Астрономических расчетов. – После Ноя, его самого и всемирного потопа, пришел 
Авраам примерно спустя 1080 лет, он был великим Астрологом, как считают 
некоторые: первым раскрыл Халдейские письмена: – затем пришел Моисей через 515 
или 516 лет, – между временем Давида и Моисея прошло около 570 лет. – Затем 
между временем Давида, временем нашего спасителя искупителя Иисуса Христа, 
рожденного непорочной Девой, прошло, согласно некоторым Хронографам, 1350 лет: 
– хотя мне могут возразить, что часть этих вычислений вымышлена и не является 
истинной, поскольку отличается от сроков Эвсевия.
[34]
 – Затем идет время избавления человечества, вплоть до отвратительного соблазна 
Сарацин, приблизительно 620 § 1 год, – отсюда можно легко примерно подсчитать 
(объединить), сколько времени прошло, если мое исчисление окажется недостаточно 
удобным подходящим для всех народов, ибо все это вычислено по небесным течениям 
благодаря тому душевному возбуждению, которое я испытывал в определенные часы 
уединения от встреч с предками.


Однако, разрушительное действие времени, всемилостивый Король, требует, чтобы 
подобные тайны будущего были проявлены не иначе, как загадочными выражениями, 
имеющими одно-единственное значение единственное понимание, без внесения в них 
чего-либо двусмысленного или неоднозначного в расчетах: – но вместе с тем так, 
чтобы они были просто затуманены естественной примесью и приближались к 
изречению (приговору) одного из 1000 § 2 Пророков, которые существовали от 
сотворения мира, а также согласно пунической Хронике (Таблице) Иоэля (Иола), 
Effundаm spiritum meum super omnem carnem, et prophetabunt flii vestri, et 
fliae vestrae.
[35]

Но такие Предсказания изрекает Святой Дух, обладающий верховным могуществом в 
вечности, с его небесной помощью некоторые из этого числа предсказывали великие 
выдающиеся происшествия. Однако я никоим образом не присваиваю себе такого 
титула, я лишь благодарю Бога, признавая, что все исходит от Бога, преподношу 
Ему вечную благодарность, честь бессмертную похвалу, отсюда исходит 
божественное прозрение, которое происходит а fato: mais а Deo, а natura [по 
воле судьбы, но от Бога и от природы], следующее в большинстве случаев движению 
небесных светил, – отчего становятся видимы, как в огненном зеркале, где в 
туманных образах предстают великие события, печальные, чудесные ужасные 
бедствия, которые приближаются благодаря главным исполнителям. Прежде всего, 
упадок Божьих храмов, во-вторых, их поражение от тех, кто происходит от земли, 
связанный с тысячей прочих несчастий, о приходе которых узнают с течением 
времени: – ибо Бог узрит бесплодие великой жены, которая затем принесет двух 
главных детей: – но будет она тяжело больна, а та, которую к ней приставят, 
погибнет по безрассудству возраста в 18 лет и не переживет рубежа 36 лет, 
оставив три особы мужского пола одну женского, из них двое будут у того, кто не 
был для всех родным отцом, – между тремя братьями возникнет большая распря, но 
затем они соединятся согласуются, так что три или четыре четверти (части) 
Европы будут дрожать: – младший (меньший) по возрасту Христианскую монархию 
поддержит увеличит, поднимутся различные секты (религии) внезапно падут, Арабы 
отступят, Королевства объединятся, новые Законы провозгласят (обнародуют): – 
первый из остальных детей займет (оккупирует) яростных Львов коронованных 
(увенчанных), держащих лапы на непобедимом оружии (гербе). -Второй сначала 
глубоко продвинется за счет Латинского сопровождения, из-за того будет искать 
второй путь, дрожащий яростный, спустится с горы вниз, чтобы подняться на 
Пиренеи, не будет перемещаться древняя монархия, состоится третий потоп 
человеческой крови, не найдет в течение долгого времени Марс Поста. – И будет 
дочь (девушка) отдана ради сохранения Церкви Христианской, падающим своим 
покорителем (властелином) в языческую секту (религию) новых неверных, у нее 
будет двое детей: один от (из) верности, другой от (из) неверности, с 
конфирмацией (подтверждением) Католической Церкви [конфирмация от лат. 
confrmatio – «утверждение», у католиков и протестантов разные обряды приема в 
церковную общину подростков, достигших определенного возраста]. – И другой, по 
своему недоразумению позднему раскаянию, это будет стремиться (хотеть) 
разрушить, будут три области (региона, местности) необычайно (крайне) 
различаться лигами (союзами), а именно Римская (Романская), Германская, Испания,
 которые сделают различные секты (религии) военной рукой (силой оружия), 
оставляя (забрасывая) 50-й § 52-й градусы (ступени) высоты, – сделают все 
почитание (все выкажут почтение) религиям далеких регионов Европы Севера 48-го 
градуса (ступени) высоты, которые первыми напрасно робко задрожат, затем самые 
западные, южные восточные будут дрожать, – таким будет их могущество, что 
сделаются согласованными шаги объединятся неразлучными завоевания воинственные 
(единение неделимых завоюют воинственные). По природе будут равны: но весьма 
различные по вере.

После этого бесплодная Жена (Дама), чье могущество больше, чем у второй, будет 
принята двумя народами, первым упорствующим (упрямым), тем, у которого было 
могущество над всеми, вторыми третьими, которые соберут свои силы к обходу 
(обороту) Восточной Европы с паннонами, осуществят (принесут пользу) падут 
(наследуют) парус морской (флот) расширит (распространит) его Тринакри 
(Тринакрией, от Тринакри) [в греческой мифологии остров Гелиоса, на котором 
обитало волшебное стадо коров, числом соответствовавшее дням года; Тринакрия