отношения с ними, в особенности с Президентом Иненю. 
      4. В Вашей недавней телеграмме, которую Вы послали Президенту Рузвельту, 
Вы спрашивали относительно замедления операций союзников в Северной Африке. Что 
касается британской 8й армии, то с тех пор мы заняли Триполи и Зуара и 
надеемся в скором времени вступить значительными силами в Тунис и изгнать 
противника с позиций Марета и Габеса. Очищение и восстановление порта в Триполи 
идет полным ходом. Но в настоящее время линии наших коммуникаций простираются 
до Бенгази и отчасти даже до Каира, имея протяженность до 1600 миль. Наша 1я 
армия, подкрепленная значительными соединениями американских вооруженных сил, 
подтягивает свои тылы и, как только это будет возможно, перейдет в наступление 
совместно с 8й армией. 
      Дождливая погода является серьезным фактором, так же как и коммуникации, 
которые, как железнодорожные, так и шоссейные, весьма немногочисленны и 
протяженность которых составляет 500 миль. Однако я надеюсь, что противник 
будет полностью уничтожен или изгнан с африканского побережья к концу апреля, а 
возможно и раньше. Согласно моей собственной оценке, основывающейся на 
достоверной информации, 5я германская танковая армия в Тунисе имеет 80 000 
немцев и вместе с ними от 25 000 до 30 000 итальянцев, состоящих на довольствии.
 Роммель располагает 150000 немцев и итальянцев, состоящих на довольствии, из 
которых, возможно, лишь 40 000 составляют боевые части, но они плохо вооружены. 
Уничтожение этих сил является нашей непосредственной задачей. 
      5. Я отвечу Вам позже на Ваши совершенно справедливые вопросы, 
направленные мне и Президенту, относительно конкретных операций, о которых 
принято решение в Касабланке. 
      6. Примите, пожалуйста, мои поздравления по случаю капитуляции 
фельдмаршала Паулюса и по случаю конца 6й германской армии. Это действительно 
изумительная победа». 
      
      Победа, однако, не сделала Советы более дружелюбными. 6 февраля я получил 
довольно холодный ответ.
      
      Премьер Сталин – премьеру Черчиллю 
      6 февраля 1943 года 
      «2 и 3 февраля я получил Ваши послания по турецкому вопросу. Благодарю 
Вас за информацию, которую Вы дали по вопросу о переговорах с турецкими 
руководителями в Адане. 
      1. По поводу Вашего заявления о том, что турки откликнулись бы на любой 
дружеский жест со стороны Советского Союза, я считаю уместным напомнить, что с 
нашей стороны по отношению к Турции как за несколько месяцев до начала 
советскогерманской войны, так и после начала этой войны был сделан ряд 
заявлений, дружественный характер которых известен Британскому Правительству. 
Турки не реагировали на эти шаги, опасаясь, видимо, разгневать немцев. Можно 
предположить, что предлагаемый Вами жест встретит со стороны турок такой же 
прием. 
      Международное положение Турции остается довольно щекотливым. С одной 
стороны, Турция связана с СССР договором о дружбе и нейтралитете и с 
Великобританией – договором о взаимопомощи для сопротивления агрессии, а с 
другой стороны, она связана с Германией договором о дружбе, заключенным за три 
дня до нападения Германии на СССР. Мне не известно, как Турция думает в 
теперешних условиях совместить выполнение своих обязательств перед СССР и 
Великобританией с ее обязательствами перед Германией. Впрочем, если турки хотят 
сделать свои отношения с СССР более дружественными и тесными, пусть заявят об 
этом. Советский Союз в этом случае готов пойти навстречу туркам. 
      2. С моей стороны, разумеется, не будет возражений против Вашего 
заявления, что по вопросу об англотурецкой встрече я получил от Вас информацию,
 хотя я не могу ее назвать полной. 
      3. Желаю всяческих успехов в предстоящем наступлении 1й и 8й британских 
армий и американских войск в Северной Африке и скорого изгнания 
германоитальянских войск с африканского побережья. 
      4. Примите мою благодарность за дружеское поздравление по случаю сдачи 
фельдмаршала Паулюса и успешного завершения ликвидации окруженных под 
Сталинградом вражеских войск». 
      
      Лишь 2 марта я получил новое послание от Сталина по поводу 
советскотурецких отношений. Были достигнуты некоторые успехи.
      
      «...Считаю нужным информировать Вас, что 13 февраля Турецкий Министр 
Иностранных Дел заявил Советскому Послу в Анкаре о желании Турецкого 
Правительства начать переговоры с Советским Союзом относительно улучшения 
советскотурецких отношений. Советское Правительство ответило через своего 
Посла в Анкаре, что оно приветствует желание Турецкого Правительства улучшить 
советскотурецкие отношения, и выразило готовность приступить к переговорам. В 
настоящее время ожидается возвращение в Москву Турецкого Посла, с которым и 
предполагается начать переговоры...» 
      
      Мои переговоры с Турцией должны были подготовить почву для ее вступления 
в войну осенью 1943 года. То, что это не произошло после краха Италии, в 
условиях дальнейшего наступления русских против Германии севернее Черного моря, 
объясняется неблагоприятными событиями в районе Эгейского моря в конце года, на 
чем я остановлюсь подробнее ниже.