через несколько месяцев Чернов рассказал все, следователь В.В.Ренев, который 
вел его дело, попросил его представить вещественное доказательство содеянного. 
Вот что он сам вспоминает по этому поводу:
«Я заметил: дайте вещдок. Это вам зачтется на суде.
Подействовало. Чернов вспомнил, что у него был друг капитан 1-го ранга, 
переводчик, которому он подарил англо-русский словарь. Тот самый, что передали 
ему американцы. В этом словаре на определенной странице есть лист, который 
пропитан тайнописным веществом и является тайнописной копиркой. Адрес друга 
такой-то.
Я тотчас позвонил каперангу. Мы встретились. Я объяснил все обстоятельства, с 
нетерпением ждал ответа. Ведь скажи он, что сжег словарь, — и разговор закончен.
 Но офицер ответил честно, да, дарил. Дома или нет у меня этот словарь, не 
помню, надо посмотреть.
90
В квартире огромный стеллаж с книгами. Он достал один словарь — не подходит под 
описанный Черновым. Второй — именно он. С надписью «Подарок Чернова. 1977 г.»
На титульном листе словаря — две строчки. Если подсчитать буквы в них — 
определишь, на каком листе тайнописная копирка. Когда эксперты проверили ее, 
удивились: с таким веществом встретились впервые. И хотя тридцать лет прошло, 
копирка была полностью пригодна к применению»103.
По словам же самого Чернова, во время следствия у КГБ не было вещественных 
доказательств его вины, а произошло на самом деле следующее:
«Мне сказали: «Прошло много лет. Поделитесь своими секретами о деятельности 
американских спецслужб. Мол, сведения будут использованы для обучения молодых 
сотрудников. И за это до суда мы вас не доведем.» Вот я и выдумывал, 
фантазировал, что когда-то в книжках вычитал. Они же обрадовались, и взвалили 
на меня все провалы, которые были в ГРУ за последние 30 лет ... Ничего ценного 
в переданных мною материалах не было. Документы были отсняты в обычной 
библиотеке. И вообще, если бы я захотел, то развалил бы ГРУ. Но я этого не 
сделал»104.
18 августа 1991 года дело Чернова было передано в суд. В судебном заседании 
Военной коллегии Верховного Суда СССР Чернов признал себя виновным и дал 
подробные показания об обстоятельствах своей вербовки сотрудниками ФБР, 
характере выданных им сведений, способах сбора, хранения и передачи материалов 
разведывательного характера. О мотивах предательства он сказал так: 
преступление совершил из корыстных побуждений, вражды к государственному строю 
не испытывал. 11 сентября 1991 года Военная коллегия Верховного Суда СССР 
приговорила Чернова Н.Д. к лишению свободы сроком на 8 лет. Но спустя 5 месяцев 
Указом президента России Б.Н.Ельцина Чернов, а также еще девять человек, 
осужденных в разное время по статье 64 УК — «Измена Родине», были помилованы. В 
результате Чернов фактически избежал наказания и спокойно вернулся домой в 
Москву.
Анатолий Филатов
Анатолий Николаевич Филатов родился в 1940 году в Саратовской области. Его 
родители вышил из крестьян, отец отличился в Великой Отечественной войне. После 
окончания школы Филатов поступил в сельскохозяйственный техникум, а затем 
непродолжительное время работал в совхозе зоотехником. Будучи призванным в 
армию, он начал быстро продвигаться по службе, закончил Военно-дипломатическую 
академию и направлен для прохождения службы в ГРУ. Хорошо зарекомендовав себя в 
первой командировке в Лаосе, Филатов, получивший к тому времени звание майора, 
в июне 1973 года был направлен в Алжир. В Алжире он работал под «крышей» 
переводчика посольства, в обязанности которого входили организация протокольных 
мероприятий, перевод официальной переписки, обработка местной прессы, закупка 
книг для посольства. Это прикрытие позволяло ему активно перемещаться по стране,
 не вызывая излишних подозрений.
В феврале 1974 года Филатов вступил в контакт с сотрудниками ЦРУ. Позднее, на 
следствии, Филатов покажет, что попал в «медовую ловушку». В связи с поломкой 
автомобиля он был вынужден передвигаться пешком. Вот как об этом рассказывал на 
суде сам Филатов:
«В конце января — начале февраля 1974 года я находился в городе Алжире, где 
искал в книжных магазинах литературу о стране по вопросам этнографии, быта и 
обычаев алжирцев. Когда я возвращался из магазина, то на одной из улиц города 
около меня остановилась машина. Приоткрылась дверца, и я увидел незнакомую 
молодую женщину, которая предложила подвести меня до места моего жительства. Я 
согласился. Мы разговорились, и она пригласила к себе домой, заявив, что у нее 
есть интересующая меня литература. Подъехали к ее дому, зашли в квартиру. Я 
выбрал интересующие меня две книги. Выпили по чашке кофе и я ушел.
103 Там же.
104 Бурбыга Н. Указ. соч.
91
Через три дня я пошел в магазин за продуктами и вновь встретил за рулем машины 
ту же молодую женщину. Мы поприветствовали друг друга, и она предложила заехать 
к ней еще за одной книгой. Женщину звали Нади. Ей 22-23 года. Она бойко 
говорила по-французски, но с небольшим акцентом.
Зайдя в квартиру, Нади поставила на стол кофе и бутылку коньяка. Включила 
музыку. Мы стали выпивать и разговаривать. Разговор окончился постелью»105.
Филатов был сфотографирован с Нади, и эти фотографии предъявил ему спустя 
несколько дней сотрудник ЦРУ, представившийся как Эдвард Кейн, первый секретарь 
специальной американской миссии службы защиты интересов США при посольстве 
Швейцарии в Алжире106. По словам Филатова, он, опасаясь отзыва из командировки,