огли создать 
существенную угрозу для транспортировки войск морем из Штеттина в Кенигсберг 
(для чего имелось 11 транспортов), которую надлежало провести в течение пяти 
дней. — Прим. нем. изд. 
{245}  Типовой понтонный мост грузоподъемностью до 12 тонн. Он мог 
использоваться и на реках с быстрым течением. — Прим. нем. изд. 
{246}  Полковник Донат — старший начальник железнодорожных строительных войск в 
группе армий «Юг». — Прим. нем. изд. 
{247}  То есть запрещено формирование частей командно-штабными инстанциями 
армии резерва. Право отдачи соответствующих распоряжений ОКХ оставляло за собой.
 — Прим. нем. изд. 
{248}  Речь идет о резервных транспортных средствах. — Прим. нем. изд. 
{249}  Гальдер имел в виду сообщение 1-го обер-квартирмейстера, которое нужно 
было обсудить с начальником транспортной службы, относительно возможностей 
переброски одной дивизии из Штеттина в Кенигсберг или Пиллау морем. — Прим. нем.
 изд. 
{250}  Эту должность занимал тогда генерал Типпельскирх. — Прим. нем. изд. 
{251}  После того как действия ВВС против польского гарнизона Вестер-плятте не 
увенчались успехом, задача овладения этим укрепленным пунктом была поручена ОКХ.
 Для этого предполагалось использовать личный состав 2-го инженерного училища 
из Росслау (севернее Дрездена). — Прим. нем. изд. 
{252}  См.: Geschichte des 2. Weltkrieges in Dokumenten. Bd. III. S. 408, — 
Прим. нем. изд. 
{253}  Следует дополнить: «...если германское правительство не будет готово к 
тому, чтобы дать правительствам Соединенного королевства и Франции твердые 
заверения, что оно остановит все начатые против Польши действия и проявит 
готовность незамедлительно отвести свои войска с территории Польши». (См.: 
Geschichte des 2. Weltkrieges in Dokumenten. Bd. III. S. 409). — Прим. нем. изд.
 
{254}  Генерал-майор Эбергард являлся командиром фашистского «Добровольческого 
корпуса» в Данциге, навербованного из местных фашистов. — Прим. ред. 
{255}  Английское руководство хотело дать своим кораблям и судам указание 
временно укрыться в безопасных портах, — Прим. нем. изд. 
{256}  Героический польский гарнизон Вестер-плятте (батальон польской морской 
пехоты) оказывал стойкое сопротивление во много раз превосходящим силам 
фашистских захватчиков до 7 сентября 1939 года. См.: Д. М. Проз кто р. 
Германо-польская война. «Военно-исторический журнал», 1959, № 9, стр. 23; 
Wankowicz, M. Westerplatte. Warszawa, 1959; Dambrowski, T. Wspomnienia z obrony 
Westerplatte. Gdansk, 1957; Flisowski, Z. Westerplatte. Warszawa, I960. — Прим. 
ред. 
{257}Десант в составе роты был выделен из экипажа учебного корабля 
«Шлезвиг-Гольштейн». — Прим. нем. изд. 
{258}  Нейфарвассер — пригород Данцига (Гданьска), прилегающий к его аванпорту 
и военно-морской базе Польши Вестер-плятте, переданной ей по Версальскому 
договору. — Прим. ред. 
{259}  Генерал Е. Мюллер. — Прим. нем. изд. 
{260}  605-й автотранспортный полк РГК был сформирован в период мобилизации из 
средств, взятых из промышленности и сельского хозяйства, в отличие от 602-го 
полка, который был кадровой частью мирного времени. — Прим. нем. изд. 
{261}  См. сноску 17 к 28 августа 1939 года. — Прим. ред. 
{262}  Полного перевода экономики на военные рельсы предполагалось поначалу 
избежать, так как Гитлер явно надеялся на быстрое завершение конфликта. См.: 
Klein, B. H. Germany's Economic Preparations for War. Cambridge, Mass., 1959; 
Die deutsche Industrie in Kriege 1939 — 1945. Berlin, 1954, — Прим. нем. изд. 
{263}  Генерал Гальдер характеризовал запланированное Гитлером вступление 
немецких войск в Познань как не имеющий оперативного значения «жест», как чисто 
политическую демонстрацию. — Прим. нем. изд. 
{264}  В связи с серьезной угрозой на Западе Гитлер (по предложению Браухича) 
решил временно отказаться от операций по захвату Вестер-плятте и Познани. — 
Прим. нем. изд. 
{265}  С тем чтобы своевременно урегулировать вопросы подвоза снабжения с 
генерал-квартирмейстером. — Прим. нем. изд. 
{266}  Добериц — крупный армейский лагерь и полигон близ Берлина. — Прим. ред. 
{267}  См. примечание 13 к записи от 2 сентября 1939 г. - Прим. нем. изд. 
{268}  См.: Dokumente zur Vorgeschichte des Westfeldzuges 1939 — 1940, S. 2 
(Weisung, № 2, 3.9 1939). — Прим. нем. изд. 
{269}  Г. Томас — фашистский генерал, начальник управления военной экономики 
ОКВ. Являясь членом правлений и наблюдательных советов многих германских 
военных концернов ( «Рейнметалл-Борзиг», «Геринг-Верке» и др.), Томас 
осуществлял непосредственную связь между вермахтом и германским 
монополистическим капиталом. Он был автором многих планов экономического 
ограбления захватываемых стран, в частности, он организовал пресловутый 
«рабочий штаб» — «Россия» (январь 1941 года). Здесь имеется в виду генеральный 
план перестройки экономики Германии. (См.: F. Heimertu. O. Schnitter. 
Preu?ischdeutscher Generalstab, 1640 — 1965. Dietz-Vlg., Berlin, 1966, S. 207, 
251). — Прим. ред. 
{270}  Заказанное Турцией у Германии вооружение следовало передать, несмотря на 
сложную военно-политическую обстановку, чтобы «укрепить дружественные 
взаимоотношения между обеими странами». См.: Papen, F. Der Wahrheit eine Gasse. 
M?nchen, 1952, S. 516. — Прим. нем. изд. 
{271}  Оперативному отделу генштаба поручалось уточнить, есть ли и на других 
участках фронта сопротивляющиеся остатки польских войск. — Прим. нем. изд. 
{272}  Эта