через реку Халхин-Гол, занятие исходного положения, организация взаимодействия 
и связи. Главное внимание в обучении личного состава обращалось на отработку 
приемов ближнего боя днем и ночью, борьбы в траншеях, умения владеть штыком и 
гранатой, а также на обучение самоокапыванию и маскировке, наблюдению за полем 
боя и разведке. 

Большой упор делался на отработку совместных действий авиации с наземными 
войсками. Все тактические занятия стрелковых подразделений проводились 
совместно с танками и артиллерией. 

Весь конец июля и первую половину августа шла интенсивная подготовка к 
предстоящей операции, накапливались силы и средства. 

Недостаток ощущался главным образом в пехоте. А без нее нельзя было начинать 
боевые действия. Случалось, значительные успехи, достигнутые в результате атак 
танков, шли насмарку, поскольку не закреплялись действиями пехоты из-за ее 
малочисленности. 

На плацдарме восточнее реки Халхин-Гол разместились только два полка 36-й 
мотострелковой дивизии, стрелково-пулеметные батальоны 7, 8 и 9-й бронебригад, 
стрелково-пулеметный батальон 11-й танковой бригады и 5-я стрелково-пулеметная 
бригада. На широком фронте эти части и подразделения многого сделать не могли. 
Кроме того, после трех месяцев напряженных боев все они понесли потери и 
нуждались в пополнении. Конечно, пополнение поступало, но новичков требовалось 
еще обучать и сколачивать коллективы. 

Из глубины страны подтягивались 82-я и 57-я стрелковые дивизии, один полк 152-й 
стрелковой дивизии, 212-я авиадесантная бригада, 6-я танковая бригада, 85-й 
зенитный артиллерийский полк, 126-й артиллерийский полк, противотанковые части, 
тяжелая артиллерия, войска связи и другие части и подразделения. Переброска 
частей и соединений заняла продолжительное время, так как они выгружались за 
700 и более километров от фронта, а транспорта не хватало, приходилось даже 
снимать автомобили с подвоза боеприпасов, продовольствия и другого имущества. 
Марши совершались частью на машинах, частью пешком. Помимо времени, 
необходимого на сосредоточение, требовалось еще время на подготовку войск. 
Прибывающие дивизии имели большой процент призванных из запаса. Люди эти были 
недостаточно обучены. Их нельзя сразу бросать в бой. С вновь прибывшими частями 
проводилась усиленная боевая подготовка. С красноармейцами отрабатывались 
методы ведения ближнего боя. Командиров знакомили с тактикой японских войск, 
особенностями театра военных действий, изучали они и опыт прошлых боев. 

Наряду с боевой подготовкой войск большое внимание уделялось материальному 
обеспечению операции, что представляло значительную трудность. Наличный 
автотранспорт едва обеспечивал пополнение ежедневных расходов в материальных 
средствах и перевозку прибывающих войск. А для успешного ведения операции 
необходимо было создать запасы всех видов продовольствия. Для этой цели был 
введен жесткий режим экономии всех ресурсов и составлен план накопления запасов.
 К началу операции советские войска решили эту сложную задачу. 

Большую работу провело командование армейской группы по дезинформации 
противника. Был составлен специальный план скрытной подготовки операции. Целью 
маскировки являлось следующее: создать у противника впечатление, что мы не 
собираемся наступать, а готовимся к длительной обороне, к зиме. Для этого, 
например, ежедневно передавались в Тамсаг-Булак распоряжения по радио о подвозе 
различных материалов - проволоки, кольев и других, войскам отдавались ложные 
приказы об устройстве заграждений, строительстве окопов в глубине, давались 
фиктивные заявки в Москву на подвоз зимнего обмундирования, палаток, печей. 
Причем все эти распоряжения были написаны кодом, который, как мы знали, имелся 
у противника. Была даже роздана памятка бойцу, как действовать в обороне. 

На фронт доставили мощные звуковещательные станции, которые сыграли большую 
роль в дезинформации врага. При помощи их имитировался стук, который бывает при 
забивке кольев. Для введения в заблуждение противника было выделено несколько 
взводов танков, которые каждую ночь курсировали вдоль линии фронта со снятыми 
глушителями, создавая впечатление перегруппировки войск. Первое время японцы 
открывали артиллерийский огонь, но затем так привыкли к шуму танков, что 
перестали обращать на него внимание. Позже имитация шума танков очень помогла 
нам. Накануне наступления, 19 августа, нашему командованию удалось скрытно 
сосредоточить две танковые бригады на исходных рубежах, в непосредственной 
близости от передовой, а японцы не обнаружили этого. 

Дальнейшие события показали, что наш план удался. Противник не смог раскрыть 
сосредоточения наших резервов и узнать о подготовке решительного удара. 

Готовясь к наступлению, войска тщательно изучали врага. В этом отношении 
большую пользу принесли бои с ограниченными целями, проведенные 1 и 7 августа, 
а также активные действия 6-й и 8-й монгольских кавалерийских дивизий на 
флангах обороны противника. Для уточнения данных о вражеских войсках 
проводились воздушная разведка, фотографирование, ночные поиски для захвата 
языков, рекогносцировки. Естественно, при организации всякого мероприятия