- Ничего нового? - спросил Арик, высокий, в шесть футов и два дюйма, 
дородный 
мужчина. Светлый цвет его лица резко контрастировал с курчавыми черными 
волосами и 
окладистой черной бородой. Он и его молодой спутник только что вошли в 
шифровальный 
кабинет на четвертом этаже пятиэтажного, построенного в виде пятиугольника 
здания, где 
размещалась штабквартира Моссад. Это здание стояло среди небольшой осиновой 
рощи, за 
крупным торговым центром, недалеко от шоссе, соединяющего Тель-Авив с Хайфой, 
хотя с 
шоссе его и не видно. Шифровальный кабинет попахивал свежей краской, кофе и 
сигаретным 
дымом. Лампы дневного света, казалось, обесцвечивали все, что там находилось. 
Место было 
очень мрачное.
     - Ничего особенного, обычная мура, - ответил лысоватый человек лет сорока, 

обрадованный тем, что пришел его сменщик. - А как там на улице?
     - Как в общественной сральне. Духота, сырость и вонь. Ненавижу такую 
погоду. Из 
всего этого здесь только вонь.
     - А кто этот парень с тобой?
     - Наш новый сотрудник, - сказал Арик, кладя свою ручищу на плечо 
худощавого 
спутника. Они выглядели как отец и сын. - После того как подучится и освоится, 
заменит Ави.
     - Откуда ты? - спросил лысоватый, собирая перед уходом свои вещи.
     - Из десантников, - безучастно отозвался парень.
     Беседа его мало интересовала, он загляделся на компьютерное оборудование, 
занимавшее 
всю стену.
     - Что стало с нашей страной? - пожаловался лысоватый. - Ты спрашиваешь у 
какого-нибудь парня, откуда он, а тот отвечает, из какого он рода войск. - Он 
повернулся к 
новичку. - Я, например, из Петах-Тиквы. Там и живу. А теперь подумай, прежде 
чем 
ответить. - Он чеканил каждый слог, как будто разговаривал с малым ребенком: - 
Откуда 
ты?
     - Оставь парня в покое, - сказал Арик. - Я помню, как вел себя ты, когда 
пришел в 
первый день, только-только после ознакомительного курса. - Он широко раскрыл 
рот и глаза, 
изображая предельное удивление.
     Оба расхохотались, и Арик повернулся к новичку.
     - Не слушай это старое мурло. У него только вид интеллигентный.
     - Я из Натании, - сказал молодой человек, как будто только что проснулся.
     - Откуда? - все еще смеясь, переспросил лысоватый.
     - Из Натании.
     - Вот теперь все понятно. Молодец, я знал, что ты сможешь ответить на мой 
вопрос. - 
Он повернулся к Арику с комической гримасой и сказал: - Какой умный парень. С 
такими 
мозгами он сумеет великолепно заменить Ави... ну, скажем, через два года. 
Правда, для этого 
он должен иметь медный член, не то от его члена ничего не останется, весь 
изотрется. - Оба 
ветерана вновь захохотали, и даже новичок улыбнулся, хотя и не вполне понял 
шутку.
     - Кофе у тебя есть? - спросил, Арик, становясь на колени около столика в 
углу. На нем 
стоял большой хромированный кофейник в окружении цветных кофейных чашечек; это 
было 
единственное, что говорило о человеческом присутствии. - Когда мы в 
шифровальном 
кабинете, смотри не притрагивайся ни к одному из этих аппаратов, - строго 
предупредил он 
своего молодого спутника.
     - И никуда не отходи от меня, только в нужник. Понятно?
     Захваченный врасплох этим внезапным потоком наставлений, новичок отрубил 
повоенному:
     - Так точно, господин.
     - У нас тут нет господ, - пробасил Арик. - Но мне нравится твоя лаконичная 
манера 
говорить. Он все еще никак не мог найти кофе. - В этот кабинет стекается 
зашифрованная 
информация от агентов Моссад во всех враждебных странах. Ты, конечно, знаешь,