• И, более всего, моей жене Линде, чья любовь и непрерывная
поддержка воодушевляют меня на протяжении 32 лет нашего супру
жества и моей проповеднической деятельности.
    • 
Предисловие
   Эта книга восполняет серьезный пробел в литературе по 
ней-ро-лингвистическому программированию. Метапрограммы позволяют нам понимать 
поведение людей и различия между ними. Что важнее, они открывают перед нами 
возможность варьировать наше поведение и способы коммуникации, чтобы более 
успешно работать с нашим собственным и чужим поведением и моделями мира, а 
также изменять их.
   Вероятно, метапрограммы — это величайший вклад, который НЛП внесло в 
понимание различий между людьми. Только поняв и оценив эти различия, мы можем 
начать уважать и поддерживать других людей, чьи модели мира резко отличаются от 
наших. Только поняв различия между людьми, мы можем начать работу по замене 
враждебности пониманием, а антагонизма — состраданием. Только осознав, что те 
или иные действия, совершаемые другим человеком, вовсе не имеют целью навредить 
нам, а являются его фундаментальным паттерном поведения, мы можем приступить к 
замене конфликта сотрудничеством. К сожалению, до недавнего времени в НЛ П было 
не так много работ, посвященных этому важному вопросу. Поэтому таким 
впечатляющим является вклад, который авторы внесли в обсуждение данной проблемы,
 лежащей в основе НЛП.
   Когда я в 1981 г. начал свою подготовку в области НЛП, у меня уже имелись 
определенные знания относительно человеческой типологии. Я получил сертификат 
по Индикатору типов Майерс-Бриггс и изучил эннеаграммную модель личности в 
Институте Арика, прежде чем прийти в НЛП. Мне очень хотелось понять, имеются ли 
в НЛП схожие модели личности, и я был весьма обрадован, когда узнал, что они 
существуют.
   Впервые я услышал о метапрограммах в 1982 г. от моих наставников в НЛП Анне 
Линден и Фрэнка Стасса. Мне также посчастливилось посещать тренинг Роджера 
Бейли по Профилю личности IPU. Затем, у Криса Кауэна и Дана Бека, я изучил Мо-
     
10	Предисловие
дель ценностей Клэр Грейвз (1984). Все эти эффективные модели, объясняющие 
сходства и различия между людьми, произвели на меня глубокое впечатление, и я 
использовал все имеющиеся у меня возможности, чтобы рассказать о них другим 
людям.
    Энтони Роббинс был одним из первых, кого я обучил этим моделям. Я встретил 
Тони на тренинге по моделированию у Джона Грин-дера в сентябре 1983 г. Я вовлек 
Тони в программу моделирования, в которой я участвовал и которая была посвящена 
стрелковой подготовке в рядах американской армии. Когда мы с Тони стали 
друзьями, я обучил его всем паттернам мастера-практика НЛП, включая 
метапрограммы и ценности. Позже я помогал Тони проводить его первый 
сертификационный тренинг по НЛП (февраль 1985 г).
   Во время второго сертификационного тренинга (сентябрь 1985 г.) мы добавили 
курс мастера-профессионала. Там, в Колорадо, где я обучал студентов 
метапрограммам и ценностям, я встретил трех своих самых старших учеников: 
Марвина Ока, Ричарда Дила и Тэда Джеймса. Затем в Гонолулу, Гавайи, я обучал 
тренингу практика НЛП и мастера-практика группу, в которую входили Тэд и Арди 
Джеймс, Марвин Ока и Ричард Дил. Вскоре все эти люди, так же как и я, 
вдохновились Индикатором Майерс-Бриггс, метапрограммами и моделью ценностей 
Грейвз.
   Тэд и Арди начали — с превосходными результатами — использовать 
метапрограммы в своем бизнесе. Как следствие, между Джеймсами и мной возникло 
сотрудничество, в итоге которого появился «Перечень метапрограмм и ценностей», 
а также материал по метапрограммам и ценностям, который был опубликован в книге 
«Терапия на линии времени и основа личности» (Time Line Therapy and the Basis 
of Personality). Моя жена Мэрилин и я посвятили последнее десятилетие 
применению метапрограмм и ценностей в бизнесе, в обучении повышению 
результативности и психотерапии. Мэрилин и я недавно закончили две книги: 
первая — «Сила человеческих паттернов» (People Pattern Power) — посвящена 
применению метапрограмм в бизнесе, а вторая — применению ценностей в обществе.
   Мне очень приятно видеть, что Майкл Холл и Боб Боденха-мер — два человека, 
которым я помогал в процессе учебы, — получили столь же сильное впечатление от 
метапрограмм, что и я. Мне еще приятнее, что они прислушались к моим 
предупреждениям: «НЛП не заканчивается на Джоне Гриндере и Ричарде Бэн-длере» и 
«Дальнейший прогресс в этой области зависит от всех нас». Они доказали это 
своей превосходной книгой.
     
Предисловие	И
   Авторы погрузились в изучение НЛП и метапрограмм, а также общей семантики и 
последних достижений в когнитивной психологии и психотерапии. Отрадно видеть, 
что они не ограничиваются областью НЛП и активно изучают его истоки в общей 
семантике, а также в других дисциплинах, которые влияют на НЛП и на его 
применение в реальном мире.
   Мне посчастливилось знать обоих авторов на протяжении нескольких лет, и на 
меня произвели впечатление их честность, способность к сопереживанию и 
преданность делу применения и распространения НЛП в тех местах земного шара, 
куда оно еще не проникло. Это дается нелегко. Оба пошли на серьезные жертвы 
ради своих интересов в НЛП. Читатели очень часто полагают, что книги получаются