БЛАГОДАРНОСТИ

Я хотел бы выразить огромную благодарность Карлу Ллевеллину Вешке, владельцу и 
издателю «Ллевеллин Пабликэйшнз»; Нэнси Дж. Мостад, менеджеру по снабжению и 
развитию «Ллевеллин»; Конни Хилл, моему редактору; а также моим пациентам, 
которые любезно согласились поделиться своими впечатлениями от встреч с 
путешественниками во времени.
Как бы странно это ни прозвучало, я также хочу выразить благодарность 
путешественникам во времени за помощь, которую они оказывают нам в нашем 
духовном развитии, и особо поблагодарить Джеффа Рэнса с радиостанции «Сайтингз» 
за поддержку и советы в отношении времени выпуска этой книги.
Арт Белл, ведущий радиопередач «Страна грез» и «От побережья к побережью с 
Артем Беллом», мой хороший друг, любезно позволил мне немного рассказать о 
путешественниках во времени на своей волне. Спасибо, Арт, за эту возможность.
Наконец, я хотел бы выразить благодарность этой Вселенной за предоставленную 
каждому из нас возможность духовного развития.



К ЧИТАТЕЛЮ

Эта книга является результатом почти двадцатипятилетней профессиональной работы 
автора с более чем одиннадцатью тысячами пациентов. Материал, содержащийся в 
этой книге, предназначен не заменить, а дополнить советы вашего врача, 
психотерапевта или другого медика-профессионала, к которым необходимо 
обращаться по вопросам вашего физического, психологического и духовного 
здоровья.



ВВЕДЕНИЕ

Путешествия во времени — один из наиболее противоречивых и загадочных вопросов. 
В результате научных исследований, особенно в квантовой физике, понятие «время» 
уже утратило свои мистические и священные качества, и близок тот день, когда мы 
достигнем абсолютного понимания этого загадочного параметра нашей Вселенной.
Существует широкое разнообразие концепций времени, используемых в математике и 
физике (в частности, в теории относительности и квантовой механике), не говоря 
уже о времени биологическом, психологическом, социальном и историческом.
Сущность времени невозможно определить путем измерений. Измерения не могут 
выявить полную реальность какого-либо феномена (или объекта), да и не 
предназначены для этого. Они только уточняют какой-либо актуальный аспект 
реальности, учитываемый при построении более общих моделей в нашем сознании.
При обсуждении идеи времени мы подробно изучим концепцию параллельного времени 
и пространственно-временного континуума. В специальной теории относительности с 
параллельным временем связаны три основных постулата. Первый из них гласит, что 
пространство и время физически неразделимы. Время — это не четвертое измерение 
пространства, а четвертое измерение четырехмерного пространственно-временного 
континуума.
Во-вторых, физически невозможно отделить пространство-время от материи и 
энергии. Смысл третьего постулата в том, что идея универсального времени 
(независимого от объектов и событий) должна быть категорически отброшена. 
Каждый объект — галактика, планета, человек, молекула, протон — имеет свое 
собственное время, которое зависит от скорости данного объекта. Ниже мы 
рассмотрим, каким образом частицы, скорость которых превышает скорость света, 
могут двигаться назад во времени.
В этой книге мы подробно расссмотрим увлекательную возможность путешествий во 
времени, а также теории и факты, доказывающие, что путешествия во времени — 
повседневное явление для мужчин и женщин из нашего будущего (мы ошибочно 
принимаем их за инопланетян).
Я также объясню, каким образом для путешествий во времени используется 
гиперпространственный механизм.
Кроме того, мы также рассмотрим:
Свидетельства людей, которые путешествовали во времени назад, вперед и «в 
стороны».
Случаи телепортации.
Гиперпространсгвенные путешествия и гипервселенные.
Доказательства того, что пришельцы (пилоты НЛО), с которыми сталкиваются 
современные люди, действуют под руководством наших отдаленных потомков.
Взаимосвязь сознания и времени.
Сновидения.
Примеры некоторых встреч с ангелами, которые на самом деле являются 
путешественниками во времени.
Теорию, объясняющую, каким образом путешественник во времени может проходить 
через твердые объекты и наблюдать за нами, оставаясь невидимым.
Внетелесный опыт и путешествия во времени.
Современные теории, доказывающие возможность путешествий во времени.
Модель пятимерного мира, содержащего параллельные миры.
Регрессии в прошлую жизнь, возрастную прогрессию, прогрессии в будущую жизнь и 
параллельные миры.