зи острова Борнхольм был таранен и затонул. — Прим. нем. 
изд. 
{176}  Имеется в виду реакция японских правящих кругов на заключение 
советско-германского пакта (Осима Хироси — японский военный атташе в Берлине).
 — Прим. ред. 
{177}  Германский посол в Токио. — Прим. нем. изд. 
{178}  См.: Akten zur deutschen ausw?rtigen Politik. Bd. VII. S. 226, 243 и 
особенно телеграмму от (17.50) 26 августа 1939 года германского посла в 
Брюсселе министру иностранных дел Германии (см. там же, S. 268). — Прим. нем. 
изд. 
{179}  Подполковник Гросскурт, бывший начальник одного из отделов Абвера, был 
прикомандирован к ОКХ в качестве офицера связи Абвера. Он докладывал о 
внутриполитической обстановке в Германии. — Прим. ред. 
{180} Это значит, что Гальдер собирался доложить Браухичу о нижеследующих 
пунктах доклада 4-го обер-квартирмейстера, касающегося положения на Западе. — 
Прим. нем. изд. 
{181}  Иными словами, поддерживать боеготовность войск до тех пор, пока вопрос 
о начале войны не будет окончательно решен. — Прим. нем. изд. 
{182}  Бывший прусский министр финансов Попитц, видимо, и передал Остеру эту 
фразу Гитлера, брошенную в адрес иностранных государственных деятелей. — Прим. 
нем. изд. 
{183}  Внешний вид Гитлера. — Прим. нем. изд. 
{184}  А. Огливи-Форбс — советник английского посольства в Берлине, которому 
неоднократно поручалось вести деловые переговоры. — Прим. нем. изд. 
{185}  После заключения советско-германского пакта о ненападении 23 августа 
1939 года. — Прим. нем. изд. 
{186}  Таково было мнение Риббентропа. — Прим. нем. изд. 
{187}  Именно на такую войну со стороны Англии и рассчитывало руководство 
фашистской Германии. Как показали последующие события, эти расчеты на какое-то 
время оправдались. — Прим. ред. 
{188}  Гитлер просил французского посла передать его обращение непосредственно 
премьер-министру Франции. — Прим. нем. изд. 
{189}  Так называемые «заявки на молибден» итальянского правительства от 26 
августа 1939 года (требования Италии к Германии). — Прим. нем. изд. 
{190} Текст письма Гендерсона к Риббентропу см.: Akten zur deutschen 
ausw?rtigen Politik. Bd VII. S. 255. — Прим. нем. изд. 
{191}  Письмо Муссолини к Гитлеру от (18.30) 26 августа 1939 года см.: 
Geschichte des 2. Weltkrieges in Dokumenten. Bd. III. S. 220. — Прим. нем. изд. 

{192}  Послание французского премьер-министра Даладье к Гитлеру от (14.50) 26 
августа см.: Geschichte des 2. Weltkrieges in Dokumenten. Bd. III. S. 285. — 
Прим. нем. изд. 
{193} Текст письма Гитлера к Муссолини от 27 августа (в Риме оно было получено 
в 9.00) см.: Geschichte des 2. Weltkrieges in Dokumenten. Bd. III. S. 222. — 
Прим. нем. изд. 
{194}  Политика автаркии — экономической самообеспеченности — играла важную 
роль в подготовке германских фашистов ко второй мировой войне. — Прим. ред. 
{195}  На этом кончается сообщение Остера Гальдеру. — Прим. нем. изд. 
{196}  Примерно так понял Браухич смысл высказывания Гитлера. — Прим. нем. изд. 

{197}  Эта запись раскрывает все коварство политики германских и итальянских 
фашистов, а также показывает предательскую по отношению к Польше роль западных 
держав. «Операция по сковыванию сил» Англии и Франции, проведенная по 
инициативе Гитлера, протекала так. 31 августа министр иностранных дел Италии 
Чиано передал правительствам Англии и Франции предложение Муссолини созвать 5 
сентября конференцию представителей Германии, Италии, Франции и Англии для 
обсуждения «затруднений, вытекающих из Версальского договора», то есть новых 
территориальных притязаний германского империализма (см.: Dokumente der 
deutschen Politik und Geschichte von 1848 bis zur Gegenwart. Hrsg. J. Hohlfeld. 
Bd. V. S. 125). l сентября, то есть после начала вторжения в Польшу, западные 
державы, попавшись на этот трюк, завязали через Рим переговоры об условиях 
созыва конференции. 2 сентября «посредник» Чиано в Париже сообщил французскому 
министру Боннэ, что Гитлер не возражает обсудить предложения, но хочет знать, 
являются ли направленные ему ноты Франции и Англии ультимативными. Если это так,
 то Гитлер отказывается от конференции; если же — нет, он просит отложить 
решение до его ответа в 12 часов следующего дня. Боннэ недвусмысленно заявил 
эмиссару Чиано, что нота Франции не носит ультимативного характера и что 
западные державы будут ждать ответ Гитлера до 12 часов воскресенья (3 сентября).
 См.: Gelbbuch der franz?sischen Regierung. Basel, 1940, S. 443). Из этого 
ответа гитлеровцам стало ясно, что они спокойно могут наращивать свои силы для 
войны в Польше. — Прим. ред. 
{198}  День начала наступления на Польшу назначался исходя из политической 
обстановки. — Прим. нем. изд. 
{199}  Эти соображения были высказаны 4-му обер-квартирмейстеру германским 
военным атташе в Брюсселе подполковником фон Паппенхеймом. — Прим. нем. изд. 
{200} Поскольку в Литве была проведена мобилизация, генерал-полковник фон Бок 
запросил ОКХ, как следует расценивать этот шаг. Гальдер ответил: «Это сделано 
отнюдь не против нас». — Прим. нем. изд. 
{201}  Благодарность была передана за то, что они сумели еще раз задержать 
наступление, назначенное па утро 26 августа 1939 года. — Прим. нем. изд. 
{202}  Это указание адъютанту говорит о том, что последний вел официальный 
«Журнал боевых действий» генерального