Сисе; 

Генерал-губернатора Французской Экваториальной Африки генерал-губернатора 
колоний Эбуэ; 

Помощника командующего войсками в Леванте дивизионного генерала де Лармина; 

Губернатора Новой Каледонии и Верховного комиссара Франции на Новых Гебридах 
губернатора колоний Сото; 

Национального комиссара без портфеля капитана 1-го ранга Тьерри д'Аржанлье; 

Командующего войсками на территории Чад бригадного генерала Леклерка де Отклок. 


Статья вторая. Первый раздел и параграф 3 второго раздела статьи 2 декрета от 
29 января 1941 об учреждении постоянного секретариата при Совете обороны 
Французской империи считать утратившими силу. 

Статья третья. Настоящий декрет подлежит опубликованию в "Журналь оффисьель де 
ля Франс Либр". 

Дано в Лондоне 24 сентября 1941 

Ш. де Голль. 

Письмо генерала де Голля начальнику штаба военного кабинета и министра обороны 
Великобритании генералу Исмею 

Лондон, 7 октября 1941 

Дорогой генерал! 

При сем направляю записку для премьер-министра и начальников штабов 
Великобритании о возможности участия вооруженных сил "Свободной Франции" в 
наступательных операциях в Ливии. 

Прилагаю также мое письмо генералу Окинлеку, которое прошу передать ему, за что 
буду вам весьма признателен. 

Примите, дорогой генерал, уверения в моих самых лучших чувствах. 

Нота об участии французских вооруженных сил в возможном наступлении в Ливии 

I. Общая стратегическая обстановка вынуждает союзников предпринять в самое 
ближайшее время мощное наступление в Ливии. 

Важность ликвидировать этот плацдарм держав оси в Африке до того, как противник 
будет в состоянии предпринять наступление на Среднем Востоке, материальная и 
моральная необходимость возможно скорее облегчить положение русских, 
политические перспективы, возникающие в резулътате полной утраты Италией ее 
колониальных владений и приближения союзников вплотную к Сицилии, наконец, 
возникшая в результате контакта, установленного с Тунисом и районами Сахары, 
возможность оказывать давление на Французскую Северную Африку и вести там 
боевые действия - все это не позволяет больше медлить с проведением этой 
важнейшей операции. С конца октября этому будут также благоприятствовать и 
климатические условия. 

II. Генерал де Голль самым настоятельным образом требует возможно более 
широкого участия вооруженных сил "Свободной Франции" в наступательных операциях 
в Ливии по следующим причинам. 

В том положении, в котором сейчас находится Франция, боевые действия ее 
сухопутных войск, ее авиации и военно-морского флота против врага имеют 
огромное значение для французского общественного мнения. Известно, какой 
широкий отклик имели во Франции боевые действия в Куфре, Керене и Массауа 
именно потому, что в них принимали участие французские войска. 

Добровольцы, состоящие в вооруженных силах "Свободной Франции", отбросив в 
сторону все прочие соображения, выступили на борьбу с врагом. 

Весьма важно дать им такую возможность, используя представившийся случай. 

Военная обстановка неоднократно вынуждала генерала де Голля использовать 
вооруженные силы "Свободной Франции" в боевых действиях против других 
французских вооруженных сил в Дакаре, Габоне и в Сирии. Вооруженные силы 
"Свободной Франции" каждый раз повиновались приказам без каких-либо оговорок, 
но с твердым намерением использовать эти тягостные бои для улучшения своих 
позиций и соприкосновения с врагом.