смысл. Этим видом рефрейминга можно пользоваться в тех случаях, когда, по. 
вашему мнению, стимул неприемлемого поведения в действительности не требует 
изменения, то есть не содержит в себе ничего дурного. Другой подход заключается 
в том, чтобы преследовать. всех остальных членов семьи и заставлять их 
действовать по правилам, то есть не оставлять следов. Мать этой женщины 
пыталась это делать, но не добилась ничего хорошего. 
      Если человек переживает неприятное ему сенсорное ощущение, то в 
действительности ему неприятна его собственная реакция на такое ощущение. Один 
из способов изменить эту реакцию заключается в том, чтобы человек понял, что 
реакция в действительности не основана на этом сенсорном ощущении. И если вы 
измените смысл ощущения для этого человека, то изменится и его реакция. 
      Мы знаем нечто о женщине, все время заботящейся о чистоте: у нее есть 
определенная стратегия, позволяющая ей выбирать время для плохого самочувствия. 
У нее не бывает плохого самочувствия во время каникул или в ресторане. Я думаю, 
что когда она входит в какой-нибудь чужой дом и видит в нем беспорядок, то это 
не портит ее настроения, потому что ее реакция связана с собственностью. 
Квартира — это ее территория, так что ее дурное самочувствие заключено в 
некоторых пределах. Может быть, гараж или двор не входят в эти пределы. 
Некоторые люди содержат свою квартиру в безупречной чистоте, но не страдают от 
того, что там грязно. 
      Все эти люди, конечно, применяют стратегии с негативной мотивацией. Когда 
такой человек входит в кухню и видит там разбросанные тарелки, он ощущает это 
как "гадость". Чтобы избавиться от этого дурного чувства, он должен перемыть 
все тарелки и тогда может остановиться с ощущением "чудесно". Но когда он 
входит в чистую комнату гостиницы, он вовсе не чувствует себя "чудесно", потому 
что это не его комната. Таким образом, здесь действует некоторая стратегия 
применения решений. 
      Чтобы помочь описанной семье, можно, например, изменить стратегии этой 
женщины. Bee стратегии имеются и некоторые другие неприятные для нее 
особенности. Но можно решить ближайшую проблему, достигнув весьма ограниченного 
лечебного успеха: для этого достаточно связать у нее положительное чувство с 
ковром, с одной вещью — с ковром. Это не глубокое изменение, но вы должны уметь 
это делать. Особенно важно это для тех, кто занимается бизнесом, потому что 
рефрейминг содержания — это самая сущность торговли. 
      Это иногда называют "переопределением", или "переименованием". Но как бы 
вы это не называли, вы здесь действительно связываете с данным сенсорным 
ощущением некоторую новую реакцию. Вы сохраняете то же содержание, но продаете 
ему некоторый дополнительный смысл — того же рода, что и смысл, вложенный в 
него субъектом. Описанная выше женщина, помешанная на чистоте, выработала у 
себя суждение, что данное сенсорное ощущение всегда означает нечто достаточно 
важное для дурного са-мочувствия Если вы сумеете определить следы на ковре, как 
нечто достаточно важное для хорошего аамочувствия,. то ее реакция изменится. 
      Чтобы добиться изменения, очень важно поддерживать рефрейминг 
согласованными с ним несловесными аналогами. Вы должны делать рефрейминг с 
серьезным выражением лица и тоном голоса. 
      Если вы хотите научиться рефреймингу содержания, то одним из лучших 
учителей может быть Вирджиния. Сатир. Она мастер этого дела.. 
      Когда ей надо установить в семье якори новых реакций, одним из ее главных 
приемов является именно рефрейминг содержания. Однажды я видел, как она это 
дела ет, и сейчас вам расскажу. Я чуть не испортил ей работу, начав смеяться. 
Это никак не подходит к ситуации семей — ной терапии, и я тут же закашлялся. 
Таким образом, всегда можно замаскироваться, если уж вы как следует 
раскашляетесь, то никто не заметит, что вы смеетесь. 
      Вирджиния работала с семьей. Отец был банкир, человек профессионально 
жестокий. Жестокость у него была выдающаяся. Это был неплохой, весьма 
благонамеренный человек. Он очень заботился о семье и был достаточно внимателен 
к своим близким, чтобы обратиться к терапевту. Но в. основном это был жесткий 
тип. Жена его была, по терминологии Вирджинии, крайней угодницей. Если кто — 
нибудь из вас не знает, что такое угодник, я объясню вам: это человек, который 
со всем готов согласиться и за все приносит извинения. Когда вы говорите ему: 
"Какая сегодня чудесная погода! ", он отвечает: "Да, простите, пожалуйста! ". 
      Дочь представляла собой любопытную комбинацию родителей. Она считала отца 
отвратительным человеком, а мать — очаровательной личностью и всегда была на 
стороне матери. Но действовала она всегда, как отец. 
      В течение сеанса отец все время жаловался на мать, плохо воспитавшую дочь,
 поскольку она была упрямой. И вот, когда он в очередной раз повторил эту 
жалобу, Вирджиния его прервала. Она повернулась к отцу и сказала ему: "Вы ведь 
человек, немало преуспевший в жизни, не правда ли?" "Да." 
      "И что же, вы все это получили просто так? Разве у вашего отца был уже 
банк, и он просто сказал вам: Ну вот, теперь ты президент банка?" "Нет, нет, я 
пробился своими силами." 
      "Это значит, что вы довольно упрямы?" "Да." 
      "Значит, вы имеете в себе нечто, позволившее вам достигнуть нынешнего 
положения и стать хорошим банкиром? И вам иногда приходится отказывать людям в 
чем-то, что они хотели бы от вас получить, потому что вы знаете, что это могло 
бы привести к дурным последствиям." "Да." 
      "Итак, в вас есть достаточно упрямое, и оно вас действительно защищает от 
серьезных опасностей." 
      "Да, конечно. Такие вещи, знаете ли, надо твердо держать в руках." 
      "Так вот, если вы присмотритесь к вашей дочери, вы заметите, что это вы