Поднимая на щит славы героев Днепра, командиры и политработники, партийные и 
комсомольские организации, наша фронтовая печать, пропагандисты и агитаторы 
распространяли их передовой опыт и на высоких примерах учили молодых солдат 
ратному умению, воспитывали в них мужество, стойкость, выносливость. 

В годы войны ярко проявилось мудрое предвидение В. И. Ленина, пророчески 
предсказавшего, что Россия способна давать не только героев-одиночек - она 
сможет выдвинуть сотни, тысячи героев. 

Перед началом наступления политотдел 38-й армии, возглавляемый полковником П. А.
 Усовым, созвал совещание начальников политотделов корпусов и дивизий, а также 
заместителей командиров отдельных бригад и полков по политчасти. На совещании 
обсуждались вопросы о приведении соединений и частей в полную боевую готовность,
 о повышении бдительности и моральной подготовке войск к наступательной 
операции. Совещанием руководил член Военного совета 38-й армии генерал А. А. 
Епишев. 

Присутствующие были предупреждены, что в канун наступления в каждую дивизию 
поступят листовки с текстом обращения Военного совета к войскам фронта и что 
его надобно довести до каждого бойца. 

Кстати об обращении. Начальник политуправления фронта генерал-майор С. С. 
Шатилов представил Военному совету первоначальный проект этого документа. 
Прочитав его, генерал армии Н. Ф. Ватутин отметил, что обращение написано 
суховато и текст желательно переделать, привлечь к этой работе писателей и 
журналистов. Он порекомендовал в проекте обращения ярче и доходчивее сказать о 
том, что киевляне и все население Правобережной Украины стонут под сапогом 
гитлеровских оккупантов и с нетерпением ждут Красную Армию-освободительницу, 
что фашистские варвары предают огню и уничтожают древний Киев, истребляют 
мирное население. 

- Этот важный политический документ надо так написать, - заключил командующий, 
- чтобы каждое слово вдохновляло солдата, звало его на бой, будоражило душу 
воина, чтобы он был готов немедленно ринуться на врага. 

При подготовке окончательного текста документа мы обратились к трудам В. И. 
Ленина, к руководящим указаниям партии. В основу обращения Военного совета, 
подчеркивавшего особенности и специфику Киевской операции, были положены 
призывы ЦК ВКП(б) к 26-й годовщине Великой Октябрьской социалистической 
революции, выражавшие главные задачи и требования военного времени. 

Надо заметить, что ни одна фронтовая или армейская операция не проходила без 
обращения Военного совета и командиров к войскам, и это являлось одной из 
непременных и действенных форм политработы. Государственный Комитет Обороны еще 
в начале войны в постановлении от 10 июля 1941 года указывал: "Обязать 
главкомов почаще обращаться к войскам своего направления с призывом держаться 
стойко и самоотверженно защищать нашу землю от немецких грабителей и 
поработителей"{11}. 

Сейчас в Центральном архиве Министерства обороны СССР бережно хранятся многие 
обращения военных советов фронтов и армий, командиров соединений и частей к 
войскам перед началом операции, решающего боя, сражения. Эти яркие документы и 
теперь нельзя читать без волнения. Они передают горячее дыхание героического 
времени, учат беззаветно любить мать-Родину и самоотверженно защищать ее. 

Наши командиры и политорганы, партийные организации стремились донести до 
сознания каждого воина великие идеи, призывы, указания партии, боевые задачи и 
требования командования, глубокий смысл обращений военных советов и других 
руководящих документов. Всеми формами политработы они стремились поднять 
моральный дух войск, воспитать и укрепить в солдатах волю, мужество, 
уверенность в победе. 

Так было и на этот раз. Листовки с обращением Военного совета 1-го Украинского 
фронта поступили в войска в канун наступления. Но час "Ч", дата наступления не 
для всех войск были одинаковыми. Наша букринская группировка, расположенная 
южнее Киева, перешла в наступление 1 ноября 1943 года. После 40-минутной 
артиллерийской подготовки войска 40-й армии под командованием 
генерал-лейтенанта Ф. Ф. Жмаченко и 27-й армии, которой командовал 
генерал-лейтенант С. Г. Трофименко, атаковали вражеские позиции, но успеха не 
имели. Лишь на отдельных участках они продвинулись до полутора километров. 
Прорвать глубоко эшелонированную оборону противника им так и не удалось. 
Несмотря на незначительный территориальный успех, наступление южнее Киева 
сыграло свою роль. Не имея никакого превосходства в силах и средствах, наша 
букринская группировка своими наступательными действиями сковала резервы 
противника, задержав их переброску в район севернее Киева. 

А тем временем на лютежском плацдарме наша ударная группировка готовилась к 
решающему наступлению. В войсках нарастал боевой подъем. 

Совсем недалеко от переднего края противника, в районе села Ново-Петровцы, наши