вен 5'/2 дюйма (14 см), его ширина 5 дюймов (12,7 см).
Большая стрела баллисты имеет длину 4—6 футов
(1,2—1,8 м), в зависимости от размера машины. Ее древ-
347РАЛЬФ ПЕЙН-ГОЛЛУЭЙ
Рис 210 Когти ворота баллисты, зацепленные за тетиву
(см. рис. 209, А):
А — тетива; В — трос ворота
ко имеет диаметр в 2'/2 дюйма (6,3 см), массивный сталь-
ной наконечник весит от 3 до 5 фунтов (1,4—2,3 кг).
Стрела оперена двумя полосами из тонкой древесины,
рога или бронзы, каждая длиной около 8 дюймов (20 см).
Ее торец покрыт металлическим колпаком, чтобы предо-
хранить стрелу от расщепления при резком ударе тетивы.
Торец стрелы расположен между двумя захватами ре-
версивного механизма. Он опирается на тетиву, как в
арбалете (см. рис. 82).
Плечи баллисты при отскоке ударяются о малые по-
душки, набитые конским волосом. Тетива защищена от
повреждения подобным же образом (рис. 206). Диаметр
тетивы — около 2 дюймов (5 см).
Глава LUIII
ТРЕБЮШЕ
Эта машина была изобретена значительно позднее, чем
древнегреческие и древнеримские катапульта и баллис-
та. Считается, что требюше изобрели французы в XI I в.
специально для осадных операций. Напротив, катапулъ-
348Рис. 211. Требюше.
После того как рычаг полностью натянут и оснастка ворота отсоединена, камень 
находится в праще и
машина готова к метанию. Спуск производится стягиванием скользящего крюка с 
конца рычага. Скользя-
щий крюк похож на тот, который изображен на рис. 200.
N.B. Изображенный на этом рисунке римский солдат — анахронизм. Изобретение 
требюшс произошло
намного позже падения Римской империиРАЛЬФ ПЕЙН-ГОЛЛУЭЙ
Рис. 212. Действие требюше:
А — рычаг наклоняется и закрепляется скользящим крюком, затем
отцепляется трос ворота; В — рычаг спущен со скользящего крюка
и метает камень из пращи; С — рычаг в крайней точке своего
вертикального размаха
та и баллиста были на вооружении еще до возникнове-
ния христианства. Эгидио Колонна (1280 г.) дает доволь-
но точное описание требюше и называет эту машину
самым эффективным оружием своего времени.
350КНИГА АРБАЛЕТОВ
Источником движущей силы требюше было тяготение
тяжелого груза, а не отдача скрученной веревки, как в
катапульте и баллисте.
С середины XIII в. требюше в значительной мере вы-
теснил катапульту. Превосходство требюше объяснялось
тем, что он был способен метать камни весом 300 фун-
тов (130 кг) и более, что в 5—6 раз больше, чем способ-
ны метнуть самые большие катапульты.
Камни весом 50—60 фунтов (23—27 кг), брошенные
осадными катапультами, без сомнения, разрушали башни
и зубчатые верхушки стен в результате непрерывной и со-
средоточенной бомбардировки несколькими машинами.
Но один огромный камень весом 300 фунтов (130 кг), бро-
шенный из требюше, разбивал даже самую прочную ка-
менную кладку оборонительных сооружений и легко
сносил верхние части крепостных стен.
В сущности, требюше был машиной для разрушения
оборонительных сооружений крепости. После этого в
крепость проникали с помощью лестниц или другими
путями.
Из экспериментов с моделями достаточно большого
размера, а также из анализа литературных источников
я обнаружил, что самые большие требюше с рычагом
длиной 50 футов (15 м) и противовесом в 20 000 фун-
тов (9 тонн) были способны метнуть камень весом
300 фунтов (130 кг) на расстояние 300 ярдов (274 м).
Однако, по моему мнению, расстояние в 350 ярдов
(320 м) было для этой машины уже недостижимо1
.
1
 Эгидио Колонна сообщает, что иногда требюше изготавливали
без противовеса и что в этом случае рычаг машины натягивался не
тяжелым грузом, а совместными усилиями нескольких человек. Я не
могу в это поверить: сколько бы человек ни тянуло за рычаг требю-
ше, они не смогли бы приложить к нему усилие, которое сообщает