через Иран в южные районы СССР для военного сотрудничества с советскими 
войсками на территории СССР по примеру того, как это имело место в прошлую 
войну во Франции. Это была бы большая помощь. Мне кажется, что такая помощь 
была бы серьезным ударом по гитлеровской агрессии. 
      Приношу благодарность за обещание ежемесячной помощи со стороны Англии 
алюминием, самолетами и танками. 
      Я могу лишь приветствовать, что Английское Правительство думает оказать 
эту помощь не в порядке куплипродажи самолетов, алюминия и танков, а в порядке 
товарищеского сотрудничества. 
      Надеюсь, что Английское Правительство получит немало случаев убедиться в 
том, что Правительство СССР умеет достойным образом оценить помощь своего 
союзника. 
      Два слова о записке посла Великобритании в Москве гна Криппса, 
переданной В. М. Молотову 12 сентября 1941 года. В этой записке сказано: «В 
случае, если Советское Правительство будет вынуждено уничтожить свои 
военноморские суда в Ленинграде, чтобы предотвратить переход этих судов в руки 
неприятеля, Правительство Его Величества признает требование Советского 
Правительства после войны об участии Правительства Его Величества в замене 
уничтоженных таким образом судов». 
      Советское Правительство понимает и ценит готовность Английского 
Правительства возместить частично ущерб, который будет нанесен Советскому Союзу 
в случае уничтожения советских кораблей в Ленинграде. Не может быть сомнения, 
что в случае необходимости советские корабли в Ленинграде действительно будут 
уничтожены советскими людьми. Но за этот ущерб несет ответственность не Англия, 
а Германия. Я думаю поэтому, что ущерб должен быть возмещен после войны за счет 
Германии». 
      
      Я отправил на это послание самый лучший ответ, какой только мог.
      
      Премьерминистр – премьеру Сталину 
      19 сентября 1941 года 
      «1. Очень благодарен за Ваше послание. Миссия Гарримана прибыла в полном 
составе и занята работой с утра до вечера с лордом Бивербруком и его 
сотрудниками. Целью является изучение всего вопроса о ресурсах с тем, чтобы 
можно было выработать сообща с Вами конкретную программу месячных поставок по 
всем имеющимся маршрутам и тем самым оказать Вам по возможности помощь в 
возмещении ущерба, причиненного Вашей военной промышленности. По идее 
Президента Рузвельта этот первый план должен охватить период до конца июня, но 
мы, естественно, будем продолжать оказывать Вам помощь до достижения победы. Я 
надеюсь, что совещание может открыться в Москве 25го сего месяца, но это не 
должно предаваться гласности до тех пор, пока все участники не прибудут 
благополучно к месту назначения. О маршрутах и средствах передвижения будет 
сообщено позже. 
      2. Я придаю большое значение вопросу об открытии сквозного пути от 
Персидского залива до Каспия не только по железной дороге, но и по 
автомобильной магистрали, к постройке которой мы надеемся привлечь американцев 
с их энергией и организационными способностями. Лорд Бивербрук сможет объяснить 
весь план снабжения и перевозок: он находится в самых дружественных отношениях 
с гном Гарриманом. 
      3. Все возможные театры войны, на которых мы бы могли осуществить военное 
сотрудничество с Вами, были подвергнуты рассмотрению со стороны штабов. 
Наиболее благоприятные возможности представляются, несомненно, на обоих флангах 
– на северном и южном. Если бы мы могли действовать с успехом в Норвегии, то 
это оказало бы сильное влияние на позицию Швеции, но в настоящее время мы не 
располагаем ни военными силами, ни судовым тоннажем для осуществления этого 
проекта. Что касается Юга, то значение Турции чрезвычайно велико: если можно 
заручиться помощью Турции, то в нашем распоряжении окажется добавочная мощная 
армия. Турция хотела бы присоединиться к нам, но боится, и не без основания. 
Возможно, что, обещая ей помощь значительными британскими вооруженными силами и 
поставку технических средств, в которых Турция испытывает недостаток, можно 
оказать на нее решающее влияние. Мы изучим с Вами любую другую форму 
действенной поддержки, ибо единственная цель заключается в том, чтобы привести 
в действие против общего врага максимальные силы. 
      4. Я вполне согласен, что возмещение ущерба русскому флоту должно 
последовать в первую очередь за счет Германии. Победа, несомненно, предоставит 
в наше распоряжение крупные германские и итальянские военные суда, и, по нашему 
мнению, таковые явились бы наиболее подходящими для возмещения потерь русского 
флота». 
      
      Тем временем в Лондоне закончились переговоры между Бивербруком и 
Гарриманом, и 22 сентября англоамериканская миссия по снабжению отправилась на 
крейсере «Лондон» из СкапаФлоу через Северный Ледовитый океан в Архангельск, 
откуда она должна была вылететь в Москву. От этой миссии зависело многое. Я 
снабдил лорда Бивербрука общими инструкциями, которые были одобрены моими 
коллегами по военному кабинету, входившими в комитет обороны. Кроме того, я дал 
лорду Бивербруку следующее письмо для личной передачи Сталину:
      
      Премьерминистр – премьеру Сталину 
      21 сентября 1941 года 
      «Уважаемый Премьер Сталин,