больше, чем знал я? Ведь команда даже глазом не моргнула. Не удивило меня и 
ничего из того, что Малкин сотворил в свой первый сезон в НХЛ. Я знал, что он 
штурмом возьмет ее. Он и в нашей лиге уже был более чем состоятелен как игрок. 
Это был не такой парень, кто может выдать великолепный вечер и затем ничего не 
показать в следующих двух играх. Решающие голы, передачи, с которых забиваются 
победные голы — он был великолепен. Если матч подвисал в неопределенности, он 
усиливал свою игру.
Некоторые игроки проявляются иначе — они не справляются с давлением момента. Он 
же забивал, порой невероятные, важнейшие голы, как в кино. Помню, однажды 
Малкин выкрал шайбу, перехватив пас одного защитника другому при игре в 
меньшинстве. Его преследовали двое, один из них непосредственно мешал 
обработать шайбу, вратарь бросился вперед, на перехват. И тут Малкин нырнул, 
вытянув клюшку, подцепил шайбу и перебросил ее через вратаря. Они, скользя по 
льду навстречу друг другу, столкнулись. Ребята поразились: «Нет, вы видели!?»
После того, как Малкин покинул команду, наступило некое затишье, эмоциональный 
штиль. Но через месяц я уже стал замечать, что мы начали формироваться как 
команда. И затем меня уволили — это было самое странное увольнение в моей жизни.
 Обычно, когда увольняют, ни одна из сторон не имеет желания говорить, 
присутствует некое напряжение, неловкость ситуации. Здесь же всё было в таком 
извиняющемся тоне. Мне говорили вещи вроде: «Вы были так важны для команды. Нам 
будет реально вас не хватать». Мы прошли в офис, заполнили мой последний 
расходный формуляр. Я дал им свой табельный номер, введенный по типу 
энхаэловского, и меня пунктуально рассчитали. Может быть, для многих людей 
ехать или не ехать в Россию работать и было большим вопросом, но у меня никогда 
не возникало никаких проблем. Зарплата поступала исправно и точно. Меня всегда 
впечатляло то, как здесь выполнялась эта часть работы.
Через четыре дня меня везли в аэропорт, наливали мне чай, обнимали и 
спрашивали: «Если в январе вы не будете работать, приедете сюда на открытие 
новой арены?» Естественно, я к тому времени работал. Я взялся поработать с 
клубом Мальмё, занимавшем последнее место в шведской Элитной Лиге, имея 
скромную цель попытаться помочь им избежать вылета во второй дивизион.
Но тот последний день в России был сюрреалистическим. Никогда раньше у меня не 
было такого. Даже сейчас, пытаясь проанализировать, почему так всё получилось, 
я все еще не знаю все ответы. Думаю, мне придется прибегнуть к той фразе, 
которая стала моей мантрой для этого маловероятного, необычного, 
непредсказуемого приключения: «Ты был в России, и просто не мог знать, чего 
ждать».