выбрасывалось из публикаций цензурой. Во многом такое отношение к пророку 
связано со злосчастными 73 годами и 7 месяцами – сроком, который Нострадамус 
якобы отвел советской власти в нашей стране. Почему все вдруг решили, что 
Мишель имел в виду именно советский строй под словами «...возникновение нового 
(девятого) Вавилона, дочь презренная увеличится из мерзостей первых 
жертвоприношений, сможет продержаться не дольше 73 лет и 7 месяцев...», 
становится понятно, если вспомнить неразборчивых в методах достижения целей 
Троцкого, Ленина и других красных с их последователями, а также срок с 1917 по 
1991 г., «отпущенный» советской власти. Похоже, конечно, но еще не факт, 
поскольку «закон Мора», который многие толкователи так отчетливо увидели в 
катренах Мишеля, находится на самом деле под большим вопросом.
Среди многочисленных прогнозов Нострадамуса сбылись далеко не все. Этого не 
отрицают даже самые верные его поклонники, которых невозможно переубедить в том,
 что некоторые именно «сбылись». В его провидениях им видятся подводные лодки, 
танки, понтонные мосты, летательные аппараты, похожие на самолеты и ракеты, а 
также оружие страшной разрушительной силы, напоминающее атомное, химическое и 
даже бактериологическое, от которого человек покрывается проказой, похожей на 
язвы. Вечными спутниками цивилизации, как создается впечатление с их слов, 
станут гибнущие монархии, кровопролитные революции, беспощадные войны. Новые 
режимы, свергнувшие тиранов, будут надевать на себя маску народоправства, но 
будут еще более жестоки, чем ранее побежденные. Что можно об этом сказать?... 
Все эти предсказания взяты из современности, из наших почти детских страхов, но 
«валить» этот геополитический бред на ученого из XVI в., безусловно, является 
полнейшим бесстыдством. Наверное, Мишель Нострадамус написал бы и таким 
«комментаторам» примерно так:

Кто будет цитировать, в противоположность
естественному восприятию,
Профанам обычным и привлеченным по неведению:
Прочь, Астрологи, Обманщики, Варвары,
переворачивающие наоборот,
Которых утихомирит свершение священного обряда.

Что он, кстати, и сделал по какой-то причине, как мы знаем. Даже назвал это 
четверостишие «Предупреждением Невежественным Критикам», а кроме этого вынес 
его отдельно, не поместив в «сотни» центурий.
Точных дат у Нострадамуса в стихотворениях не так много – меньше, чем в письмах 
«потомкам». А накануне приближения этих указанных «временных координат» всегда 
неизменно происходила вспышка активности исследователей трудов провидца и 
всплеск общего интереса к предвидениям заметно возрастал. Так было и в 1990-х в 
связи с приближением нашумевшего «седьмого месяца» 1999 г.; привожу 
«усредненный» перевод на основе самых распространенных.


10:72

В году тысяча девятьсот девяносто девятом,
через семь месяцев
С неба придет великий Король страха (ужаса),
Воскресить великого Короля Ангулемского.
До и после Марс будет счастливо царствовать
(не будет поститься).

Приближение «ужасного» периода дало пищу нашим современникам для предсказаний 
скорого «конца света». Как вы сами видите, ничего, кроме слова «ужас», в 
четверостишии не вызывает беспокойства, но именно это слово на многих 
исследователей подействовало магически. Многие из нас помнят, какими 
заголовками запестрели газеты. Создавалось впечатление, что сторонники версии, 
по которой Нострадамус указывал точные даты только при особой важности события, 
просто ждут не дождутся конца света. Хотя специалистам уже давно известно, что 
в катренах все указанные Нострадамусом даты (1700, 1609, 1727, 1607 гг. и др.) 
ничем особенным себя не проявили (то есть ничего особенного не было в эти самые 
годы), и, по мнению специалистов, эти цифры в катренах у Нострадамуса являлись 
вовсе даже не датами, а были частью большого шифра. Но серьезных специалистов у 
нас после перестройки (как и во время нее) никто за людей не считал, поэтому их 
голоса потонули во всеобщем безумстве.
Давайте внимательнее вчитаемся в более правильный перевод (сделанный мной) 
этого интригующего четверостишия – действительно ли в нем говорится о войне или 
о комете?


10:72

L’an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
Du ciel viendra un grand Roy d’effrayeur:
Resusciter le grand Roy d’Angolmois,
Avant apres Mars regner par bonheur.

В году тысяча девятьсот девяносто девятом (и) семь месяцев,
С неба придет великий Король ужаса: