зд. Примечание 
немецкого издательства, сделанное на основе личных высказываний Гальдера в 1964 
г. о якобы существовавшем недоверии Гитлера к генштабу сухопутных войск (ОКХ), 
можно расценить лишь как очередную попытку задним числом свалить вину за все 
неудачи на советско-германском фронте на одного фюрера и тем самым 
реабилитировать автора «Дневника» и в его лице ОКХ. — Примеч. ред. 
{499}  Это было кодовое наименование планировавшегося наступления 9-й немецкой 
армии на Осташков. — Примеч. нем. изд. Примеч. нем. изд. неверно: «Наводка 
моста» — это кодовое наименование операции по деблокаде окруженных войск 16-й 
армии (2 ак и др.) в демянском котле. — Примеч. ред. 
{500}  Относительно замены начальника отдела «Иностранные армии — Восток» см. 
записи от 31.3. 1942 г. Отдел принял подполковник Гелен. — Примеч. нем. изд. 
{501}  На совещании обсуждался вопрос об участии итальянских войск в 
наступлении на южном крыле Восточного фронта. — Примеч. нем. изд. 
{502}  Речь идет о наступлении русских 29-й и 39-й армий. — Прим. нем. изд. 
{503}  То есть в пользу русских, поскольку русские имели почти вдвое больше 
дивизий, хотя эти дивизии и были малочисленнее немецких. — Примеч. нем. изд. 
{504}  Новое кодовое наименование для запланированного летнего наступления на 
южном участке Восточного фронта (ранее «Зигфрид»). См.: Paulus. Ichstehe hier 
auf Befehl. Hrsg. v. Gor1itz W. Frankfurt/M, 1960. P. 147. — Примеч. нем. изд. 
План проведения операции «Блау» был разработан на основе директивы ОКВ № 41 от 
5.4 1942 т. — Примеч. ред. 
{505}  Для наступления на юге было предусмотрено группу армий «Юг» разделить на 
группы армий «А» и «Б». При этом, разумеется, нужно было создать новые 
командования группами армий. — Примеч. нем. изд. 
{506}  Автор искажает действительные факты. Здесь речь должна вестись лишь о 
части войск 33-й армии, которая в конце января — начале февраля 1942 г. 
прорвалась к Вязьме. После контрудара противника она оказалась отсеченной от 
главных сил армии, но продолжала действовать в тылу врага (см. Примеч. 1 к 3.2.
1942 г.).. Она не была ни уничтожена физически, ни пленена. Значительная часть 
ее офицеров и солдат продолжала борьбу в тылу врага совместно с партизанами до 
июня 1942 г. — Примеч. ред. 
{507}  Фронт прорыва русских у Волхова был сужен путем наступления немецких 
войск с севера и юга. — Примеч. нем. изд. 
{508}  Приложение к «Дневнику». — Примеч. нем. изд. 
{509}  Приведенные Гальдером «итоги зимних боев» показывают, насколько 
сухопутная армия вермахта была ослаблена в результате зимних поражений; 
раскрывают то чрезвычайно важное обстоятельство, что текущие пополнения за это 
время покрывали лишь небольшую часть потерь и расхода материально-технических 
средств. И несмотря на значительно более слабую, чем в 1941 г., 
укомплектованность и обеспеченность войск, снижение их подвижности и 
боеспособности, немцы планируют грандиозное летнее наступление на юге 
Советского Союза. План новой кампании вновь недооценивает силы и возможности 
Красной Армии, военно-экономические возможности СССР. — Примеч. ред. 
{510}  В результате формирования соединений по плану «Рейнгольд». См. записи от 
15.12.1942 г. — Примеч. нем. изд. 
{511}  То есть до 15.6.1942 г. Начало наступления было перенесено на 28.6. 1942 
г. — Примеч. нем. изд. 
{512}  Число пехотных батальонов было уменьшено в дивизиях с девяти до шести. — 
Примеч. нем. изд. 
{513}  Число орудий в батареях было уменьшено с четырех до трех. — Примеч. нем. 
изд. 
{514}  Имелись в виду недостающие подвижные средства, необходимые для 
формирования передовых отрядов. — Примеч. нем. изд. 
{515}  Группе войск Зейдлица, наступавшей с 20.3 с целью деблокирования 
демянской группировки, после месячных боев удалось 21.4 соединиться с немецкими 
войсками, наступавшими из района котла, и образовать так называемый рамушевский 
коридор. — Примеч. ред. 
{516}  Эсэсовцы организовали легионы из иностранцев. Легион СС «Норвегия» 
находился в составе 18-й армии, там же действовала испанская 250-я дивизия. 
Имелся также «французский легион». — Примеч. нем. изд. «Иностранные легионы» 
формировало не только СС, но и ОКВ и ОКХ. — Примеч. ред. 
{517}  На совещание в Берлин были приглашены японские военные атташе из всех 
европейских стран. — Примеч. нем. изд. 
{518}  Продолжение подготовки Германии к химической войне под лживым предлогом, 
будто к такой войне готовится и СССР. — Примеч. ред. 
{519} О визите Муссолини в Оберзальцберг и встрече с Гитлером 29–30.4.1942 г. 
см.: «Das Kriegstagebuch des OKW». Bd. II. S. 330. — Примеч. нем. изд. 
{520}  Вюнненберг командовал полицейской дивизией СС. — Примеч. нем. изд. 
{521}  Группа Цорна включала дивизию СС «Мертвая голова» и части, подчиненные 
105-й отдельной артиллерийской группе. — Примеч. нем. изд. 
{522}  См. Примеч. 1 к 31.3. 1942 г. — Примеч. ред. 
{523}  Речь идет о морском бое 7–8.5. 1942 г. между японскими и американскими 
военно-морскими силами в Коралловом море. Особенность этого боя в том, что 
впервые в истории надводные корабли сторон не обменялись ни одним выстрелом. 
Действовала в основном авианосная авиация. Японцы, потеряв авианосец и 80 
самолетов и не имея сведений о силах американцев, отошли на свои базы. Потери 
американцев: авианосец, эсминец и 81 самолет. После боя в Коралловом море 
японское командование временно отказалось от действий в юго-западной части 
Тихого океана. Гальдер пишет о победе японцев в Коралловом море, видимо, на 
основании «победных» сводок