Первыми в город ворвались 9 апреля войска 5-й ударной армии. Нам достались в 
районе Одессы огромнейшие трофеи. Весь железнодорожный участок от ст. Выгоды до 
города был забит эшелонами с военной техникой и всевозможным имуществом. 
Следующие три дня ушли на полное освобождение Одессы и Тирасполя, причем мы 
сумели овладеть переправой и некоторыми дамбами на Днестре. Страна торжественно 
отметила успех 3-го Украинского фронта. Тысячи его воинов были удостоены 
высоких правительственных наград. 

День 10 апреля, когда Одесса праздновала изгнание немецко-румынских фашистов, 
памятен мне вдвойне. В этот день мне стало известно, что я награжден высшим 
военным орденом "Победа". Я получил этот орден за No 2, а No 1 стоял на 
врученном Георгию Константиновичу Жукову. Наградная формулировка гласила: "За 
умелое выполнение заданий Верховного Главнокомандования по руководству боевыми 
операциями большого масштаба, в результате которых достигнуты выдающиеся успехи 
в деле разгрома немецко-фашистских захватчиков". 

Первым меня поздравил по телефону, еще до опубликования Указа Президиума 
Верховного Совета СССР, Верховный Главнокомандующий. Он сказал, что я 
награждаюсь не только за освобождение Донбасса и Украины, а и за предстоящее 
освобождение Крыма, на который мне следует переключить теперь свое внимание, не 
забывая одновременно о 3-м Украинском фронте. Очень тронула меня телеграмма от 
Б. М. Шапошникова, который тогда сильно болел. "Дорогой Борис Михайлович! 
Благодарю Вас за поздравление,- писал я ему в ответ.- Успешное выполнение мною 
заданий Верховного Главнокомандования, а следовательно, и мое исключительно 
высокое награждение являются в значительной мере результатом долголетней работы 
под Вашим непосредственным руководством. От души желаю Вам здоровья. 
Благодарный Вам А. Василевский". 

В ночь на 11 апреля вместе с командованием 3-го Украинского фронта (Р. Я. 
Малиновский, А. С. Желтов, Ф. К. Корженевич) мы обдумывали план выполнения 
последующей задачи, поставленной Ставкой перед фронтом,- операции по выходу 
войск к государственной границе по рекам Прут и Дунай. Мы приняли решение 
нанести главный удар правофланговыми армиями - 57-й, 37-й, 6-й, 5-й ударной и 
46-й (41 дивизия, усиленная двумя артиллерийскими дивизиями, а также имеющимися 
во фронте отдельными пушечными и гаубичными артиллерийскими полками РГК, 
истребительно-противотанковыми, минометными и инженерными бригадами и авиацией) 
в общем направлении от Тирасполя на Кагул. Группу Плиева намечали ввести для 
развития успеха в направлении главного удара на Комрат и далее к югу и 
юго-западу, на основных путях отхода противника. 8-й гвардейской армией, 
форсировав Днестр у Беляевки и-Аккермана, нанести вспомогательный удар вдоль 
Черноморского побережья на Татарбунары с выходом на Дунай у Вилкова. Начало 
форсирования Днестра всем фронтом намечалось на 18-20 апреля. Тем временем 
силами 57-й, 37-й и 46-й армий расширять плацдарм на правом берегу реки. 

Рано утром 11 апреля я вылетел на 4-й Украинский фронт. 8 апреля он начал 
Крымскую наступательную операцию, о которой мне предстоит рассказать в 
следующей главе. В ночь на 13 апреля из штаба Толбухина я доложил Верховному 
Главнокомандующему об успешном начале Крымской операции. Он обратил мое 
внимание на недопустимую со стороны Малиновского задержку при ликвидации 
противника на левом берегу Днестра и его группировки, прижатой 8-й гвардейской 
армией к Днестровскому лиману у Овидиополя, и приказал принять меры. Р. Я. 
Малиновский обещал мне быстро выполнить переданные ему мной указания Верховного.
 Мы договорились привлечь для усиления 8-й гвардейской армии часть сил 5-й 
ударной, а 9-ю и 30-ю кавалерийские дивизии 4-го гвардейского корпуса, 
использованные фронтом в ходе затянувшихся боев в качестве пехоты, немедленно 
вывести из боя и предоставить им ближайшие дни на отдых. 

В ту же ночь генерал А. И. Антонов доложил мне, что Ставка получила от военного 
совета 3-го Украинского фронта предложения по дальнейшему ведению операций, 
целью которых является выход на Прут и Дунай, и что Верховный Главнокомандующий 
просил немедленно сообщить мое мнение о них. Я ответил, что принимал 
непосредственное участие в разработке этих предложений. Сроки начала операции 
18-20 апреля определены от момента ввода в дело на новых направлениях главных 
сил 6-й и 5-й ударной армий. До этого операция будет проводиться наличными 
силами. Я просил рассмотреть и утвердить этот план. План был утвержден. В эти,
дни по согласованию с командованием 3-го Украинского фронта я направил в Ставку 
представление, в котором просил за отличную работу по управлению войсками 
подвижной группы при проведении Одесской операции присвоить звание Героя 
Советского Союза командиру 4-го гвардейского Кубанского кавалерийского корпуса 
генерал-лейтенанту Иссе Александровичу Плиеву. 16 апреля это высокое звание 
было присвоено И. А. Плиеву, с чем я его искренне поздравил, пожелав работать 
так же и в дальнейшем. 

Грандиозное наступление 1-го, 2-го, 3-го и 4-го Украинских фронтов, начавшееся 
в конце декабря 1943 года, закончилось в середине апреля 1944 года не только 
освобождением Правобережной Украины, но и перенесением боевых действий на ряде 
участков советско-германского фронта за пределы СССР. Войска Г. К. Жукова, 
разбив 4-ю танковую немецкую армию, а вместе с 2-м Украинским фронтом - и 1-ю 
танковую армию, закреплялись восточнее Ковеля и Брод, к западу от Тарнополя и