Эскадренные миноносцы Ларсена, которые прибыли, когда бой был уже окончен, 
произвели поиск барж противника, но ни одной из них не обнаружили. Во время боя 
большая часть солдат противника, остававшихся на о. Велья-Лавелья, бежала на о. 
Бугенвиль. Какой части японского гарнизона на о. Коломбангара удалось спастись 
– так и останется неизвестным[110 - Пока эсминцы вели бой, японские баржи 
успешно достигли Коломбангары и эвакуировали ее гарнизон. Таким образом, цель 
операции была японцами достигнута.].

После войны мы обнаружили, что большая часть японских документов уничтожена и 
точные сведения получить невозможно. Мы знаем, что во время эвакуации было 
потоплено большое число груженых барж, причем погибло много народу. Когда в 
начале октября там высадились наши разведывательные группы, они нашли много 
брошенного имущества и несколько полумертвых от голода японцев, которые, однако,
 скрылись в джунглях.

С эвакуацией японцев с о. Велья-Лавелья и о. Коломбангара кампания на 
центральных Соломоновых островах закончилась. Следующим объектом был о. 
Бугенвиль, длина которого составляла 130 миль и ширина в среднем 30 миль. 
Недалеко от его северо-западной оконечности лежит о. Бука, отделенный от 
Бугенвиля узким проливом. По ориентировочным подсчетам, в различных местах 
этого большого острова и на соседних островках находилось около 35 000 японцев, 
у которых было вполне достаточно времени, чтобы подготовиться к обороне.

Острова Шортленд образовали у юго-восточной оконечности Бугенвиля защищенное 
водное пространство, в котором имеется превосходная стоянка. Большинство этих 
островов было сильно укреплено. На о. Балале, в Кахили и Кара, в юго-восточной 
части Бугенвиля, в Киета на его северо-восточном побережье, в Бонне на 
северо-западе и на о. Бука были построены аэродромы. В центральной части 
острова проходит горный массив, высота которого достигает нескольких тысяч 
футов, остальная часть его покрыта непроходимыми джунглями с немногочисленными 
тропами, а вдоль береговой линии находятся болота. Такой орешек было трудно 
раскусить.

С самого начала кампании на Соломоновых островах нашим конечным объектом был 
Рабаул. Здесь находился японский штаб всего южного района. Рабаул имел 
превосходную гавань. Захват Рабаула казался совершенно необходимым. Разговоры в 
офицерских клубах, построенных на наших новоприобретенных базах, всегда 
начинались фразой: “Когда мы возьмем Рабаул...” Но для взятия Рабаула нужно 
было иметь аэродромы на Бугенвиле, чтобы производить против Рабаула 
круглосуточные воздушные атаки, обеспечивая бомбардировщики истребителями 
прикрытия.

Задача захватить на Бугенвиле плацдармы, достаточные для развертывания 
аэродромов, была возложена на 1-й амфибийный корпус морской пехоты под 
командованием генерала Вандергрифта. В состав этого корпуса входили следующие 
соединения: 3-я дивизия морской пехоты, 37-я пехотная дивизия, рейдерский полк 
морской пехоты, 2-й парашютный батальон морской пехоты, 3-й оборонительный 
батальон морской пехоты, 8-я новозеландская бригадная группа. Генерала 
Вандергрифта через девять дней после высадки должен был сменить генерал-майор 
Гейджер, а Вандергрифт должен был вернуться в США и принять командование 
корпусом морской пехоты.

Для отвлечения внимания противника от высадки главных сил 27 октября 1943 г. на 
островах Трежери, расположенных в 30 милях к югу от островов Портленд, была 
высажена новозеландская бригада, усиленная подразделениями американских войск. 
Эти острова должны были защищать наши коммуникации. В качестве отвлекающего 
наступления на северо-востоке от о. Шуазель был высажен с моря парашютный 
батальон морской пехоты. Оба эти десанта встретили сопротивление противника, и 
острова Трежери полностью перешли в наши руки только 12 ноября. Высаженные на о.
 Шуазель войска, выполнив свою задачу, искусно отошли, чтобы присоединиться к 
главным десантным силам, которые должны были высаживаться на о. Бугенвиль в 
ночь с 3 на 4 ноября.

Местом высадки был выбран залив императрицы Августы, находящийся в средней 
части западного побережья о. Бугенвиль, рядом с мысом Торокина. Он был 
достаточно удален от пунктов сосредоточения сил противника, чтобы исключить 
возможность проведения сильных контратак до тех пор, когда мы прочно закрепимся 
на исходном плацдарме, а местность в этом районе, хотя и болотистая, казалась 
подходящей для строительства аэродрома.

Высадка на о. Бугенвиль была назначена на 1 ноября. В течение трех недель на 
аэродром острова и крепость Рабаул производились сильные предварительные 
воздушные налеты. С аэродромов Мунда, Велья-Лавелья и из восточной части Новой 
Гвинеи в течение круглых суток производились воздушные атаки. Общее количество 
самолето-вылетов в октябре достигло 3259, результатом чего стало уничтожение 
290 японских самолетов, не считая сильных повреждений наземных объектов.

В ночь с 31 октября на 1 ноября оперативное соединение адмирала Меррила в 
составе крейсеров “Columbia”, “Montpelier”, “Cleveland” и “Denver” и