся весь на другую сторону: пьянствуй, блуди и
всячески развратничай, будь тряпкой в чужих руках, делай все, что людям
нравится,-- и ты получишь их одобрение -- то, чего искал. Да не забывай при
этом корчить из себя шута: этим ты особенно угодишь своим друзьям.
Невозможно в одно и то же время быть господином и рабом. Если хочешь быть рабом,
то и угождай людям всякими подлостями; если же хочешь стать господином, то
надобно освобождать себя от пороков.
V. ДОБРОДЕТЕЛЬ НЕ УБЫТОЧНА
Не говори, что ты в убытке, когда ты променял осла на коня, овцу на быка,
деньги на доброе дело, пустые споры на разумное молчание, разгильдяйство на
порядочность. В этих случаях ты получил больше, чем потерял.
Если ты этого не понимаешь, то не понимаешь и своего счастия и спокойствия.
Кормчему легче погубить корабль, чем уберечь его в опасном месте. Чуть он
повернул корабль не в ту сторону, чуть задумался о постороннем -- и пропал
корабль. Так и в твоей жизни: гляди в оба! Тебе приходится уберегать то, что
важнее всего на свете. Наблюдай же с неотступным вниманием за своею
умеренностью, честностью, мужеством, спокойствием, довольством,-- одним словом,
за своею свободою. Если потеряешь ее, то взамен не получишь ничего столь же
ценного.
Рассуждай сам с собою так: "Пусть другому достанется богатство, а мне --
мудрость; другому -- власть, а мне -- умеренность. Не стану я хвалить то, что
постыдно. Я хочу быть свободным, то есть другом Богу, хочу добровольно
повиноваться Ему. А Бог не хочет, чтобы я прельщался ни плотью своею, ни
богатством, ни могуществом, ни славой. Если бы Бог желал, чтобы люди этим были
довольны, то Он устроил бы так, чтобы все это доставляло довольство и
блаженство. Но от всего этого люди не блаженствуют, а страдают. Значит, Бог не
в этом назначил нам благо. А потому я и не стану ослушиваться Его велений.
Беречь я буду свою добродетель; всем же остальным, что дано мне, я буду
дорожить настолько, насколько требует разум".
VI. ОТЧЕГО ЛЮДИ ТРЕВОЖАТСЯ И БЕСПОКОЯТСЯ?
Когда я вижу человека, который мучит себя какими-нибудь опасениями и
беспокойствами, я спрашиваю себя:
-- Что нужно этому несчастному человеку? Наверно, он хочет чего-нибудь такого,
что не находится в его власти и чем он не может сам распорядиться; потому что
когда то, чего я хочу, находится в моей власти, то я не могу беспокоиться об
этом, а прямо делаю то, чего желаю.
Посмотрите, например, на человека, поющего или играющего на гуслях: пока он
поет или играет сам для себя, без всяких слушателей, он не беспокоится и не
волнуется никакими опасениями или сомнениями. Но посмотрите на него тогда,
когда он играет перед большой толпой народа: как он мучит себя, как он бледнеет
и краснеет, как сильно бьется у него сердце! А почему? Потому что он хочет не
только хорошо сыграть или спеть, но чтобы и люди похвалили его; а это, очевидно,
зависит не от него, но от слушателей его. И вот он беспокоится о том, чем не
может распорядиться сам, и мучит себя совершенно понапрасну. Он беспокоится не
о том, что он плохо споет или сыграет,-- нет, он хорошо знает свое дело; он
беспокоится не о деле своем, но о похвале людской, то есть о том, что не в его
власти.
Он мучит себя потому, что дорожит тем, что вовсе не дорого; он не знает еще
дешевизны и гнилости похвал людских. Он знает хорошо свои гусли и умеет петь на
разные голоса, но он не знает и никогда не думал о том, как ничтожна людская
|
|