отличавшегося высокой результативностью. Всякое ведь бывает! Травмы могут 
случиться, болезни…

Надо сказать, что нам до этого не приходилось ни видеть британских 
профессионалов, ни тем более играть с ними. В рассказах, как это часто бывает, 
правда переплеталась с вымыслом, и представлялись они какими-то сверхигроками.

До войны, как рассказывалось ранее, советские футболисты чрезвычайно редко 
играли с профессионалами. Из близких времен вспомнить можно было разве что 
матчи в 1937 году нескольких наших клубов, в том числе и московского «Динамо» 
со сборной Басконии. Но и из тех, кто имел какой-то серьезный опыт 
международных встреч, в команде оставался лишь один игрок – Семичастный, а все 
остальные, увы, были в этом зелеными новичками. В том числе и я – как тренер.



Не робейте, ребята!

Напутствовали нас такими словами: вы едете на родину футбола, не робейте, 
играйте смело, старайтесь, конечно, победить, а вообще-то покажите англичанам, 
что умеете играть в футбол, покажите нашу культуру.

И вот мы в Лондоне. На аэродроме нас встречают работники советского посольства, 
представители Английской ассоциации футбола, корреспонденты.

Хозяева приглашают в автобус, садимся и едем в город. Уже темно. «Где будем 
жить?» Отвечают: «В казармах королевской гвардии». Приезжаем к месту назначения.
 Мрачное, темное здание. Кругом тишина – ни звука. Интуитивно чувствую: что-то 
здесь не так. Прошу ребят остаться в автобусе, а сам с другими руководителями 
иду взглянуть на помещение. Провели нас на второй этаж, показывают на какую-то 
дверь, говорят: «Здесь вы будете располагаться, сейчас сходим за ключами». 
Решил я, как говорится, изучить обстановку и в замочную скважину стал 
разглядывать предназначенные нам «апартаменты». Вижу большую комнату, 
неприбранную, стоит коек тридцать, без матрасов и, разумеется, без постельного 
белья.

Осмотрел все и обращаюсь решительно к представителю ассоциации, – естественно, 
через переводчика: «Ключ можете не приносить. Здесь жить мы не будем, поскольку 
нет никаких условий для отдыха». Он в ответ: «Извините, но в лондонских 
гостиницах нет свободных мест». Я стою на своем, работники посольства меня 
поддерживают. Проходит долгое совещание, телефонные переговоры, наконец 
объявляют: «Сейчас вас развезут по нескольку человек в разные отели, а завтра 
всех соберем в одну гостиницу». Ну что ж, на это мы согласны.

Об этом случае из газет быстро узнали местные жители. На следующий день в 
советском посольстве то и дело раздавались телефонные звонки. Лондонцы 
извинялись за организаторов встречи, предлагали разместить в своих домах по 
два-три наших футболиста.

Вообще, надо сказать, что простые люди Великобритании относились к нам сердечно.
 Помню, чуть позже допекал меня один корреспондент, чтобы я сказал, все ли у 
них в Англии хорошо. А я ему между прочим заметил: «Вот дочке куклу хотел 
купить, а у вас в магазинах их нет». Он возьми и напечатай это. И что вы 
думаете? В наше посольство на мое имя стали из разных уголков страны приходить 
посылки с куклами. Одна женщина из Шотландии прислала даже куклу, с которой 
играла еще ее бабушка… Приятно было, конечно, такое внимание, но я понял, что с 
репортерами всегда надо держать ухо востро.

Тем более что в Англии в ту пору было немало газет, которые не очень-то 
дружески к нам относились, распространяли о нас всяческие небылицы. Приведу 
рассказ известного нашего журналиста Юрия Жукова, освещавшего тогда турне 
московского «Динамо»: «Благодаря стараниям бульварной печати миллионы средних 
англичан вообще не представляли себе, что русские могут заниматься спортом. 
Правда, спортивный обозреватель „Санди экспресс“ снисходительно пояснил, что в 
СССР рабочим разрешается играть в футбол по ночам. „Одиннадцать молчаливых 
мужчин в синих пальто“ – так окрестила команду динамовцев лондонская пресса – 
оказались в центре всеобщего внимания. Пытались высмеять их одежду – все они 
были в приобретенных в Москве перед отъездом почти одинаковых синих пальто, к 
тому же неважно сшитых: ведь за войну все пообносились, швейные фабрики 
выпускали тогда только шинели. Советским футболистам подстраивали мелкие и 
глупые провокации, сулили неизбежные поражения. Но команда „Динамо“ прошла 
сквозь этот ураган „холодной войны“, словно могучий ледокол, легко рассекающий 
льды, и вернулась в Москву с заслуженной славой».



Признание Бернарда Джоя

Быт наш в Лондоне в конце концов был налажен, и мы начали усиленно готовиться к 
первому матчу с клубом «Челси». Назначен он был на 13 ноября. Все тренировки