Мы подтверждаем свою неизменную веру в жизнеспособность нашей конституционной 
республики как оплота свободы, терпимости и приверженности слову Божьему!

Во исполнение этого, глубоко осознавая ответственность, которую я несу перед 
моими соотечественниками за будущее нашей страны, я сегодня объявил о введении 
на всей территории страны чрезвычайного положения и потребовал всемерного 
укрепления обороны с использованием всех возможностей.

Страна ждет, что каждый гражданин и каждая группа населения беззаветно и 
самоотверженно внесут свой вклад в выполнение общей задачи, не допуская никаких 
сомнений в конечном триумфе нашей демократии.

Я повторяю слова авторов Декларации независимости – этой горстки патриотов, 
которые, как и мы сейчас, вопреки всем неблагоприятным шансам, не сомневались в 
своей конечной победе: «С твердой уверенностью в покровительстве божественного 
Провидения мы даем взаимный обет и в том отвечаем нашей честью, жизнью и 
имуществом».




Об отпоре пиратским действиям нацистов в Атлантике


Атлантика приобретала знаковое значение, по водам которой шли поставки по 
ленд-лизу Англии и Советскому Союзу, проходили пути торговых судов США.

Обращаясь к фактам пиратских нападений фашистских подводных лодок на корабли 
под американским флагом, Рузвельт выступил за обеспечение обороны США. В 
качестве главнокомандующего армии и военно-морских сил США он отдал приказ 
немедленно принять все необходимые меры для обороны Америки. 3 апреля 1941 года 
президент отдал распоряжение об усилении флота США в Атлантике для 
эскортирования конвоев. Вскоре после выступления президента 11 сентября, 
события внесли некоторые изменения. В октябре германские подводные лодки 
атаковали два американских эсминца (17 и 31 октября). Погибло 126 человек 
экипажа. В ответ на эти действия Конгресс 14 ноября 1941 г. внес изменения в 
закон о нейтралитете. Речь шла о том, что вооруженные американские суда могут 
плавать в зонах военных действий. Американские корабли стали официально 
конвоировать в Атлантике суда западнее 26 градусов западной долготы, получив 
приказ в случае угрозы атаковать противника без предупреждения.

Таков был пролог к «битве за Атлантику».




11 сентября 1941 года


Мои сограждане-американцы! Военно-морское министерство доложило мне о том, что 
произошло 4 сентября с эскадренным миноносцем Соединенных Штатов «Грир». Он шел 
с грузом американской почты в Исландию и находился к юго-востоку от Гренландии. 
Над кораблем развевался американский флаг. Дело происходило днем, так что 
принадлежность «Грира» к нашему флоту можно было определить издалека.

Внезапно корабль был атакован подводной лодкой. По признанию Германии, это была 
ее подводная лодка. Она выпустила по «Гриру» торпеду, затем другую. Вопреки 
измышлениям гитлеровской пропаганды и вопреки упованиям некоторых наших 
организаций, препятствующих оборонным усилиям Америки, случилось то, что 
германская подводная лодка первой и без предупреждения атаковала американский 
эсминец с намерением его потопить.[75 - По оценке специалистов, кто прав, кто 
виноват, трудно было узнать. Но факт оставался фактом, что подводная лодка 
выпустила в сторону «Грира» торпеды, после чего сам «Грир» сбросил несколько 
глубинных мин. Ни одна из бомб, торпед и мин не достигла своей цели, и «Грир» 
проследовал дальше к пункту своего назначения в Исландии.]

Это произошло недалеко от наших оборонительных форпостов в Атлантике, в водах, 
объявленных Соединенными Штатами своей зоной самообороны.

В северной части Атлантики форпосты нашей обороны располагаются в Исландии и 
Гренландии, на полуострове Лабрадор и на острове Ньюфаундленд. В этих водах 
курсирует множество кораблей под разными флагами. Они перевозят продовольствие 
и другие гражданские грузы. Кроме того, наши корабли осуществляют здесь 
перевозки военного снаряжения, которые народ Соединенных Штатов, затрачивающий 
на это миллиарды долларов, решением Конгресса объявил необходимыми для нашей 
собственной обороны.

Эсминец Соединенных Штатов подвергся нападению, когда выполнял законную миссию.